{"id":20497,"date":"2021-10-19T08:42:50","date_gmt":"2021-10-19T06:42:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/actualites\/limportance-de-lutter-contre-le-tabagisme-dans-les-communautes-latino-americaines\/"},"modified":"2021-10-19T08:42:50","modified_gmt":"2021-10-19T06:42:50","slug":"limportance-de-lutter-contre-le-tabagisme-dans-les-communautes-latino-americaines","status":"publish","type":"actualites","link":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/actualites\/limportance-de-lutter-contre-le-tabagisme-dans-les-communautes-latino-americaines\/","title":{"rendered":"L’importance de lutter contre le tabagisme dans les communaut\u00e9s latino-am\u00e9ricaines"},"content":{"rendered":"

Dans un r\u00e9cent article[1]<\/strong><\/a>, l\u2019organisme am\u00e9ricain Truth Initiative rappelle l\u2019importance de mettre en place des mesures efficaces de lutte contre le tabagisme dans les communaut\u00e9s latinos du pays. Malgr\u00e9 des taux g\u00e9n\u00e9ralement plus faibles de tabagisme chez les adultes, plus de 43 000 latino-am\u00e9ricains re\u00e7oivent un diagnostic de cancer li\u00e9 au tabac chaque ann\u00e9e et plus de 18 000 en meurent.<\/em><\/p>\n

Selon Truth Initiative, la consommation de nicotine chez les jeunes Latinos est \u00e9galement inqui\u00e9tante. L’utilisation de tout produit du tabac et de la nicotine \u00e9tait ainsi de 23.6% chez l\u2019ensemble des lyc\u00e9ens en 2020, par 23.3% des hispaniques, contre 18,4 % pour les Afro-am\u00e9ricains et 15,7 % pour les autres minorit\u00e9s non-hispaniques. Selon les donn\u00e9es de cette m\u00eame \u00e9tude de 2020, le produit nicotinique le plus consomm\u00e9 par les lyc\u00e9ens et les coll\u00e9giens hispaniques \u00e9tait la cigarette \u00e9lectronique, respectivement par 23,2% et 13,1% d\u2019entre eux[2]<\/a>.<\/p>\n

Une mortalit\u00e9 importante associ\u00e9e au tabagisme au sein de la communaut\u00e9 latino<\/strong><\/h2>\n

Selon le National Health Interview Survey (NHIS) de 2019, enqu\u00eate r\u00e9alis\u00e9e aupr\u00e8s d\u2019adultes \u00e2g\u00e9s de 18 ans et plus, 8,8% des adultes hispaniques aux \u00c9tats-Unis sont des fumeurs r\u00e9guliers contre 15,5% des Blancs, 14,9% des afro-am\u00e9ricains, 20,9% des Am\u00e9rindiens\/ Autochtones de l’Alaska et 7,2% des Am\u00e9ricains d’origine asiatique[3]<\/a>. Malgr\u00e9 des taux de tabagisme plus faibles, le tabagisme est la principale cause \u00e9vitable de morbidit\u00e9 et de mortalit\u00e9 parmi la population latino-am\u00e9ricaine aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n

Les cancers li\u00e9s au tabagisme sont l’une des principales causes de d\u00e9c\u00e8s chez les latino-am\u00e9ricains suivis des maladies cardiovasculaires[4]<\/a>. Plus de 43 000 Latino-am\u00e9ricains re\u00e7oivent un diagnostic de cancer li\u00e9 au tabac chaque ann\u00e9e et plus de 18 000 d\u2019entre eux en meurent[5]<\/a>. Le cancer du poumon est la principale cause de d\u00e9c\u00e8s par cancer chez les hommes latinos et la deuxi\u00e8me cause chez les femmes. Le diab\u00e8te est aussi l\u2019une des principales causes de d\u00e9c\u00e8s au sein de la communaut\u00e9 latino-am\u00e9ricaines et le risque de d\u00e9velopper un diab\u00e8te est de 30 \u00e0 40 % plus \u00e9lev\u00e9 chez les fumeurs que chez les non-fumeurs[6]<\/a>.<\/p>\n

De plus, les latinos-am\u00e9ricains sont plus susceptibles de vivre dans la pauvret\u00e9 et de ne pas \u00eatre couvert par une assurance maladie que les autres groupes ethniques, r\u00e9duisant ainsi les probabilit\u00e9s d\u2019avoir acc\u00e8s \u00e0 des traitements \u00e0 l\u2019arr\u00eat et \u00e0 des soins de sant\u00e9 adapt\u00e9s.[7]<\/a>–[8]<\/a><\/p>\n

Le ciblage de l\u2019industrie du tabac envers cette communaut\u00e9 <\/strong><\/h2>\n

D\u00e8s les ann\u00e9es 1980, l’industrie du tabac a tent\u00e9 de conqu\u00e9rir le march\u00e9 latino-am\u00e9ricain. Les documents de l’industrie du tabac d\u00e9crivent ce march\u00e9 comme \u00e9tant jeune, en croissance, g\u00e9ographiquement concentr\u00e9 et fid\u00e8le \u00e0 la marque. Historiquement, les marques de cigarettes telles que \u00ab\u00a0Rio\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0Dorado\u00a0\u00bb ont \u00e9t\u00e9 fortement commercialis\u00e9es aupr\u00e8s de la communaut\u00e9 latino-am\u00e9ricaine, notamment dans des publicit\u00e9s plac\u00e9es dans les m\u00e9dias pl\u00e9biscit\u00e9s par la communaut\u00e9[9]<\/a>. L’industrie du tabac a contribu\u00e9 \u00e0 des programmes visant \u00e0 am\u00e9liorer l’\u00e9ducation des jeunes. Les fabricants ont ainsi particip\u00e9 au financement d\u2019universit\u00e9s et autres \u00e9tablissements scolaires ou ont soutenu des programmes de bourses ciblant les Latino-am\u00e9ricains[10]<\/a>. L’industrie du tabac a \u00e9galement apport\u00e9 un soutien important aux organisations politiques hispaniques, aux \u00e9v\u00e9nements culturels et \u00e0 la communaut\u00e9 artistique hispanique. Par exemple, en 2013[11]<\/a>, Altria a fait des dons \u00e0 des fonds de bourses, des chambres de commerce, des groupes politiques et d’autres groupes civiques \u00e0 destination de la communaut\u00e9 latino-am\u00e9ricaine.<\/p>\n

Une pr\u00e9vention adapt\u00e9e aux Latino-am\u00e9ricains<\/strong><\/h2>\n

Selon l’ancien ambassadeur et agent de liaison avec le conseil de la jeunesse de Truth Initiative, Lex Martinez, et la Directrice g\u00e9n\u00e9rale de la National Alliance for Hispanic Health, le Dr Jane Delgado, la lutte contre le tabagisme au sein de ces communaut\u00e9s passe par des campagnes cibl\u00e9es de sensibilisation. D\u00e9velopper une strat\u00e9gie et des campagnes en direction de cette population, cibl\u00e9e par l\u2019industrie du tabac, est pertinent. Le choix du porte-parole de la campagne ne doit pas n\u00e9cessairement \u00eatre une personne c\u00e9l\u00e8bre, mais incarnait une personne dans laquelle les personnes de cette communaut\u00e9 se retrouvent. Selon le Dr Delgado, l’\u00e9poque campagnes de pr\u00e9vention de masse est r\u00e9volue. Les messages doivent \u00eatre adapt\u00e9s \u00e0 l’individu, en particulier parce que les jeunes sont tr\u00e8s r\u00e9ceptifs aux messages qui sont sp\u00e9cifiquement adapt\u00e9s \u00e0 eux.<\/p>\n

Mots cl\u00e9s : \u00c9tats-Unis, latino-am\u00e9ricains, jeunes, industrie du tabac, sant\u00e9, marketing, pr\u00e9vention<\/strong><\/p>\n

\u00a9G\u00e9n\u00e9ration Sans Tabac<\/a><\/strong><\/p>\n

AE<\/em><\/strong><\/p>\n

\n

[1]<\/a> Truth Initiative, Q&A: The importance of addressing tobacco use among Hispanic\/Latino communities<\/a>, 14 octobre 2021, consult\u00e9 le 18 octobre 2021<\/p>\n

[2]<\/a> Wang TW, Gentzke AS, Creamer MR, et al. Tobacco Product Use and Associated Factors Among Middle and High School Students – United States, 2019. MMWR Surveill Summ. 2019;68(12):1-22<\/p>\n

[3]<\/a> CDC, Tobacco Product Use Among Adults\u2014United States, 2019<\/a>, MMWR 69(46): 1736-1742, November 20, 2020, Current smoking is defined as persons who reported having smoked \uf0b3 100 cigarettes during their lifetimes and, at the time of the survey, reported smoking every day or some days.<\/p>\n

[4]<\/a> Heron M. Deaths: Leading Causes for 2017. Hyattsville, MD: National Center for Health Statistics;2019.<\/p>\n

[5]<\/a> Henley SJ, Thomas CC, Sharapova SR, et al. Vital Signs: Disparities in Tobacco-Related Cancer Incidence and Mortality – United States, 2004-2013. MMWR Morbidity and mortality weekly report. 2016;65(44):1212-1218.<\/p>\n

[6]<\/a> U.S. Department of Health and Human Services. The Health Consequences of Smoking: 50 Years of Progress. A Report of the Surgeon General<\/a>. Atlanta: U.S. Department of Health and Human Services, Centers for Disease Control and Prevention, National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion, Office on Smoking and Health, 2014<\/p>\n

[7]<\/a> CDC, \u201cVital Signs: Leading Causes of Death, Prevalence of Diseases and Risk Factors, and Use of Health Services Among Hispanics in the United States<\/a>\u20142009-2013,\u201d MMWR, 64(17): 469-478, May 8, 2015<\/p>\n

[8]<\/a> Ward, E, et al., Association of insurance with cancer care utilization and outcomes<\/a>, CA: A Cancer Journal for Clinicians, 58(1):9\u201331, January\/February 2008. American Cancer Society. \u201cCancer Facts & Figures for Hispanic\/Latinos 2012\u20132014, 2012, http:\/\/www.cancer.org\/acs\/groups\/content\/@epidemiologysurveilance\/documents\/document\/acspc-034778.pdf\/<\/a>.<\/p>\n

[9]<\/a> Campaign for Tobacco-Free Kids. Tobacco Use and Hispanics Washington, D.C.: Campaign for Tobacco-Free Kids, 2020<\/p>\n

[10]<\/a> Laws MB, Whitman J, Bowser DM, Krech L. Tobacco availability and point of sale marketing in demographically contrasting districts of Massachusetts. Tob Control. 2002;11 Suppl 2(Suppl 2):ii71-ii73.<\/p>\n

[11]<\/a> Voir \u201c2013 Recipients of Charitable Contributions from Altria Family of Companies,\u201d http:\/\/www.altria.com\/Responsibility\/Investing-InCommunities\/Documents\/2013GranteeList.pdf.<\/p>\n

Comit\u00e9 National Contre le Tabagisme |<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Truth Initiative rappelle l\u2019importance de mettre en place des mesures efficaces de lutte contre le tabac dans les communaut\u00e9s latinos du pays.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":10696,"template":"","tags":[],"thematique":[474],"class_list":["post-20497","actualites","type-actualites","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","thematique-sante"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/20497","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/actualites"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/actualites"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/20497\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10696"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20497"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20497"},{"taxonomy":"thematique","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/thematique?post=20497"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}