{"id":20096,"date":"2020-10-26T15:43:19","date_gmt":"2020-10-26T14:43:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/actualites\/ong-afrique-du-sud-taxes\/"},"modified":"2020-10-26T15:43:19","modified_gmt":"2020-10-26T14:43:19","slug":"ong-afrique-du-sud-taxes","status":"publish","type":"actualites","link":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/actualites\/ong-afrique-du-sud-taxes\/","title":{"rendered":"Afrique du Sud. Des ONG demandent une hausse des taxes de 100%"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><em>Afin de r\u00e9duire la consommation, et soulager le fardeau \u00e9conomique du tabagisme, plusieurs ONG de lutte contre le tabagisme appellent les pouvoirs publics \u00e0 doubler les taxes sur les produits du tabac<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\"><strong>[1]<\/strong><\/a>.  <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dans le cadre de la campagne #protectournext (prot\u00e9geons notre prochain), le Conseil national contre le tabagisme (NCAS), le Conseil sud-africain de la recherche m\u00e9dicale (SAMRC) et la Fondation des maladies du c\u0153ur d\u2019Afrique du Sud ont appel\u00e9 \u00e0 une augmentation des taxes sur le tabac de 100%. Comme le souligne le NCAS, les augmentations de taxes sur le tabac, lorsqu\u2019elles sont inf\u00e9rieures au niveau d\u2019inflation ou d\u2019\u00e9volution des revenus, ont pour cons\u00e9quence de rendre le tabagisme plus abordable au fil du temps.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><strong>Les ONG d\u00e9noncent le co\u00fbt du tabac en Afrique du Sud<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">A ce titre, les augmentations de taxes en 2020, de l\u2019ordre de 0,74 Rands par paquet de 2020, soit 4 centimes, \u00e9taient en de\u00e7\u00e0 de celles adopt\u00e9es en 2019 (6 centimes), elles-m\u00eames inf\u00e9rieures aux hausses de 2018 (6,4 centimes). Pour ces associations, ces hausses de taxes, rapportant 12,5 milliards de Rands \u00e0 l\u2019Etat (650 millions d\u2019euros), sont encore loin d\u2019\u00eatre suffisantes : le co\u00fbt du tabac est \u00e9valu\u00e9 \u00e0 42 milliards de Rands (2,19 milliards d\u2019euros) en Afrique du Sud, incluant les d\u00e9penses de sant\u00e9 comme les pertes de productivit\u00e9.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><strong>Augmenter les taxes pour r\u00e9duire la consommation de tabac<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les hausses de taxes s\u2019inscrivent dans un objectif de r\u00e9duction du tabagisme en Afrique du Sud. Une \u00e9tude men\u00e9e par l&rsquo;Unit\u00e9 de recherche sur l&rsquo;\u00e9conomie des produits soumis \u00e0 accises (REEP) a montr\u00e9 que pr\u00e8s du tiers des r\u00e9pondants qui fumaient mentionnaient qu&rsquo;ils avaient essay\u00e9 d\u2019arr\u00eater leur consommation pendant la suspension des ventes de produits du tabac, d\u00e9cid\u00e9e par le gouvernement au moment de la crise de la Covid.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">De mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, les hausses de taxes sur les produits du tabac sont identifi\u00e9es comme le moyen le plus efficace pour r\u00e9duire la consommation aupr\u00e8s d\u2019une population, \u00e0 commencer par les jeunes et les cat\u00e9gories populaires, plus sensibles \u00e0 l\u2019argument du prix. Par ailleurs, une <a href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/actualites\/etude-les-hausses-de-taxes-nentrainent-pas-le-commerce-illicite\/\">r\u00e9cente \u00e9tude publi\u00e9e sur Tobacco Control<\/a> a cherch\u00e9 \u00e0 mesurer les niveaux de contrebande dans plusieurs pays, dont l\u2019Afrique du Sud, avant et apr\u00e8s des augmentations de taxes. Les chercheurs ont conclu que les hausses de taxes ne conduisaient pas \u00e0 une hausse significative du commerce illicite.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/\">\u00a9G\u00e9n\u00e9ration Sans Tabac<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Mots cl\u00e9s : ONG, Afrique du Sud, Taxes<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> The Citizen, <a href=\"https:\/\/citizen.co.za\/news\/2375381\/lobby-groups-call-for-100-tobacco-tax-hike\/\">Lobby groups call for 100% tobacco tax hike<\/a>, 26\/10\/2020, consult\u00e9 le jour m\u00eame<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #999999;\"><strong><a style=\"color: #999999;\" href=\"http:\/\/www.cnct.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Comit\u00e9 National Contre le Tabagisme |<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Afin de r\u00e9duire la consommation, et soulager le fardeau \u00e9conomique du tabagisme, plusieurs ONG de lutte contre le tabagisme appellent les pouvoirs publics \u00e0 doubler les taxes sur les produits du tabac. <\/p>\n","protected":false},"featured_media":18678,"template":"","tags":[],"thematique":[491],"class_list":["post-20096","actualites","type-actualites","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","thematique-politiques-publiques"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/20096","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/actualites"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/actualites"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/20096\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18678"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20096"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20096"},{"taxonomy":"thematique","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/thematique?post=20096"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}