{"id":20431,"date":"2021-07-20T14:01:47","date_gmt":"2021-07-20T12:01:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/actualites\/au-royaume-uni-un-fabricant-contourne-linterdiction-du-menthol-et-genere-des-benefices-colossaux\/"},"modified":"2021-07-20T14:01:47","modified_gmt":"2021-07-20T12:01:47","slug":"au-royaume-uni-un-fabricant-contourne-linterdiction-du-menthol-et-genere-des-benefices-colossaux","status":"publish","type":"actualites","link":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/actualites\/au-royaume-uni-un-fabricant-contourne-linterdiction-du-menthol-et-genere-des-benefices-colossaux\/","title":{"rendered":"Au Royaume-Uni, un fabricant contourne l\u2019interdiction du menthol et g\u00e9n\u00e8re des b\u00e9n\u00e9fices colossaux"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><em>Au Royaume-Uni, la Japan Tobacco International exploite une faille juridique pour contourner l\u2019interdiction de vente de cigarettes et de tabac \u00e0 rouler menthol\u00e9s. Cette strat\u00e9gie de contournement permet au fabricant de g\u00e9n\u00e9rer des b\u00e9n\u00e9fices colossaux, et maintient une partie des fumeurs dans la d\u00e9pendance<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\"><strong>[1]<\/strong><\/a>. <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Depuis le 20 mai 2020, il est interdit de vendre des cigarettes et du tabac \u00e0 rouler menthol\u00e9s dans toute l\u2019Union europ\u00e9enne. Malgr\u00e9 le Brexit, cette interdiction s\u2019applique \u00e9galement au Royaume-Uni, qui avait d\u00e9j\u00e0 transpos\u00e9 dans son droit interne la directive de 2014 sur les produits du tabac, \u00e0 l\u2019origine de cette mesure de sant\u00e9 publique.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>Une faille r\u00e9glementaire pour continuer \u00e0 vendre des produits menthol\u00e9s<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Quelques jours apr\u00e8s l\u2019entr\u00e9e en vigueur de l\u2019interdiction, le fabricant Japan Tobacco International (JTI) a d\u00e9ploy\u00e9 sur le march\u00e9 de nouvelles gammes de produits contenant du menthol, mais conformes \u00e0 la r\u00e9glementation. Cette derni\u00e8re interdit effectivement la vente de cigarettes et de tabac \u00e0 rouler contenant un ar\u00f4me \u00ab caract\u00e9risant \u00bb, c\u2019est-\u00e0-dire, selon la directive europ\u00e9enne, conf\u00e9rant \u00ab une odeur ou un go\u00fbt clairement identifiable autre que celle ou celui du tabac, provenant d\u2019un additif ou d\u2019une combinaison d\u2019additifs, notamment \u00e0 base de fruits, d\u2019\u00e9pices, de plantes aromatiques, d\u2019alcool, de confiseries, de menthol ou de vanille (liste non exhaustive), et qui est identifiable avant ou pendant la consommation du produit du tabac \u00bb. Ainsi, le fabricant a poursuivi la commercialisation de produits du tabac menthol\u00e9s, mais \u00e0 de plus faibles niveaux, suppos\u00e9ment non-caract\u00e9risants.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>Un \u00ab silence de mort \u00bb de la part du gouvernement<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Action on Smoking and Health (ASH) a d\u00e9clar\u00e9 avoir d\u00e9j\u00e0 averti le gouvernement du probl\u00e8me que repr\u00e9sentait ce contournement r\u00e9glementaire. Celui-ci devait \u00e0 ce titre effectuer un examen de la r\u00e9glementation et publier une r\u00e9ponse avant le 20 mai 2021. Pourtant, \u00e0 ce jour, le gouvernement du Royaume-Uni est demeur\u00e9 silencieux sur le sujet.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>Un b\u00e9n\u00e9fice de plus de 100 millions d\u2019euros gr\u00e2ce au contournement r\u00e9glementaire <\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Selon les propres chiffres de la Japan Tobacco Industry, gr\u00e2ce \u00e0 cette strat\u00e9gie, le fabricant a pu vendre plus de 100 millions de paquets de cigarettes dans l\u2019ann\u00e9e suivant l\u2019interdiction du menthol, soit plus de 2 milliards d\u2019unit\u00e9s de tabac. Le contournement r\u00e9glementaire a permis \u00e0 JTI de d\u00e9gager un b\u00e9n\u00e9fice de plus de 107 millions d\u2019euros. Du point de vue de la sant\u00e9 publique, la diffusion de ces nouveaux produits constitue un enjeu central, puisque plus de 700 000 personnes au Royaume-Uni ont achet\u00e9 du tabac menthol\u00e9 \u00e0 la fin de l\u2019ann\u00e9e 2020.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A ce titre, Deborah Arnott, directrice g\u00e9n\u00e9rale d&rsquo;Action on Smoking and Health, a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab comme en t\u00e9moignent les chiffres de ventes, limiter l&rsquo;interdiction aux seuls ar\u00f4mes d\u00e9finis comme \u00ab caract\u00e9risants \u00bb a cr\u00e9\u00e9 une faille si grande que l&rsquo;interdiction est \u00e0 peu pr\u00e8s sans valeur. Il est temps que le gouvernement agisse pour emp\u00eacher les gens de mourir du tabagisme \u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Mots cl\u00e9s : Menthol, Contournement, Japan Tobacco International, R\u00e9glementation, Royaume-Uni<\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/\">\u00a9G\u00e9n\u00e9ration Sans Tabac<\/a><\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> Express, <a href=\"https:\/\/www.express.co.uk\/news\/uk\/1460053\/menthol-cigarette-ban-New-Superking-Green-Sterling-New-Dual\">Menthol cigarette ban &lsquo;worthless&rsquo; as \u00a31bn worth sold in year via loophole<\/a>, 08\/07\/2021, (consult\u00e9 le 12\/07\/2021)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #999999;\"><strong><a style=\"color: #999999;\" href=\"http:\/\/www.cnct.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Comit\u00e9 National Contre le Tabagisme |<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Au Royaume-Uni, la Japan Tobacco International exploite une faille juridique pour contourner l\u2019interdiction de vente de cigarettes et de tabac \u00e0 rouler menthol\u00e9s. Cette strat\u00e9gie de contournement permet au fabricant de g\u00e9n\u00e9rer des b\u00e9n\u00e9fices colossaux, et maintient une partie des fumeurs dans la d\u00e9pendance.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":10592,"template":"","tags":[],"thematique":[499,507],"class_list":["post-20431","actualites","type-actualites","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","thematique-lobby","thematique-marketing-publicite"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/20431","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/actualites"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/actualites"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/20431\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10592"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20431"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20431"},{"taxonomy":"thematique","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/thematique?post=20431"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}