{"id":21191,"date":"2023-09-21T08:00:55","date_gmt":"2023-09-21T06:00:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/actualites\/57-ong-appellent-a-reduire-le-tabagisme-et-la-culture-du-tabac-en-tanzanie\/"},"modified":"2023-09-21T08:00:55","modified_gmt":"2023-09-21T06:00:55","slug":"57-ong-appellent-a-reduire-le-tabagisme-et-la-culture-du-tabac-en-tanzanie","status":"publish","type":"actualites","link":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/actualites\/57-ong-appellent-a-reduire-le-tabagisme-et-la-culture-du-tabac-en-tanzanie\/","title":{"rendered":"57 ONG appellent \u00e0 r\u00e9duire le tabagisme et la culture du tabac en Tanzanie"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><em>Un appel lanc\u00e9 au pr\u00e9sident tanzanien par une coalition d\u2019organisations non gouvernementales (ONG) pointe les nombreux co\u00fbts sanitaires, sociaux et environnementaux de l\u2019usage et de la culture du tabac en Tanzanie. Il recommande plusieurs mesures fortes pour que le pays se distancie du tabac et de son syst\u00e8me \u00e9conomique.<\/em><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\">Bien qu\u2019ayant ratifi\u00e9 d\u00e8s 2007 la Convention-cadre de l\u2019OMS pour la lutte antitabac (CCLAT), la Tanzanie est le seul pays d\u2019Afrique de l\u2019Est \u00e0 ne pas avoir, depuis, mis en \u0153uvre de programme antitabac. Pour rattraper ce retard, une coalition internationale d\u2019organisations de sant\u00e9, environnementales et des droits sociaux et humains a interpel\u00e9 le pr\u00e9sident tanzanien dans une lettre ouverte.<\/p>\n<h2 style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><strong>Les multiples co\u00fbts de l\u2019usage et de la culture du tabac en Tanzanie<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cette lettre ouverte dresse d\u2019abord un tableau de la situation \u00e9conomique, sanitaire, environnementale et sociale de la culture et de l\u2019usage du tabac en Tanzanie<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">[1]<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Avec 17 200 d\u00e9c\u00e8s annuels dans ce pays, le co\u00fbt sanitaire du tabac s\u2019av\u00e8re exorbitant pour les finances publiques. 32 % des cas de cancer \u00e9tant attribu\u00e9s au tabagisme en Tanzanie, les co\u00fbts des seuls cancers attribu\u00e9s au tabac sont estim\u00e9s \u00e0 40 millions de dollars US (37,2 millions d\u2019euros). Les co\u00fbts des maladies cardiovasculaires li\u00e9es au tabac sont quant \u00e0 eux estim\u00e9s \u00e0 140 millions de dollars US (130 millions d\u2019euros). Des sommes qui ne prennent pas en compte le co\u00fbt humain des d\u00e9c\u00e8s et des invalidit\u00e9s attribuables au tabac, et qui relativisent les 50 millions de dollars US (46,5 millions d\u2019euros) de taxes per\u00e7ues sur les produits du tabac.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La <a href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/actualites\/afrique-eldorado-culture-tabac\/\">culture du tabac<\/a>, tr\u00e8s d\u00e9velopp\u00e9e en Tanzanie, est un des autres points noirs. Le poids environnemental de cette culture sur les sols, les for\u00eats, la biodiversit\u00e9, les pluies et les ressources en eau est particuli\u00e8rement soulign\u00e9. Les enfants constituant environ 45 % de sa main d\u2019\u0153uvre, la culture de tabac repr\u00e9sente \u00e9galement une violation du Law of the Child Act de 2009. Cette culture est par ailleurs n\u00e9faste en ce qu\u2019elle expose ses travailleurs \u00e0 des doses excessives de nicotine \u2013 l\u2019\u00e9quivalent de 50 cigarettes\/jour \u2013 et \u00e0 la \u00ab maladie du tabac vert \u00bb. Elle expose aussi leur famille aux substances toxiques (phytosanitaires et nicotine) que ces travailleurs colportent sur leur corps, leurs v\u00eatements et leurs chaussures.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>Recommandations d\u2019appliquer plusieurs mesures concr\u00e8tes<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Plusieurs mesures concr\u00e8tes sont sugg\u00e9r\u00e9es par cette coalition d\u2019ONG pour mettre fin \u00e0 cette situation :<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Soumettre au Parlement une loi de mise en conformit\u00e9 avec la CCLAT, qui aurait d\u00fb \u00eatre mise en \u0153uvre depuis 2017.<\/li>\n<li>Interdire la chicha et tous les nouveaux produits du tabac et de la nicotine. L\u2019interdiction de la chicha, pourtant annonc\u00e9e par les autorit\u00e9s tanzaniennes en 2016<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\">[2]<\/a>, n\u2019est toujours pas effective. Le gouvernement ayant renouvel\u00e9 une intention similaire pour Zanzibar en juin 2023<a href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\">[3]<\/a>, les ONG le pressent de rendre cette interdiction effective au plus t\u00f4t dans l\u2019ensemble du pays.<\/li>\n<li>Aider les petits agriculteurs du tabac \u00e0 se tourner vers d\u2019autres types de culture de substitution \u00e9conomiquement viables, en accord avec les articles 17 et 18 de la CCLAT.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/actualites\/afrique-subsaharienne-une-etude-demontre-lefficacite-des-hausses-de-taxes-pour-lutter-contre-le-tabac\/\">Elever les taxes<\/a> sur le tabac \u00e0 75 % du prix de vente, comme le pr\u00e9conise l\u2019Organisation Mondiale de la Sant\u00e9 (OMS), au lieu des 30 % actuels, l\u2019un des taux les plus bas en Afrique.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">La coalition d\u2019ONG insiste par ailleurs sur la n\u00e9cessit\u00e9 pour la Tanzanie de mettre fin aux influences provenant de l\u2019industrie du tabac afin de respecter l\u2019article 5.3 de la CCLAT, qui prot\u00e8ge les politiques publiques des interf\u00e9rences de l\u2019industrie du tabac. Class\u00e9e 14<sup>\u00e8me<\/sup> pays le plus soumis aux interf\u00e9rences de l\u2019industrie du tabac, selon le Global Tobacco Industry Interference Index 2021, la Tanzanie aurait notamment fait l\u2019objet de pressions pour diff\u00e9rer la mise en place d\u2019une politique antitabac et pour maintenir une faible taxation des produits du tabac<a href=\"#_ftn4\" name=\"_ftnref4\">[4]<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Mots-cl\u00e9s : Tanzanie, ONG, CCLAT, culture du tabac, chicha<\/strong><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\"><\/a><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/\">\u00a9G\u00e9n\u00e9ration Sans Tabac<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em><strong>MF<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"applewebdata:\/\/C6734170-43E1-40F5-A1F1-B537BB696920#_ftnref1\" name=\"_ftn1\"><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> <em><a href=\"https:\/\/x.com\/ttcftz\/status\/1702285522146566222?s=48&amp;t=EDnthFVG2r5KgDJOceBuDA\">Open letter to the President of the United Republic of Tanzania Hon Dr Samia Suluhu Hassan : Request to the Government of the United Republic of Tanzania to protect our people by implementing the WHO Framework Convention on Tobacco Control<\/a><\/em><\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a> <a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/news\/world-africa-36715088\"><em>Tanzania bans shisha smoking over health concerns<\/em><\/a>, BBC News, publi\u00e9 le 5 juillet 2016, consult\u00e9 le 14 septembre 2023.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref3\" name=\"_ftn3\">[3]<\/a> <a href=\"https:\/\/www.2firsts.com\/news\/tanzania-plans-to-ban-shisha-and-e-cigarettes\"><em>Tanzania Plans to Ban Shisha and E-Cigarettes<\/em><\/a>, 2Firsts, publi\u00e9 le 25 juin 2023, consult\u00e9 le 14 septembre 2023.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref4\" name=\"_ftn4\">[4]<\/a> Assunta M, <a href=\"https:\/\/exposetobacco.org\/wp-content\/uploads\/GlobalTIIIndex2021.pdf\"><em>Global Tobacco Industry Interference Index 2021.<\/em><\/a> Global Center for Good Governance in Tobacco Control (GGTC), novembre 2021, 72 p.<\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/www.cnct.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Comit\u00e9 national contre le tabagisme |<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un appel d&rsquo;une coalition d\u2019ONG pointe les nombreux co\u00fbts sanitaires, sociaux et environnementaux de l\u2019usage et de la culture du tabac en Tanzanie.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":11730,"template":"","tags":[],"thematique":[491],"class_list":["post-21191","actualites","type-actualites","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","thematique-politiques-publiques"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/21191","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/actualites"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/actualites"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/21191\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11730"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21191"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21191"},{"taxonomy":"thematique","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/thematique?post=21191"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}