{"id":19942,"date":"2020-07-20T06:39:13","date_gmt":"2020-07-20T04:39:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/actualites\/le-pays-de-galles-soucieux-des-risques-lies-au-tabagisme-passif-sur-les-terrasses\/"},"modified":"2020-07-20T06:39:13","modified_gmt":"2020-07-20T04:39:13","slug":"le-pays-de-galles-soucieux-des-risques-lies-au-tabagisme-passif-sur-les-terrasses","status":"publish","type":"actualites","link":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/actualites\/le-pays-de-galles-soucieux-des-risques-lies-au-tabagisme-passif-sur-les-terrasses\/","title":{"rendered":"Le Pays de Galles soucieux des risques li\u00e9s au tabagisme passif sur les terrasses"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><em>Poursuivant l\u2019objectif d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 sans tabac, le gouvernement du Pays de Galles, au Royaume-Uni a fait part de projets de loi modifiant la l\u00e9gislation en vigueur depuis 2007, pour \u00e9largir les espaces sans tabac. Les sondages d\u2019opinion montrent un support populaire non n\u00e9gligeable.<\/em><\/p>\n<h2>Quels moyens pour une soci\u00e9t\u00e9 sans tabac\u202f?<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les dispositions l\u00e9gales envisag\u00e9es par le gouvernement du Pays de Galles abordent l\u2019interdiction du tabagisme aux abords des h\u00f4pitaux, des \u00e9coles et des aires de jeux, mais \u00e9galement sur les terrasses des pubs, caf\u00e9s et restaurants gallois.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les futures interdictions de fumer dans ces lieux modifieront le r\u00e8glement de 2007 relatif aux lieux sans tabac (\u00ab\u202fSmoke-free Premises etc. (Wales) Regulations 2007\u202f\u00bb<a href=\"https:\/\/www.walesonline.co.uk\/news\/health\/wales-moves-ban-smoking-outside-18595823\">[1]<\/a>), avec pour double objectif de prot\u00e9ger les non-fumeurs de l\u2019exposition \u00e0 la fum\u00e9e de tabac et de d\u00e9normaliser la consommation de tabac en soci\u00e9t\u00e9, notamment pour prot\u00e9ger les plus jeunes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ce sont l\u00e0 des mesures qui r\u00e9jouissent les partisans de la lutte antitabac mais \u00e9galement le milieu m\u00e9dical. A ce propos, le Pr. Keir Lewis de l\u2019universit\u00e9 de Swansea rappelle que ces interdictions sont primordiales pour prot\u00e9ger les personnels de ces \u00e9tablissements des risques li\u00e9s au tabagisme passif, qui n\u2019ont aujourd\u2019hui pas d\u2019autres choix que de subir le tabagisme et d\u2019en cumuler les effets nocifs \u00e0 cause d\u2019une exposition quotidienne et r\u00e9p\u00e9t\u00e9e au cours de la journ\u00e9e.<\/p>\n<h2>Qu\u2019en pense l\u2019opinion publique\u202f?<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019association ASH Wales a r\u00e9alis\u00e9 une enqu\u00eate dont les r\u00e9sultats sont tr\u00e8s positifs\u202f: 63% des sond\u00e9s sont en effet favorables \u00e0 l\u2019instauration des terrasses sans tabac<a href=\"https:\/\/www.wales247.co.uk\/welsh-government-proposals-could-see-smoking-banned-outside-pubs-cafes-and-restaurants\/\">[2]<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Et les fumeurs alors\u202f? Chez les 17% d\u2019adultes fumeurs au Pays de Galles, les chiffres de 2019 montrent que pr\u00e8s de la moiti\u00e9 d\u2019entre eux (45%) a tent\u00e9 d\u2019arr\u00eater. L\u2019interdiction de fumer dans les lieux de convivialit\u00e9 ne s\u2019imposerait donc pas comme une si mauvaise id\u00e9e que cela, en ce qu\u2019elle permettrait notamment de limiter les tentations chez les fumeurs d\u00e9sirant ou ayant r\u00e9cemment arr\u00eat\u00e9 de fumer.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Plus encore, c\u2019est un fait qui s\u2019observe\u202f: les fumeurs ne sont pas n\u00e9cessairement oppos\u00e9s \u00e0 ce type de mesure antitabac. L\u2019association DNF, dans le cadre du projet \u00ab\u202f<a href=\"https:\/\/www.materrassesanstabac.com\/\">Ma Terrasse Sans Tabac<\/a>\u202f\u00bb, a notamment pu b\u00e9n\u00e9ficier du retour d\u2019un restaurateur \u2013 lui-m\u00eame fumeur \u2013 ayant volontairement interdit le tabac sur la terrasse de son \u00e9tablissement. Il t\u00e9moigne de la satisfaction de sa client\u00e8le\u202f:<\/p>\n<p><iframe title=\"Rencontre avec M\u00e9deric M\u00e9nard du restaurant Paris Breizh\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/sG_MBRcJbY4?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il s\u2019agit bien l\u00e0 d\u2019une r\u00e9alit\u00e9 qui d\u00e9monte les arguments de ceux qui, \u00e0 l\u2019instar de Simon Clark, directeur du groupe Forest, d\u00e9fendent la libert\u00e9 individuelle de fumer en pr\u00e9tendant, \u00e0 tort, que ces nouvelles mesures p\u00e9naliseraient la fr\u00e9quentation des lieux de convivialit\u00e9 dans un contexte de reprise \u00e9conomique post-confinement. C\u2019est bien plut\u00f4t le risque de voir le virus transport\u00e9 par les nuages de fum\u00e9es ou de vapeurs des fumeurs ou des vapoteurs qui risque de d\u00e9tourner la client\u00e8le\u202f!<\/p>\n<p><span style=\"color: #666699;\"><a style=\"color: #666699;\" href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/\">\u00a9G\u00e9n\u00e9ration Sans Tabac<\/a><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p>[1] SMITH Mark, <a href=\"https:\/\/www.walesonline.co.uk\/news\/health\/wales-moves-ban-smoking-outside-18595823\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>Wales moves to ban smoking outside pubs, cafes and restaurants<\/em><\/a>, Wales Online (14 juillet 2020 &#8211; consult\u00e9 le 18 juillet 2020).<\/p>\n<p>[2] RHYS Gregory, <a href=\"https:\/\/www.wales247.co.uk\/welsh-government-proposals-could-see-smoking-banned-outside-pubs-cafes-and-restaurants\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>Welsh Government proposals could see smoking banned outside pubs, cafes and restaurants<\/em><\/a>, Wales 24\/7 (15 juillet 2020 &#8211; consult\u00e9 le 18 juillet 2020).<\/p>\n<p><span style=\"color: #e8e8e8;\"><strong><a style=\"color: #e8e8e8;\" href=\"http:\/\/dnf.asso.fr\/\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">DNF &#8211; Pour un Monde ZeroTabac | MT<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Poursuivant l\u2019objectif d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 sans tabac, le gouvernement du Pays de Galles, au Royaume-Uni a fait part de projets de loi modifiant la l\u00e9gislation en vigueur depuis 2007, pour \u00e9largir les espaces sans tabac. Les sondages d\u2019opinion montrent un support populaire non n\u00e9gligeable.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":10033,"template":"","tags":[],"thematique":[474],"class_list":["post-19942","actualites","type-actualites","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","thematique-sante"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/19942","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/actualites"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/actualites"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/19942\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10033"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19942"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19942"},{"taxonomy":"thematique","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/thematique?post=19942"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}