{"id":27024,"date":"2026-06-16T07:00:45","date_gmt":"2026-06-16T05:00:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/?post_type=actualites&#038;p=27024"},"modified":"2026-06-12T12:11:47","modified_gmt":"2026-06-12T10:11:47","slug":"fda-aucun-benefice-supplementaire-des-aromes-fruites-du-vapotage-pour-larret-du-tabac","status":"publish","type":"actualites","link":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/actualites\/fda-aucun-benefice-supplementaire-des-aromes-fruites-du-vapotage-pour-larret-du-tabac\/","title":{"rendered":"FDA : aucun b\u00e9n\u00e9fice suppl\u00e9mentaire des ar\u00f4mes fruit\u00e9s du vapotage pour l&rsquo;arr\u00eat du tabac"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\"><em>Une <\/em><a href=\"https:\/\/www.documentcloud.org\/documents\/28232264-fda-memo-on-flavored-e-cigarettes\/\"><em>note scientifique<\/em><\/a><em> r\u00e9cemment publi\u00e9e par la Food and Drug Administration (FDA) am\u00e9ricaine apporte un \u00e9clairage important dans le d\u00e9bat sur les ar\u00f4mes des produits du vapotage<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\"><strong>[1]<\/strong><\/a>. \u00c0 l\u2019occasion de l\u2019autorisation de commercialisation de plusieurs cigarettes \u00e9lectroniques aromatis\u00e9es de la marque Glas, l\u2019agence f\u00e9d\u00e9rale indique que les ar\u00f4mes fruit\u00e9s et menthol\u00e9s \u00e9tudi\u00e9s n\u2019ont pas d\u00e9montr\u00e9 de b\u00e9n\u00e9fice suppl\u00e9mentaire par rapport aux produits aromatis\u00e9s au tabac pour favoriser l\u2019arr\u00eat du tabagisme ou la r\u00e9duction de la consommation de cigarettes. Cette conclusion remet en question l\u2019un des principaux arguments avanc\u00e9s depuis plusieurs ann\u00e9es par les fabricants de produits du vapotage et l\u2019industrie du tabac, selon lequel les ar\u00f4mes seraient indispensables pour permettre aux fumeurs de se d\u00e9tourner durablement des cigarettes combustibles.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">L\u2019analyse de la FDA repose sur l\u2019examen scientifique des demandes d\u2019autorisation d\u00e9pos\u00e9es par l\u2019entreprise Glas Inc. pour cinq cartouches de cigarettes \u00e9lectroniques contenant de la nicotine, dont des versions mangue, myrtille et menthol. L\u2019agence s\u2019est notamment appuy\u00e9e sur une \u00e9tude d\u2019usage randomis\u00e9e men\u00e9e pendant trois mois aupr\u00e8s d\u2019adultes fumeurs consommant plus de dix cigarettes par jour. Les chercheurs ont compar\u00e9 les taux de substitution compl\u00e8te ou partielle du tabac entre les utilisateurs de produits aromatis\u00e9s et ceux utilisant une version au go\u00fbt tabac. La FDA a \u00e9galement \u00e9valu\u00e9 les risques d\u2019attractivit\u00e9 pour les jeunes, les donn\u00e9es toxicologiques, les risques de d\u00e9pendance ainsi que l\u2019efficacit\u00e9 d\u2019un syst\u00e8me de v\u00e9rification d\u2019\u00e2ge int\u00e9gr\u00e9 aux dispositifs.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify\"><strong>Les ar\u00f4mes n\u2019apportent pas de b\u00e9n\u00e9fice suppl\u00e9mentaire d\u00e9montr\u00e9 pour l\u2019arr\u00eat du tabac<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify\">L\u2019un des principaux enseignements de la note est que les produits aromatis\u00e9s \u00e0 la mangue, \u00e0 la myrtille ou au menthol n\u2019ont pas montr\u00e9 de r\u00e9sultats statistiquement sup\u00e9rieurs aux produits aromatis\u00e9s au tabac en mati\u00e8re d\u2019arr\u00eat du tabagisme ou de r\u00e9duction significative de la consommation de cigarettes. La FDA souligne explicitement que l\u2019\u00e9tude d\u2019usage randomis\u00e9e fournie par Glas n\u2019a mis en \u00e9vidence aucune diff\u00e9rence significative entre les diff\u00e9rentes saveurs \u00e9valu\u00e9es pour favoriser la substitution du tabac combustible.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Cette conclusion est particuli\u00e8rement notable dans un contexte o\u00f9 les fabricants de cigarettes \u00e9lectroniques et l\u2019industrie du tabac affirment r\u00e9guli\u00e8rement que les ar\u00f4mes constituent un \u00e9l\u00e9ment essentiel pour permettre aux fumeurs d\u2019abandonner durablement la cigarette. Selon cet argument, l\u2019interdiction des saveurs autres que le tabac conduirait une partie importante des utilisateurs \u00e0 reprendre le tabagisme. Or, les donn\u00e9es examin\u00e9es par la FDA ne montrent pas que les saveurs fruit\u00e9es ou menthol\u00e9es permettent davantage de se d\u00e9tourner du tabac que les produits au go\u00fbt tabac.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">L\u2019\u00e9tude montre certes que les utilisateurs des diff\u00e9rents produits ont obtenu des r\u00e9sultats significatifs en mati\u00e8re de r\u00e9duction ou d\u2019arr\u00eat du tabagisme. Apr\u00e8s trois mois, les taux de substitution compl\u00e8te de la cigarette variaient entre 12 % et 18 % selon les saveurs test\u00e9es, tandis que pr\u00e8s de la moiti\u00e9 des participants avaient r\u00e9duit leur consommation quotidienne de cigarettes de 50 % \u00e0 99 %. Toutefois, ces b\u00e9n\u00e9fices ont \u00e9t\u00e9 observ\u00e9s pour l\u2019ensemble des produits \u00e9tudi\u00e9s, y compris la version aromatis\u00e9e au tabac. La FDA pr\u00e9cise ainsi que les saveurs fruit\u00e9es et menthol\u00e9es n\u2019ont pas d\u00e9montr\u00e9 une efficacit\u00e9 sup\u00e9rieure \u00e0 celle des produits aromatis\u00e9s au tabac pour favoriser l\u2019arr\u00eat ou la r\u00e9duction de la consommation de cigarettes.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify\"><strong>Une autorisation fond\u00e9e sur un dispositif de verrouillage d\u2019acc\u00e8s, et non sur les ar\u00f4mes<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify\">La d\u00e9cision de la FDA d\u2019autoriser ces produits ne repose donc pas sur la d\u00e9monstration d\u2019un int\u00e9r\u00eat particulier des ar\u00f4mes pour les fumeurs adultes. Elle s\u2019appuie principalement sur un syst\u00e8me technologique de contr\u00f4le d\u2019acc\u00e8s consid\u00e9r\u00e9 comme susceptible de limiter fortement l\u2019utilisation par les mineurs.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Les produits Glas n\u00e9cessitent en effet une v\u00e9rification d\u2019identit\u00e9 et d\u2019\u00e2ge via une application mobile associ\u00e9e \u00e0 une pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9 officielle avant de pouvoir \u00eatre utilis\u00e9s. Selon les donn\u00e9es examin\u00e9es par la FDA, aucun des 43 mineurs ayant particip\u00e9 aux essais n&rsquo;est parvenu \u00e0 activer le dispositif, tandis que 83 % \u00e0 96 % des adultes ont r\u00e9ussi \u00e0 compl\u00e9ter la proc\u00e9dure de v\u00e9rification.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">L\u2019agence consid\u00e8re ainsi que ce syst\u00e8me de verrouillage constitue l\u2019\u00e9l\u00e9ment central ayant permis l\u2019autorisation des produits aromatis\u00e9s. En l\u2019absence de ce dispositif, les fabricants auraient d\u00fb d\u00e9montrer que les saveurs fruit\u00e9es et menthol\u00e9es apportaient un b\u00e9n\u00e9fice suppl\u00e9mentaire aux fumeurs adultes par rapport aux produits au go\u00fbt tabac. Dans son r\u00e9sum\u00e9 scientifique, elle pr\u00e9cise m\u00eame que les produits fruit\u00e9s \u00ab n\u2019avaient pas besoin de d\u00e9montrer un b\u00e9n\u00e9fice suppl\u00e9mentaire pour les adultes \u00bb par rapport aux produits au go\u00fbt tabac d\u00e8s lors que le risque d\u2019usage chez les jeunes \u00e9tait jug\u00e9 suffisamment r\u00e9duit.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify\"><strong>Un argument suppl\u00e9mentaire dans le d\u00e9bat sur l\u2019interdiction des ar\u00f4mes<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify\">Depuis plusieurs ann\u00e9es, les opposants aux restrictions sur les ar\u00f4mes invoquent le risque d\u2019un retour massif au tabagisme chez les utilisateurs adultes de cigarettes \u00e9lectroniques. Cet argument est r\u00e9guli\u00e8rement mobilis\u00e9 dans les d\u00e9bats r\u00e9glementaires aux \u00c9tats-Unis comme en Europe afin de s\u2019opposer aux interdictions des saveurs fruit\u00e9es, sucr\u00e9es ou menthol\u00e9es.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Les conclusions de la FDA apportent \u00e9galement des \u00e9l\u00e9ments importants concernant la protection des jeunes. L\u2019agence rappelle que les produits aromatis\u00e9s pr\u00e9sentent un risque particulier pour cette population, soulignant que 88 % des adolescents am\u00e9ricains ayant utilis\u00e9 une cigarette \u00e9lectronique au cours des 30 derniers jours consommaient un produit aromatis\u00e9. Les saveurs fruit\u00e9es demeurent les plus populaires parmi les jeunes utilisateurs.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">La FDA souligne \u00e9galement que les restrictions classiques en mati\u00e8re de publicit\u00e9, de promotion ou de vente ne permettent pas, \u00e0 elles seules, de r\u00e9duire suffisamment le risque d\u2019initiation des jeunes aux produits aromatis\u00e9s. Selon l\u2019agence, seuls des m\u00e9canismes particuli\u00e8rement stricts de limitation de l\u2019acc\u00e8s, comme le syst\u00e8me de v\u00e9rification d\u2019\u00e2ge int\u00e9gr\u00e9 aux produits Glas, peuvent \u00eatre susceptibles de compenser l\u2019attractivit\u00e9 importante que ces produits exercent aupr\u00e8s des mineurs.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">L\u2019agence reconna\u00eet toutefois que ces r\u00e9sultats reposent sur des essais r\u00e9alis\u00e9s dans un environnement contr\u00f4l\u00e9 et sur un nombre limit\u00e9 de participants mineurs, ce qui ne permet pas d\u2019exclure totalement des usages d\u00e9tourn\u00e9s dans des conditions r\u00e9elles.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Dans ce contexte, l\u2019analyse scientifique r\u00e9alis\u00e9e par la FDA sugg\u00e8re que le maintien des ar\u00f4mes ne peut \u00eatre justifi\u00e9 par l\u2019existence d\u2019un b\u00e9n\u00e9fice d\u00e9montr\u00e9 sup\u00e9rieur aux saveurs tabac en mati\u00e8re d\u2019arr\u00eat du tabagisme. La note constitue ainsi un \u00e9l\u00e9ment suppl\u00e9mentaire dans le d\u00e9bat sur l\u2019encadrement des ar\u00f4mes du vapotage : leur attractivit\u00e9 aupr\u00e8s des jeunes est largement document\u00e9e, tandis que leur contribution sp\u00e9cifique \u00e0 l\u2019arr\u00eat du tabac par rapport aux saveurs tabac reste, \u00e0 ce jour, non d\u00e9montr\u00e9e.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong><a href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/\">\u00a9G\u00e9n\u00e9ration Sans Tabac<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><em><strong>AE<\/strong><\/em><\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify\"><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> Matthew Perrone, <a href=\"https:\/\/abcnews.com\/Health\/wireStory\/fdas-cigarette-authorization-fruity-vapes-significantly-tobacco-133785755\">FDA&rsquo;s e-cigarette authorization: Fruity vapes not significantly better than tobacco ones<\/a>, ABC News, publi\u00e9 le 11 juin 2026, consult\u00e9 le jour-m\u00eame<\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/www.cnct.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Comit\u00e9 national contre le tabagisme |<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une note scientifique r\u00e9cemment publi\u00e9e par la Food and Drug Administration (FDA) am\u00e9ricaine apporte un \u00e9clairage important dans le d\u00e9bat sur les ar\u00f4mes des produits du vapotage. \u00c0 l\u2019occasion de l\u2019autorisation de commercialisation de plusieurs cigarettes \u00e9lectroniques aromatis\u00e9es de la marque Glas, l\u2019agence f\u00e9d\u00e9rale indique que les ar\u00f4mes fruit\u00e9s et menthol\u00e9s \u00e9tudi\u00e9s n\u2019ont pas d\u00e9montr\u00e9 de b\u00e9n\u00e9fice suppl\u00e9mentaire par rapport aux produits aromatis\u00e9s au tabac pour favoriser l\u2019arr\u00eat du tabagisme ou la r\u00e9duction de la consommation de cigarettes. Cette conclusion remet en question l\u2019un des principaux arguments avanc\u00e9s depuis plusieurs ann\u00e9es par les fabricants de produits du vapotage et l\u2019industrie du tabac, selon lequel les ar\u00f4mes seraient indispensables pour permettre aux fumeurs de se d\u00e9tourner durablement des cigarettes combustibles.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":26719,"template":"","tags":[],"thematique":[491,474],"class_list":["post-27024","actualites","type-actualites","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","thematique-politiques-publiques","thematique-sante"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/27024","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/actualites"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/actualites"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/27024\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27034,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/27024\/revisions\/27034"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26719"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27024"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27024"},{"taxonomy":"thematique","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/thematique?post=27024"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}