{"id":20664,"date":"2022-04-22T13:14:40","date_gmt":"2022-04-22T11:14:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/actualites\/sursaut-au-pakistan-face-a-linertie-des-pouvoirs-publics-dans-la-lutte-antitabac\/"},"modified":"2022-04-22T13:14:40","modified_gmt":"2022-04-22T11:14:40","slug":"sursaut-au-pakistan-face-a-linertie-des-pouvoirs-publics-dans-la-lutte-antitabac","status":"publish","type":"actualites","link":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/actualites\/sursaut-au-pakistan-face-a-linertie-des-pouvoirs-publics-dans-la-lutte-antitabac\/","title":{"rendered":"Sursaut de la soci\u00e9t\u00e9 civile au Pakistan, face \u00e0 l\u2019inertie des pouvoirs publics dans la lutte antitabac"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><em>De nombreuses mesures antitabac adopt\u00e9es par le Pakistan ne sont pas appliqu\u00e9es, par manque de volont\u00e9 politique. Les pratiques commerciales illicites se multiplient dans certaines r\u00e9gions, comme le r\u00e9v\u00e8le une \u00e9tude de la coalition Voices Against Tobacco. <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Interdiction de fumer dans les lieux publics et les \u00e9tablissements priv\u00e9s \u00e0 usage collectif, interdiction de la publicit\u00e9 tabac y compris sur les lieux de vente et obligation de dissimuler les \u00e9tals de tabac \u2026 Ces diff\u00e9rentes mesures de lutte contre le tabagisme ont \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9es ces derni\u00e8res ann\u00e9es par le gouvernement pakistanais, mais semblent rest\u00e9es lettre morte.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>Des offensives commerciales d\u00e9brid\u00e9es des cigarettiers<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Une \u00e9tude conduite par la coalition Voices Against Tobacco (VAT) indiquerait en effet que ces dispositions semblent peu suivies<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">[1]<\/a>. VAT aurait ainsi constat\u00e9 des op\u00e9rations de fid\u00e9lisation, de r\u00e9ductions de prix et d\u2019offres promotionnelles sur les produits de tabac pouvant inclure la remise de cadeaux. Ces op\u00e9rations promotionnelles s\u2019adressent soit aux clients, soit aux vendeurs. Deux entreprises du tabac, qui n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9voil\u00e9es, auraient recours \u00e0 ces proc\u00e9d\u00e9s dans la province du Sindh pour lancer de nouvelles marques. Dans la province du Punjab, des marques de cigarettes \u00ab illicites \u00bb, donc non d\u00e9clar\u00e9es au Pakistan, proposeraient \u00e9galement des op\u00e9rations de rabais pour lancer leurs produits.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Des op\u00e9rations ill\u00e9gales de communication auraient aussi \u00e9t\u00e9 relev\u00e9es, sous forme d\u2019affiches, d\u2019insertion de propositions incitatives gliss\u00e9es dans les paquets de cigarettes publicitaires dans les lieux de vente. Ces op\u00e9rations concerneraient \u00e9galement les nouveaux produits du tabac et de la nicotine.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>Des autorit\u00e9s peu attentives aux infractions li\u00e9s au tabac<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u00ab La r\u00e9glementation de la lutte contre le tabagisme est ouvertement viol\u00e9e et les autorit\u00e9s, bien qu\u2019elles en aient le pouvoir, ne manifestent aucun int\u00e9r\u00eat \u00e0 faire cesser les ventes ill\u00e9gales de cigarettes \u00bb<\/em>, a indiqu\u00e9 le Dr Nadeem Rizvi, un c\u00e9l\u00e8bre pneumologue. L\u2019inaction des autorit\u00e9s pakistanaises avait d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 point\u00e9e en 2020<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\">[2]<\/a>, dans un pays qui  recense 31 millions de fumeurs et chaque ann\u00e9e plus de 163 000 morts dus au tabac<a href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\">[3]<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fin 2020, le Pakistan a par ailleurs \u00e9t\u00e9 reconnu comme un centre n\u00e9vralgique pour les produits du tabac par British American Tobacco (BAT), qui transf\u00e9rait alors depuis la Malaisie l\u2019une de ses unit\u00e9s op\u00e9rationnelles<a href=\"#_ftn4\" name=\"_ftnref4\">[4]<\/a>. BAT et Philip Morris International ont aussi fortement investi dans ce pays pour le d\u00e9veloppement de leurs nouveaux produits de tabac chauff\u00e9, de cigarettes \u00e9lectroniques ou de losanges (pastilles) de nicotine de la marque Velo<a href=\"#_ftn5\" name=\"_ftnref5\">[5]<\/a>.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>Voice Against Tobacco, nouvelle initiative de la soci\u00e9t\u00e9 civile <\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Une initiative citoyenne de sant\u00e9 a toutefois permis r\u00e9cemment l\u2019\u00e9mergence d\u2019une nouvelle coalition autour de la lutte contre le tabagisme, sous le nom de Voices Against Tobacco<a href=\"#_ftn6\" name=\"_ftnref6\">[6]<\/a>. Ce groupe agit sur plusieurs fronts pour contrer les actions de l\u2019industrie du tabac et de la nicotine, en se basant sur le programme MPOWER<a href=\"#_ftn7\" name=\"_ftnref7\">[7]<\/a> d\u00e9velopp\u00e9 par l\u2019Organisation Mondiale de la Sant\u00e9 (OMS). Il s\u2019appuie sur un r\u00e9seau \u00ab d\u2019ambassadeurs \u00bb \u00e9tudiants, charg\u00e9s de promouvoir des activit\u00e9s de pr\u00e9vention par les pairs et de collecter les preuves des infractions \u00e0 la l\u00e9gislation sur le tabac. Il mobilise des personnalit\u00e9s, telle une c\u00e9l\u00e8bre sportive locale, qui se font les porte-paroles de ses revendications. Il collecte et diffuse, notamment via les r\u00e9seaux sociaux, des t\u00e9moignages de fumeurs et des informations sur le tabac et sur les mesures propos\u00e9es. Il d\u00e9ploie des plaidoyers, par exemple en faveur d\u2019une augmentation de 30% des taxes sur les produits du tabac, qui ne sont \u00e0 ce jour tax\u00e9s qu\u2019\u00e0 45% du prix de vente, l\u2019un des plus bas taux du monde. Leur objectif est d\u2019atteindre un niveau de 75% de taxes, recommand\u00e9 par l\u2019OMS dans la mise en \u0153uvre des politiques fiscales de la Convention cadre pour la lutte antitabac, CCLAT. Ce groupe r\u00e9alise enfin des \u00e9tudes ; la premi\u00e8re d\u2019entre elle, men\u00e9e aupr\u00e8s de 1200 foyers \u00e0 l\u2019automne 2021, r\u00e9v\u00e9lait que 48% des fumeurs interrog\u00e9s n\u2019avaient pas conscience des graves dangers sanitaires qu\u2019ils encourent en fumant<a href=\"#_ftn8\" name=\"_ftnref8\">[8]<\/a>. Autant d\u2019actions qui peuvent contribuer \u00e0 modifier la perception des probl\u00e8mes li\u00e9s au tabac, que ce soit parmi la population ou aupr\u00e8s des pouvoirs publics.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Mots-cl\u00e9s : Pakistan, publicit\u00e9, rabais, BAT, PMI, VAT, MPOWER<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/\">\u00a9G\u00e9n\u00e9ration Sans Tabac<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong><em>MF<\/em><\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> <a href=\"https:\/\/www.dawn.com\/news\/1685830\/tobacco-firms-promoting-cigarettes-through-ads-despite-ban-survey?msclkid=ba23ecf5c18d11ec8cb8de03e1b742d1\"><em>Tobacco firms promoting cigarettes through ads despite ban: survey<\/em><\/a>, Dawn, publi\u00e9 le 19 avril 2022, consult\u00e9 le 22 avril 2022.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a> <a href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/actualites\/au-pakistan-linertie-autour-dun-projet-de-nouvelle-taxe-sur-le-tabac-decoit-et-interroge\/\"><em>Au Pakistan, l\u2019inertie autour d\u2019un projet de nouvelle taxe sur le tabac d\u00e9\u00e7oit et interroge<\/em><\/a>, G\u00e9n\u00e9ration Sans Tabac, publi\u00e9 le 19 novembre 202, consult\u00e9 le 22 avril 2022.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref3\" name=\"_ftn3\">[3]<\/a> <em><a href=\"https:\/\/tobacconomics.org\/files\/research\/767\/pakistan-tobacco-fact-sheet-2022-f.pdf?msclkid=9b36153dc22511ecbe2c37d48109ab77\">Raising Tobacco Tax Rates to Promote Public Health and Increase Revenue:<\/a><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><a href=\"https:\/\/tobacconomics.org\/files\/research\/767\/pakistan-tobacco-fact-sheet-2022-f.pdf?msclkid=9b36153dc22511ecbe2c37d48109ab77\">Policy Options for Budget 2022-23, Pakistan: Tobacco Fact Sheet 2022<\/a><\/em>, Tobacconomics, 2022, 3 p.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref4\" name=\"_ftn4\">[4]<\/a> <a href=\"https:\/\/www.thenews.com.pk\/print\/762846-british-american-tobacco-shifting-key-business-to-pakistan\"><em>British American Tobacco shifting key business to Pakistan<\/em><\/a>, The News, publi\u00e9 le 23 d\u00e9cembre 2020, consult\u00e9 le 22 avril 2022.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref5\" name=\"_ftn5\">[5]<\/a> <a href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/actualites\/pakistan-industrie-tabac-profite-pandemie-promouvoir-nouveaux-produits\/\"><em>Pakistan : l\u2019industrie du tabac a profit\u00e9 de la pand\u00e9mie pour promouvoir ses nouveaux produits<\/em><\/a>, G\u00e9n\u00e9ration Sans Tabac, publi\u00e9 le 29 juin 2021, consult\u00e9 le 22 avril 2022.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref6\" name=\"_ftn6\">[6]<\/a> Saeed S, Shahroz IM, Khan SU, Agha AA. <a href=\"https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/pmc\/articles\/PMC8899899\/pdf\/PJMS-38-436.pdf\"><em>Voice against tobacco: A call for integrated action for effective change<\/em><\/a>. Pak J Med Sci. 2022;38(2):436-437.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref7\" name=\"_ftn7\">[7]<\/a> MPOWER : Monitor tobacco use and interventions, Protect people from tobacco smoke, Offer help to quit tobacco use, Warn about the dangers of tobacco, Enforce bans on tobacco advertising, promotion and sponsorship, and Raise tobacco taxes and develop sustainable alternatives to tobacco growing.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref8\" name=\"_ftn8\">[8]<\/a> <a href=\"https:\/\/indushospital.org.pk\/news\/vat-press-release\/?msclkid=4af64ee8c17e11ecac9f61235b663331\"><em>Voices Against Tobacco Ambassadors conduct community research survey on tobacco use in Islamabad<\/em><\/a>, Indus Hospital &amp; Health Network, publi\u00e9 le 9 d\u00e9cembre 2021, consult\u00e9 le 22 avril 2022.<\/p>\n<p><span style=\"color: #999999;\"><strong><a style=\"color: #999999;\" href=\"http:\/\/www.cnct.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Comit\u00e9 national contre le tabagisme |<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De nombreuses mesures antitabac adopt\u00e9es par le Pakistan ne sont pas appliqu\u00e9es, par manque de volont\u00e9 politique. Les pratiques commerciales illicites se multiplient dans certaines r\u00e9gions, comme le r\u00e9v\u00e8le une \u00e9tude de la coalition Voices Against Tobacco. Interdiction de fumer dans les lieux publics et les \u00e9tablissements priv\u00e9s \u00e0 usage collectif, interdiction de la publicit\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":20031,"template":"","tags":[],"thematique":[499],"class_list":["post-20664","actualites","type-actualites","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","thematique-lobby"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/20664","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/actualites"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/actualites"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/20664\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20031"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20664"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20664"},{"taxonomy":"thematique","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/thematique?post=20664"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}