{"id":19779,"date":"2020-06-04T07:59:49","date_gmt":"2020-06-04T05:59:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/actualites\/fabricants-tabac-contournent-inderdiction-menthol-irlande\/"},"modified":"2020-06-04T07:59:49","modified_gmt":"2020-06-04T05:59:49","slug":"fabricants-tabac-contournent-inderdiction-menthol-irlande","status":"publish","type":"actualites","link":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/actualites\/fabricants-tabac-contournent-inderdiction-menthol-irlande\/","title":{"rendered":"Les fabricants de tabac contournent l&rsquo;interdiction du menthol en Irlande"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Simon Harris, le ministre de la Sant\u00e9, a appel\u00e9 \u00e0 une intervention de l&rsquo;Union europ\u00e9enne contre certaines soci\u00e9t\u00e9s de tabac qui, selon lui, \u00ab\u00a0sapent\u00a0\u00bb l\u2019interdiction des cigarettes menthol\u00e9es, introduite en Irlande et dans l\u2019ensemble de l\u2019Union Europ\u00e9enne le 20 mai dernier comme mesure pour emp\u00eacher les jeunes de commencer \u00e0 fumer.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le march\u00e9 du menthol \u00e9tait estim\u00e9 \u00e0 18 pour cent du march\u00e9 total des cigarettes dans le pays, soit environ 252 millions d&rsquo;euros, avant l&rsquo;introduction de l&rsquo;interdiction.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Certaines soci\u00e9t\u00e9s telles que Philip Morris et Japan Tobacco International ont \u00e9t\u00e9 critiqu\u00e9es pour avoir contourn\u00e9 l&rsquo;interdiction avec des produits de remplacement. Philip Morris International, le fabricant de Marlboro, vient d&rsquo;introduire un nouveau produit poss\u00e9dant du menthol sur le march\u00e9 irlandais. Pour PMI, ce nouveau produit est en conformit\u00e9 avec l\u2019interdiction car selon la compagnie, la cigarette n\u2019a pas le go\u00fbt du menthol lorsqu\u2019elle est fum\u00e9e. Un nombre de d\u00e9taillants irlandais continuent de vendre ill\u00e9galement l\u2019ancienne marque menthol\u00e9e de PMI, Marlboro Green, qui \u00e9tait toujours disponible \u00e0 l\u2019achat fin mai apr\u00e8s l\u2019interdiction.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">De son c\u00f4t\u00e9, Japan Tobacco International (JTI), le fabricant de Silk Cut, a \u00e9galement fait valoir que sa nouvelle marque de remplacement, Silk Cut Choice Green, est conforme \u00e0 l&rsquo;interdiction, bien qu&rsquo;il admette qu&rsquo;il utilise des ar\u00f4mes de menthol dans sa fabrication.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Des strat\u00e9gies annonc\u00e9es \u00e0 l\u2019avance<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">JTI et Philip Morris avaient tous deux annonc\u00e9 aux d\u00e9taillants irlandais dans le num\u00e9ro d&rsquo;avril du magazine sp\u00e9cialis\u00e9 Retail News leurs nouvelles marques comme substituts de leurs anciennes cigarettes menthol\u00e9es. Philip Morris a publi\u00e9 une annonce pleine page avec un th\u00e8me de couleur verte pour un nouveau produit appel\u00e9 Marlboro Bright, qui, selon le fabricant, est un \u00ab m\u00e9lange de menthol sans m\u00e9thylation<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">[1]<\/a> \u00bb, une \u00ab cigarette traditionnelle non menthol\u00e9e \u00bb, bien qu&rsquo;elle soit clairement destin\u00e9e aux fumeurs qui \u00e9taient auparavant des fumeurs de cigarettes menthol\u00e9es. JTI a \u00e9galement publi\u00e9 une s\u00e9rie d&rsquo;annonces, de pleine page, pour ses offres dans le magazine. Les deux compagnies pr\u00e9tendent effectuer des tests internes robustes pour d\u00e9terminer que l&rsquo;utilisation d&rsquo;ar\u00f4mes dans leurs produits ne produit pas une odeur ou un go\u00fbt clairement perceptible autre que celui du tabac.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il appara\u00eet ainsi que des compagnies de tabac adaptent leurs produits et sapent l&rsquo;objectif de l&rsquo;interdiction du menthol, adopt\u00e9e en 2014 et qui avait d\u00e9j\u00e0 b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d\u2019une d\u00e9rogation additionnelle de 4 ans. Le ministre irlandais Harris estime que de tels contournements doivent \u00eatre appr\u00e9hend\u00e9s notamment au niveau de l&rsquo;Union Europ\u00e9enne.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.irishtimes.com\/business\/retail-and-services\/minister-calls-on-eu-to-act-against-tobacco-firms-undermining-menthol-ban-in-ireland-1.4266132\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Source de l&rsquo;article (en anglais)<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #800080;\"><a style=\"color: #800080;\" href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/\">\u00a9G\u00e9n\u00e9ration Sans Tabac<\/a><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> Processus qui permet d\u2019exprimer ou non certaines caract\u00e9ristiques, de synth\u00e9tiser l\u2019ar\u00f4me pour lui donner la saveur. Sans m\u00e9thylation, l\u2019ar\u00f4me ne sera pas \u00ab actif \u00bb et ne poss\u00e9dera pas le go\u00fbt.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #999999;\"><strong><a style=\"color: #999999;\" href=\"http:\/\/www.cnct.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00a9Comit\u00e9 National Contre le Tabagisme |<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Philip Morris International, le fabricant de Marlboro, vient d&rsquo;introduire un nouveau produit poss\u00e9dant du menthol sur le march\u00e9 irlandais.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":10657,"template":"","tags":[],"thematique":[502,499],"class_list":["post-19779","actualites","type-actualites","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","thematique-justice","thematique-lobby"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/19779","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/actualites"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/actualites"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/19779\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10657"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19779"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19779"},{"taxonomy":"thematique","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/thematique?post=19779"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}