{"id":20822,"date":"2022-10-03T08:00:05","date_gmt":"2022-10-03T06:00:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/actualites\/developpement-cigarettes-capsules-aromatisees-intentions-industrie-tabac\/"},"modified":"2022-10-03T08:00:05","modified_gmt":"2022-10-03T06:00:05","slug":"developpement-cigarettes-capsules-aromatisees-intentions-industrie-tabac","status":"publish","type":"actualites","link":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/actualites\/developpement-cigarettes-capsules-aromatisees-intentions-industrie-tabac\/","title":{"rendered":"Le d\u00e9veloppement des cigarettes \u00e0 capsules aromatis\u00e9es, indicateur des intentions de l\u2019industrie du tabac"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><em>Malgr\u00e9 les d\u00e9clarations de certaines multinationales du tabac d\u2019en finir avec le tabac fum\u00e9, leurs strat\u00e9gies de d\u00e9veloppement, d\u2019innovation et de marketing en mati\u00e8re de cigarettes \u00e0 capsules aromatis\u00e9es sugg\u00e8rent au contraire une volont\u00e9 de faire perdurer ce march\u00e9. Les contournements des l\u00e9gislations interdisant les ar\u00f4mes caract\u00e9ristiques t\u00e9moignent de cette tendance. <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Impuls\u00e9 au d\u00e9but des ann\u00e9es 2000, le march\u00e9 des cigarettes \u00e0 capsules aromatis\u00e9es est en plein essor depuis 2007. Le filtre de ces cigarettes contient une ou plusieurs capsules qui, sous la pression des doigts et des l\u00e8vres, peuvent lib\u00e9rer un liquide, un gel ou une poudre contenant un ou plusieurs ar\u00f4mes au go\u00fbt tr\u00e8s prononc\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ces produits, d\u00e9velopp\u00e9s pour parer \u00e0 l\u2019effritement des ventes de tabac et vendus plus chers que les autres cigarettes, ont connu un vif succ\u00e8s dans certaines r\u00e9gions du monde, tout particuli\u00e8rement en Am\u00e9rique Latine, ainsi qu\u2019en Russie et dans les pays limitrophes. Parmi les dix pays les plus consommateurs de cigarettes \u00e0 capsules, on d\u00e9nombre pas moins de quatre pays d\u2019Am\u00e9rique latine (Chili, P\u00e9rou, Guatemala, Mexique), o\u00f9 les ventes de ces produits ont progress\u00e9 de 50 % depuis 2015.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le rythme des innovations touchant ces cigarettes \u00e0 capsules indique qu\u2019elles sont un segment tr\u00e8s valoris\u00e9 pour l\u2019industrie du tabac, laquelle, malgr\u00e9 les d\u00e9clarations solennelles sur la r\u00e9duction des risques li\u00e9s au tabagisme, ne semble nullement renoncer aux produits du tabac fum\u00e9. Une \u00e9tude rassemblant des chercheurs \u00e9cossais, guat\u00e9malt\u00e8ques, p\u00e9ruvien, mexicain et \u00e9tatsuniens fait le point sur ce march\u00e9 florissant<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">[1]<\/a>.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>Les ar\u00f4mes, un hame\u00e7on pour pi\u00e9ger les jeunes et les femmes <\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Comme la plupart des produits du tabac aromatis\u00e9s, les cigarettes \u00e0 capsules sont avant tout des vecteurs d\u2019exp\u00e9rimentation et d\u2019initiation au tabagisme<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\">[2]<\/a>. Agressivement market\u00e9s vers les jeunes, tr\u00e8s pris\u00e9s par les femmes, ces produits dissimulent l\u2019\u00e2pret\u00e9 du go\u00fbt du tabac et permettent d\u2019aspirer des bouff\u00e9es plus profondes, ce qui facilite l\u2019installation de la d\u00e9pendance \u00e0 la nicotine. Principalement centr\u00e9s sur la menthe et le menthol, les ar\u00f4mes des capsules sont aussi d\u00e9clin\u00e9s en de nombreuses r\u00e9f\u00e9rences. 80 vari\u00e9t\u00e9s d\u2019ar\u00f4mes ont ainsi \u00e9t\u00e9 compt\u00e9es en Chine, alors que ce type de cigarettes n\u2019y existe que depuis 2014.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pour contourner la l\u00e9gislation des pays ayant interdit la publicit\u00e9, les efforts de marketing se sont essentiellement appuy\u00e9s sur le design de l\u2019emballage et sur les \u00e9tals des lieux de vente. Une signal\u00e9tique propre \u00e0 chaque marque indique sur le paquet que les filtres des cigarettes contiennent une capsule. La pr\u00e9sence de cette capsule peut aussi \u00eatre visible sur le filtre, hors de l\u2019emballage, lorsque les cigarettes sont donn\u00e9es, comme c\u2019est fr\u00e9quent chez les adolescents, ou vendues \u00e0 l\u2019unit\u00e9, notamment dans les pays \u00e0 revenu faible ou interm\u00e9diaire.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>Contournements des l\u00e9gislations sur les ar\u00f4mes et sur le paquet neutre <\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les ar\u00f4mes caract\u00e9ristiques ont beau avoir \u00e9t\u00e9 d\u00e9j\u00e0 interdits dans au moins 35 pays, les industriels du tabac ont mis en place diff\u00e9rentes parades afin que le march\u00e9 des cigarettes \u00e0 capsules entretienne celui des cigarettes. En Europe, Japan Tobacco International (JTI) a ainsi reconnu avoir ajout\u00e9 du menthol \u00e0 ses Silk Cut Choice Green mais estime ne pas contrevenir \u00e0 la loi sur les ar\u00f4mes caract\u00e9ristiques car ces cigarettes auraient un go\u00fbt et une odeur de tabac. Certaines marques de cigarettes \u00e0 capsules ont chang\u00e9, mais les produits ont \u00e9t\u00e9 maintenus sur le march\u00e9, parfois dans de nouvelles d\u00e9clinaisons. Au Br\u00e9sil, l\u2019interdiction des ar\u00f4mes n\u2019a, pour sa part, \u00e9t\u00e9 effective qu\u2019\u00e0 partir de 2020, apr\u00e8s huit ans de proc\u00e9dures judiciaires de l\u2019industrie du tabac.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les industriels du tabac rivalisent d\u2019ing\u00e9niosit\u00e9 pour s\u2019engouffrer dans toutes les br\u00e8ches r\u00e9glementaires. Au Canada, des <a href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/actualites\/etude-les-cigarillos-mentholes-sapent-les-efforts-pour-freiner-le-tabagisme\/\">cigarillos<\/a> \u00e0 capsules ont ainsi \u00e9t\u00e9 commercialis\u00e9s car \u00e9chappant aux lois portant sur les cigarettes. Des capsules s\u00e9par\u00e9es ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 mises en vente, destin\u00e9es au tabac \u00e0 rouler ou \u00e0 ins\u00e9rer dans un filtre de cigarette adapt\u00e9 pour l\u2019occasion<a href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\">[3]<\/a>. Les pays ayant mis en place le paquet neutre standardis\u00e9 b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019un effet protecteur relatif vis-\u00e0-vis de la communication par l\u2019emballage, mais la l\u00e9gislation est contourn\u00e9e par le changement de nom des marques de cigarettes \u00e0 capsules. En 2019, soit deux ans apr\u00e8s l\u2019instauration du paquet neutre au Pays de Galles, les adolescents fumeurs r\u00e9guliers de 11 \u00e0 16 ans \u00e9taient ainsi 42 % \u00e0 consommer des cigarettes \u00e0 capsules.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>Le discours de l\u2019industrie du tabac sur la r\u00e9duction des risques mis en question <\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ce passage en revue des agissements de l\u2019industrie du tabac en mati\u00e8re de cigarettes \u00e0 capsules permet aux auteurs de douter des intentions r\u00e9elles de celle-ci pour mettre un terme aux ventes de tabac fum\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Malgr\u00e9 les discours sur la r\u00e9duction des risques tenus par la Fondation pour un monde sans fum\u00e9e (exclusivement financ\u00e9e par Philip Morris International) ou par la campagne de British American Tobacco intitul\u00e9e \u00ab A Better Tomorrow \u00bb (\u00ab Des lendemains meilleurs \u00bb), les faits montrent que les multinationales du tabac n\u2019ont cess\u00e9 de renforcer et de renouveler ces derni\u00e8res ann\u00e9es le segment des cigarettes \u00e0 capsules. Le marketing de ces produits, manifestement orient\u00e9 vers les <a href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/actualites\/cigarettes-a-capsules-aromatisees-un-piege-pour-les-jeunes\/\">jeunes<\/a>, t\u00e9moigne que les industriels continuent de rechercher des fumeurs \u00ab de remplacement \u00bb pour perp\u00e9tuer le march\u00e9 des cigarettes fum\u00e9es, qui compose encore au moins 70% de leur chiffre d\u2019affaires. Les man\u0153uvres judiciaires visant \u00e0 emp\u00eacher ou \u00e0 retarder l\u2019instauration de <a href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/actualites\/les-cigarettes-a-capsules-aromatisees-affaiblissent-les-politiques-antitabac\/\">l\u00e9gislations<\/a> contre les ar\u00f4mes du tabac sont autant d\u2019indicateurs de leur manque d\u2019int\u00e9r\u00eat pour un monde sans tabac fum\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pour contrer cette strat\u00e9gie industrielle, les auteurs de l\u2019\u00e9tude r\u00e9clament l\u2019arr\u00eat du d\u00e9veloppement et du marketing de toutes les innovations destin\u00e9es aux produits du tabac combustibles. Ils pr\u00e9conisent les approches visant \u00e0 rendre les cigarettes \u00ab dissuasives \u00bb, par exemple avec la mise en place d\u2019avertissements sanitaires sur le papier des cigarettes.<\/p>\n<p><strong>Mots-cl\u00e9s : cigarettes \u00e0 capsules, JTI, PMI, BAT, Am\u00e9rique latine<\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/\">\u00a9G\u00e9n\u00e9ration Sans Tabac<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><b><i>MF<\/i><\/b><\/p>\n<hr \/>\n<p><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> Moodie C, Thrasher J, Barnoya J, Mejia R, Barrientos-Gutierrez I, Zavaleta A, Chaloupka F<em>, <\/em><a href=\"https:\/\/academic.oup.com\/ntr\/advance-article\/doi\/10.1093\/ntr\/ntac224\/6712609?searchresult=1\"><em>Tobacco industry claims about transformation are inconsistent with combustible cigarette innovations: The case of flavour capsule cigarettes<\/em><\/a><em>, <\/em>Nicotine &amp; Tobacco Research, 2022; ntac224. https:\/\/doi.org\/10.1093\/ntr\/ntac224<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a> Villanti AC, Collins LK, Niaura RS, Gagosian SY, Abrams DB. <a href=\"https:\/\/bmcpublichealth.biomedcentral.com\/articles\/10.1186\/s12889-017-4987-z\"><em>Menthol cigarettes and the public health standard: a systematic review<\/em><\/a>. BMC Pub Health 2017;17(1):983.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref3\" name=\"_ftn3\">[3]<\/a> van der Eijk Y, Teo KW, Tan GPP, Chua WM. <a href=\"https:\/\/tobaccocontrol.bmj.com\/content\/early\/2021\/10\/05\/tobaccocontrol-2021-056792\"><em>Tobacco industry strategies for flavour capsule cigarettes: analysis of patents and internal industry documents.<\/em><\/a> Tob Control, Epub ahead of print: 27\/09\/2022. doi:10.1136\/tobaccocontrol-2021-056792<\/p>\n<p><span style=\"color: #999999;\"><strong><a style=\"color: #999999;\" href=\"http:\/\/www.cnct.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Comit\u00e9 national contre le tabagisme |<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Malgr\u00e9 les d\u00e9clarations de certaines multinationales du tabac d\u2019en finir avec le tabac fum\u00e9, leurs strat\u00e9gies de d\u00e9veloppement, d\u2019innovation et de marketing en mati\u00e8re de cigarettes \u00e0 capsules aromatis\u00e9es sugg\u00e8rent au contraire une volont\u00e9 de faire perdurer ce march\u00e9. Les contournements des l\u00e9gislations interdisant les ar\u00f4mes caract\u00e9ristiques t\u00e9moignent de cette tendance.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":11220,"template":"","tags":[],"thematique":[507,516],"class_list":["post-20822","actualites","type-actualites","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","thematique-marketing-publicite","thematique-nouveaux-produits"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/20822","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/actualites"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/actualites"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/20822\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11220"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20822"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20822"},{"taxonomy":"thematique","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/thematique?post=20822"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}