{"id":21033,"date":"2023-05-07T08:00:33","date_gmt":"2023-05-07T06:00:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/actualites\/en-jordanie-la-proliferation-des-bars-a-chicha-nuit-a-la-sante-et-a-la-tranquillite-des-riverains\/"},"modified":"2023-05-07T08:00:33","modified_gmt":"2023-05-07T06:00:33","slug":"en-jordanie-la-proliferation-des-bars-a-chicha-nuit-a-la-sante-et-a-la-tranquillite-des-riverains","status":"publish","type":"actualites","link":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/actualites\/en-jordanie-la-proliferation-des-bars-a-chicha-nuit-a-la-sante-et-a-la-tranquillite-des-riverains\/","title":{"rendered":"En Jordanie, la prolif\u00e9ration des bars \u00e0 chicha nuit \u00e0 la sant\u00e9 et \u00e0 la tranquillit\u00e9 des riverains"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><em>A Amman en Jordanie, le d\u00e9veloppement anarchique des bars \u00e0 chichas et de l\u2019usage des chichas dans les caf\u00e9s et restaurants expose les riverains \u00e0 la fum\u00e9e secondaire et \u00e0 diverses nuisances. Les autorit\u00e9s municipales promettent de mieux faire appliquer la loi interdisant de fumer dans les lieux publics.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Larissa Al-Uar, secr\u00e9taire de la Tobacco Free Jordan Association, l\u2019a constat\u00e9 : de plus en plus d\u2019habitants de diff\u00e9rents quartiers d\u2019Amman se plaignent d\u2019\u00eatre intoxiqu\u00e9s par la fum\u00e9e des bars \u00e0 chicha situ\u00e9s sous leur logement.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La multiplication de ce type d\u2019\u00e9tablissements dans les quartiers les plus anim\u00e9s de la ville s\u2019accompagne en effet non seulement de nuisances sonores, mais aussi de quantit\u00e9s importantes de fum\u00e9e qui p\u00e9n\u00e8trent dans les habitations<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">[1]<\/a>. Les enfants, les personnes \u00e2g\u00e9es et les personnes souffrant de maladies respiratoires se trouvent ainsi directement expos\u00e9s \u00e0 la fum\u00e9e secondaire au sein de leur domicile, sans pouvoir y rem\u00e9dier.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>Les \u00e9tablissements sont souvent en double infraction<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Outre les bars \u00e0 chicha, les caf\u00e9s et les restaurants proposent \u00e9galement des chichas \u00e0 leurs clients. Ce service devrait normalement faire l\u2019objet d\u2019une licence l\u2019autorisant, mais celle-ci est difficile \u00e0 obtenir et la plupart des \u00e9tablissements contreviennent \u00e0 cette r\u00e9glementation.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">De plus, ces \u00e9tablissements se trouvent dans une double ill\u00e9galit\u00e9, puisqu\u2019il est aussi interdit de fumer dans les lieux d\u2019accueil du public en Jordanie, sous peine de sanctions. Des amendes de 15 \u00e0 1000 dinars jordaniens (soit de 19 \u00e0 1280 euros) et des peines d\u2019une semaine \u00e0 six mois de prison peuvent \u00eatre prononc\u00e9es en cas d\u2019infraction, la s\u00e9v\u00e9rit\u00e9 de la peine d\u00e9pendant du lieu de l\u2019infraction (caf\u00e9, \u00e9cole, cr\u00e8che\u2026). Cette l\u00e9gislation para\u00eet cependant peu appliqu\u00e9e.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>Les autorit\u00e9s locales de Jordanie promettent de mieux faire respecter la loi<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Saisie par de nombreuses plaintes, la municipalit\u00e9 du Grand Amman (GAM) promet de tenter de rem\u00e9dier \u00e0 ces situations et de mieux faire respecter la loi, en coop\u00e9ration avec le minist\u00e8re de la Sant\u00e9. Le Dr Mervat Al-Mhairat, directeur adjoint de la sant\u00e9 et des affaires agricoles de la GAM, a indiqu\u00e9 que de nouvelles instructions seraient prochainement communiqu\u00e9es aux responsables des \u00e9tablissements pour les inviter \u00e0 se mettre en conformit\u00e9 avec la loi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La Jordanie est le pays <a href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/actualites\/jordanie-le-desastre-sanitaire-du-tabagisme\/\">le plus fumeur au monde<\/a>, o\u00f9 huit hommes sur dix sont fumeurs. Elle est aussi le deuxi\u00e8me pays le plus en proie aux<a href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/actualites\/bombe-retardement-jordanie-tabagisme-sante\/\"> interf\u00e9rences<\/a> de l\u2019industrie du tabac, selon le Global tobacco industry interference index<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\">[2]<\/a>. On peut supposer que l\u2019absence de contr\u00f4les dans les bars \u00e0 chicha ou les caf\u00e9s, qu\u2019il s\u2019agisse de l\u2019interdiction de fumer ou des licences pour proposer la chicha, est le fruit d\u2019une trop grande tol\u00e9rance au tabac et aux nombreuses infractions commises et non sanctionn\u00e9es.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Mots-cl\u00e9s : Jordanie, chicha, fum\u00e9e secondaire, riverains.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/\">\u00a9G\u00e9n\u00e9ration Sans Tabac<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em><strong>MF<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> <a href=\"https:\/\/www.jordannews.jo\/Section-109\/News\/Citizens-complain-of-health-risks-from-hookah-cafes-in-residential-areas-28263\"><em>Citizens complain of health risks from hookah cafes in residential areas<\/em><\/a>, Jordan News, publi\u00e9 le 23 avril 2023, consult\u00e9 le 28 avril 2023.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a> STOP, <a href=\"https:\/\/exposetobacco.org\/wp-content\/uploads\/GlobalTIIIndex2021.pdf\"><em>Global Tobacco Industry Interference Index 2021<\/em><\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><a href=\"http:\/\/www.cnct.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Comit\u00e9 national contre le tabagisme |<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Amman en Jordanie, le d\u00e9veloppement anarchique des bars \u00e0 chichas et de l\u2019usage des chichas dans les caf\u00e9s et restaurants expose les riverains \u00e0 la fum\u00e9e secondaire et \u00e0 diverses nuisances.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":11535,"template":"","tags":[],"thematique":[474],"class_list":["post-21033","actualites","type-actualites","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","thematique-sante"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/21033","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/actualites"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/actualites"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/21033\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11535"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21033"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21033"},{"taxonomy":"thematique","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/thematique?post=21033"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}