{"id":19676,"date":"2020-04-23T08:11:13","date_gmt":"2020-04-23T06:11:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/actualites\/les-aromes-sont-des-vecteurs-dentree-dans-les-produits-de-la-nicotine-tabac-comme-vapotage\/"},"modified":"2020-04-23T08:11:13","modified_gmt":"2020-04-23T06:11:13","slug":"les-aromes-sont-des-vecteurs-dentree-dans-les-produits-de-la-nicotine-tabac-comme-vapotage","status":"publish","type":"actualites","link":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/actualites\/les-aromes-sont-des-vecteurs-dentree-dans-les-produits-de-la-nicotine-tabac-comme-vapotage\/","title":{"rendered":"Les ar\u00f4mes sont des vecteurs d\u2019entr\u00e9e dans les produits de la nicotine, tabac comme vapotage"},"content":{"rendered":"<p>L&rsquo;expansion des ventes de JUUL a co\u00efncid\u00e9 avec une expansion des ventes d&rsquo;ar\u00f4mes de fruits jusqu&rsquo;en octobre 2018. Apr\u00e8s une baisse des ventes suite aux retraits des produits aromatis\u00e9s des magasins (mais toujours en vente sur internet), les ventes de JUUL se sont redress\u00e9es en quelques semaines pour atteindre leur point culminant <strong>gr\u00e2ce \u00e0 un transfert de consommation vers les ar\u00f4mes menthol \/ menthe et tabac qui restaient en rayon.<\/strong><\/p>\n<p>Le pourcentage des ventes de ces ar\u00f4mes fruit\u00e9s (pour ces produits encore vendus sur Internet) est tomb\u00e9 de 33% \u00e0 9,1%<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">[1]<\/a> des revenus globaux de l&rsquo;entreprise entre novembre 2018 et avril 2019, <strong>les produits aux ar\u00f4mes de menthe et de menthol ont dans le m\u00eame temps <\/strong><a href=\"https:\/\/www.cbc.ca\/radio\/asithappens\/as-it-happens-the-monday-edition-1.5538394\/getting-rid-of-most-e-cigarette-flavours-didn-t-hurt-juul-sales-study-1.5538398\"><strong>presque doubl\u00e9s<\/strong><\/a><strong> passant de de 33% \u00e0 62,5%<\/strong>. De m\u00eame, la saveur \u00ab tabac \u00bb a progress\u00e9 passant de 16,6% \u00e0 22,3%.<\/p>\n<p>A la suite des enqu\u00eates concernant les pods aromatis\u00e9s, il a \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli que les saveurs fruit\u00e9es incitent les jeunes \u00e0 s\u2019initier au vapotage. En r\u00e9ponse \u00e0 cette critique, Juul a annonc\u00e9, en janvier 2020<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\">[2]<\/a>,  que la soci\u00e9t\u00e9 cesserait de vendre les pods aromatis\u00e9s aux distributeurs canadiens, soit pr\u00e8s de deux ans apr\u00e8s les avoir retir\u00e9es des magasins aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n<p>Mais une nouvelle \u00e9tude<a href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\">[3]<\/a>, men\u00e9e par des chercheurs de l&rsquo;American Cancer Society, sugg\u00e8re que supprimer ces saveurs sucr\u00e9es n\u2019est probablement pas suffisant pour dissuader les jeunes de vapoter.<\/p>\n<p>\u00ab <em>Ils \u2013Juul- ont laiss\u00e9 des produits aux saveurs de menthe, de menthol et de tabac dans les rayons, et ils ont continu\u00e9 \u00e0 vendre des saveurs comme la mangue, la cr\u00e8me br\u00fbl\u00e9e, le concombre et le m\u00e9lange de fruits sur Internet<\/em> \u00bb, explique Alex Liber, responsable scientifique des recherches sur les politiques \u00e9conomiques et sanitaires de l&rsquo;American Cancer Society.<\/p>\n<p><strong>Les produits aromatis\u00e9s et menthol\u00e9s plaisent aux enfants, adolescents et aux jeunes adultes.<\/strong> Des \u00e9tudes montrent que les saveurs jouent un r\u00f4le majeur dans l&rsquo;initiation et la consommation des produits du tabac et du vapotage chez les jeunes. Bien qu&rsquo;il y ait eu des progr\u00e8s significatifs dans la r\u00e9duction \u00e0 l\u2019initiation des produits contenant de la nicotine chez les jeunes au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es, la consommation globale de ces produits reste \u00e9lev\u00e9e en raison de la popularit\u00e9 des produits aromatis\u00e9s<strong>. 6,2 millions de coll\u00e9giens et de lyc\u00e9ens aux USA ont d\u00e9clar\u00e9 une consommation actuelle de produits contenant de la nicotine (tabac et vape) en 2019<\/strong>, dont 4,3 millions de consommateurs de produits aromatis\u00e9s :<\/p>\n<ul>\n<li><strong> 81% des jeunes qui<\/strong> ont d\u00e9j\u00e0 utilis\u00e9 ce genre de produits ont commenc\u00e9 avec un produit aromatis\u00e9<a href=\"#_ftn4\" name=\"_ftnref4\">[4]<\/a>.<\/li>\n<li><strong> 72,3% des jeunes consommateurs<\/strong> ont utilis\u00e9 un produit aromatis\u00e9 au cours du dernier mois<a href=\"#_ftn5\" name=\"_ftnref5\">[5]<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les documents de l&rsquo;industrie montrent que les fabricants de tabac ont con\u00e7u depuis longtemps une strat\u00e9gie de d\u00e9veloppement et de commercialisation des produits aromatis\u00e9 comme des produits d\u2019appel, \u00ab de d\u00e9marrage \u00bb qui attirent les enfants<strong>. <\/strong>Pour les produits du tabac, les saveurs masquent l\u2019\u00e2cret\u00e9 de la fum\u00e9e. Elles conf\u00e8rent un go\u00fbt rendant le produit plus attrayant en renvoyant \u00e0 des univers comme la confiserie. Ceci facilite grandement l\u2019entr\u00e9e dans la consommation de ces produits et les jeunes qui s\u2019y initient tombent rapidement dans la d\u00e9pendance. Par ailleurs, certains ar\u00f4mes ont des caract\u00e9ristiques particuli\u00e8res. Ainsi le menthol donne une sensation de fra\u00eecheur et \u00ab engourdit \u00bb la gorge, r\u00e9duisant le c\u00f4t\u00e9 \u00e2pre de la fum\u00e9e de cigarette<a href=\"#_ftn6\" name=\"_ftnref6\">[6]<\/a>&#8211;<a href=\"#_ftn7\" name=\"_ftnref7\">[7]<\/a>.<strong> Le menthol et la menthe peuvent donner la fausse impression qu\u2019un produit du tabac est moins nocif qu\u2019il ne l\u2019est r\u00e9ellement<a href=\"#_ftn8\" name=\"_ftnref8\">[8]<\/a>.<\/strong><\/p>\n<p>En Europe, en vertu de la <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/FR\/TXT\/?uri=CELEX:32014L0040\">directive tabac europ\u00e9enne de 2014<\/a>, laquelle a interdit les \u00ab ar\u00f4mes attractifs \u00bb dans les cigarettes et les tabacs \u00e0 rouler, l\u2019interdiction du menthol entrera en vigueur \u00e0 compter du 20 mai prochain. Il est cependant \u00e0 craindre que cette disposition qui ne s\u2019applique qu\u2019\u00e0 ces seuls produits soit contourn\u00e9e par une strat\u00e9gie agressive de transfert de consommation vers de nouveaux produits<a href=\"#_ftn9\" name=\"_ftnref9\">[9]<\/a>.<\/p>\n<p><span style=\"color: #666699;\"><a style=\"color: #666699;\" href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/\">\u00a9G\u00e9n\u00e9ration Sans Tabac<\/a><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p><em><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> <a href=\"https:\/\/edition.cnn.com\/2020\/04\/16\/health\/juuls-minty-vape-products-surge\/index.html\">https:\/\/edition.cnn.com\/2020\/04\/16\/health\/juuls-minty-vape-products-surge\/index.html<\/a><\/em><\/p>\n<p><em><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a> <a href=\"https:\/\/www.cbc.ca\/news\/politics\/juul-canada-flavoured-vaping-pods-1.5426832\">https:\/\/www.cbc.ca\/news\/politics\/juul-canada-flavoured-vaping-pods-1.5426832<\/a><\/em><\/p>\n<p><em><a href=\"#_ftnref3\" name=\"_ftn3\">[3]<\/a> Alex Liber, Zachary Cahn, Aidan Larsen, Jeffrey Drope, \u201cFlavored E-Cigarette Sales in the United States Under Self-Regulation From January 2015 Through October 2019\u201d, American Journal of Public Health , no.  (): pp. e1-e3.<a href=\"https:\/\/doi.org\/10.2105\/AJPH.2020.305667\">https:\/\/doi.org\/10.2105\/AJPH.2020.305667<\/a><\/em><\/p>\n<p><em><a href=\"#_ftnref4\" name=\"_ftn4\">[4]<\/a> Ambrose, BK, et al., \u201cFlavored Tobacco Product Use Among US Youth Aged 12-17 Years, 2013-2014,\u201d Journal of the American Medical Association, published online October 26, 2015.<\/em><\/p>\n<p><em><a href=\"#_ftnref5\" name=\"_ftn5\">[5]<\/a> Rose, S, et al., Flavour types used by youth and adult tobacco users in wave 2 of the Population Assessment of Tobacco and Health (PATH) Study 2015-2015,\u201d Tobacco Control, published online September 21, 2019. Additional national data from the 2018 National Youth Tobacco Survey (NYTS) found that 64.1% of current middle and high school tobacco users had used a flavored tobacco product in the past month. Cullen, KA, et al., \u201cFlavored Tobacco Product Use Among Middle and High School Students\u2014United States, 2014-2018,\u201d MMWR, 68(39): 839-844, October 4, 2019, https:\/\/www.cdc.gov\/mmwr\/volumes\/68\/wr\/pdfs\/mm6839a2-H.pdf<\/em><\/p>\n<p><em><a href=\"#_ftnref6\" name=\"_ftn6\">[6]<\/a> See e.g., Marketing Innovations, \u201cYouth Cigarette &#8211; New Concepts,\u201d Memo to Brown &amp; Williamson, September 1972, Bates No. 170042014; R.J. Reynolds Tobacco Company, \u201cConference report #23,\u201d June 5, 1974, Bates No. 500254578-4580; R.J. Reynolds Inter-office Memorandum, May 9, 1974, Bates No. 511244297-4298.<\/em><\/p>\n<p><em><a href=\"#_ftnref7\" name=\"_ftn7\">[7]<\/a> 4 FDA, Preliminary Scientific Evaluation of the Possible Public Health Effects of Menthol versus Nonmenthol Cigarettes, 2013<\/em><\/p>\n<p><em><a href=\"#_ftnref8\" name=\"_ftn8\">[8]<\/a> Huang, L.-L., et al., \u201cImpact of Non-menthol Flavours in Tobacco Products on Perceptions and Use Among Youth, Young Adults and Adults: A Systematic Review,\u201d Tobacco Control, 26(6):709-719, 2017<\/em><\/p>\n<p><em><a href=\"#_ftnref9\" name=\"_ftn9\">[9]<\/a> <a href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/actualites\/pression-du-cigarettier-philip-morris-pour-developper-son-tabac-chauffe\/\">https:\/\/www.generationsanstabac.org\/actualites\/pression-du-cigarettier-philip-morris-pour-developper-son-tabac-chauffe\/<\/a><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #e8e8e8;\"><strong><a style=\"color: #e8e8e8;\" href=\"http:\/\/www.cnct.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00a9Comit\u00e9 National Contre le Tabagisme |<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A la suite des enqu\u00eates concernant les pods aromatis\u00e9s, il a \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli que les ar\u00f4mes fruit\u00e9es incitent les jeunes \u00e0 s\u2019initier au vapotage.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":19677,"template":"","tags":[],"thematique":[516],"class_list":["post-19676","actualites","type-actualites","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","thematique-nouveaux-produits"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/19676","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/actualites"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/actualites"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/19676\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19677"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19676"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19676"},{"taxonomy":"thematique","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/thematique?post=19676"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}