{"id":22653,"date":"2024-10-22T17:00:26","date_gmt":"2024-10-22T15:00:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/?post_type=decryptages&#038;p=22653"},"modified":"2024-11-04T17:56:50","modified_gmt":"2024-11-04T16:56:50","slug":"comment-la-suisse-affaiblit-la-lutte-mondiale-contre-le-tabagisme-et-la-preservation-des-droits-humains","status":"publish","type":"decryptages","link":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/decryptages\/comment-la-suisse-affaiblit-la-lutte-mondiale-contre-le-tabagisme-et-la-preservation-des-droits-humains\/","title":{"rendered":"How Switzerland is undermining the global fight against smoking and the preservation of human rights"},"content":{"rendered":"<p><em>\u00a0L&rsquo;initiative Transparency and Truth (TnT) en Suisse a command\u00e9 une \u00e9tude interne<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">[1]<\/a> r\u00e9dig\u00e9e par Action on Smoking and Health en consultation avec des experts dans les domaines du droit, de la sant\u00e9 et des humains, et publi\u00e9e par l\u2019ONG OxySuisse.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Le rapport examine les politiques de sant\u00e9 publique et les progr\u00e8s de la lutte antitabac en Suisse en tenant compte des obligations du pays \u00e0 l\u2019\u00e9gard de ses engagements en mati\u00e8re de respect des droits humains. Le rapport conclut que les entreprises du secteur du tabac en Suisse causent des dommages et commettent des violations des droits humains, tant en Suisse qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger. Le climat propice aux cigarettiers en Suisse affaiblit ainsi la lutte contre le tabagisme dans le pays et \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify\">Sommaire<\/h2>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify\"><a href=\"#_Toc179292909\"><strong>Le tabagisme, une \u00e9pid\u00e9mie industrielle<\/strong><\/a>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify\"><a href=\"#_Toc179292910\">Le fardeau sanitaire et \u00e9conomique de la consommation de tabac<\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: justify\"><a href=\"#_Toc179292911\">L\u2019industrie du tabac n\u2019est pas une industrie comme les autres<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li style=\"text-align: justify\"><a href=\"#_Toc179292912\"><strong>La responsabilit\u00e9 des gouvernements dans la perp\u00e9tuation de l\u2019\u00e9pid\u00e9mie tabagique<\/strong><\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: justify\"><a href=\"#_Toc179292913\"><strong>Les liens \u00e9vidents entre la Convention-Cadre de l\u2019OMS et les droits humains<\/strong><\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: justify\"><a href=\"#_Toc179292914\"><strong>Le r\u00f4le de la Suisse dans l\u2019\u00e9pid\u00e9mie tabagique mondiale<\/strong><\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: justify\"><a href=\"#_Toc179292915\"><strong>L\u2019instrumentalisation des droits humains par l\u2019industrie du tabac<\/strong><\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: justify\"><a href=\"#_Toc179292916\"><strong>L\u2019investissement des fabricants de tabac dans le tissu associatif et culturel suisse<\/strong><\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: justify\"><a href=\"#_Toc179292917\"><strong>Manipulation d\u2019\u00e9tudes scientifiques entra\u00eenant des r\u00e9percussions mondiales<\/strong><\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: justify\"><a href=\"#_Toc179292918\"><strong>L\u2019industrie du tabac profite des nombreux accords commerciaux de la Suisse<\/strong><\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: justify\"><a href=\"#_Toc179292919\"><strong>Responsabiliser la Suisse<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: justify\"><a name=\"_Toc179292909\"><\/a><strong>Le tabagisme, une \u00e9pid\u00e9mie industrielle<\/strong><\/h2>\n<h3 style=\"text-align: justify\"><a name=\"_Toc179292910\"><\/a>Le fardeau sanitaire et \u00e9conomique de la consommation de tabac<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify\">L&rsquo;\u00e9pid\u00e9mie de tabagisme est l&rsquo;une des plus grandes menaces pour la sant\u00e9 publique \u00e0 laquelle le monde ait jamais \u00e9t\u00e9 confront\u00e9, tuant plus de 8 millions de personnes par an. Le tabagisme est ainsi la premi\u00e8re cause pr\u00e9matur\u00e9e \u00e9vitable de d\u00e9c\u00e8s dans le monde. Au d\u00e9but du si\u00e8cle dernier, il \u00e9tait estim\u00e9 qu&rsquo;en l&rsquo;absence de mesures radicales, le nombre total de d\u00e9c\u00e8s dus au tabac au XXIe si\u00e8cle pourrait d\u00e9passer le milliard, soit dix fois plus que le nombre de d\u00e9c\u00e8s dus au tabac au XXe si\u00e8cle. En moyenne,\u00a0fumer r\u00e9duit l&rsquo;esp\u00e9rance de vie des fumeurs de 10 ans.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Le tabac est \u00e9galement responsable de pertes \u00e9conomiques consid\u00e9rables. Dans le monde, environ un quart des ann\u00e9es de vie productives sont perdues en raison d&rsquo;un handicap li\u00e9 \u00e0 des maladies imputables au tabac. Une \u00e9tude publi\u00e9e en 2016<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\">[2]<\/a> par l&rsquo;OMS a estim\u00e9 le co\u00fbt mondial total du tabagisme (d\u00e9penses de sant\u00e9 et pertes de productivit\u00e9 confondues) \u00e0 1 436 milliards de dollars \u00e0 parit\u00e9 de pouvoir d&rsquo;achat, soit environ 1,8 % du PIB mondial. Le tabac exacerbe \u00e9galement la pauvret\u00e9, les in\u00e9galit\u00e9s \u00e9conomiques et l&rsquo;ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire au niveau personnel et familial, r\u00e9duisant les ressources disponibles pour les soins de sant\u00e9, l&rsquo;\u00e9ducation et l&rsquo;alimentation.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify\"><a name=\"_Toc179292911\"><\/a>L\u2019industrie du tabac n\u2019est pas une industrie comme les autres<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify\">Le tabagisme n&rsquo;est pas une menace comme les autres pour la sant\u00e9 mondiale. Comme l\u2019indique l\u2019OMS <em>\u00ab\u00a0Les maladies infectieuses n&#8217;emploient pas de soci\u00e9t\u00e9s de relations publiques. Il n&rsquo;y a pas de groupes de fa\u00e7ade pour promouvoir la propagation du chol\u00e9ra. Les moustiques n&rsquo;ont pas de lobbyistes \u00bb<a href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\">[3]<\/a>.<\/em> L&rsquo;\u00e9pid\u00e9mie de tabagisme est une \u00e9pid\u00e9mie industrielle caus\u00e9e par l&rsquo;industrie du tabac.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">L&rsquo;industrie du tabac emploie une pl\u00e9thore de tactiques pour emp\u00eacher, retarder et affaiblir les politiques destin\u00e9es \u00e0 r\u00e9duire le tabagisme, y compris le lobbying direct, les groupes de fa\u00e7ade, les campagnes de relations publiques, le financement de campagnes politiques, la repr\u00e9sentation de l&rsquo;industrie du tabac dans les d\u00e9l\u00e9gations des parties aux r\u00e9unions de la Convention-cadre (CCLAT de l\u2019OMS), la manipulation de la recherche scientifique, l\u2019exploitation d\u2019initiatives de \u00ab\u00a0responsabilit\u00e9 sociale des entreprises\u00a0\u00bb, la contrebande et les pots-de-vin. Les autorit\u00e9s judiciaires f\u00e9d\u00e9rales am\u00e9ricains ont \u00e9galement condamn\u00e9 cette industrie au titre de la loi RICO luttant contre les crimes et d\u00e9lits commis en bande organis\u00e9e.<a href=\"#_ftn4\" name=\"_ftnref4\">[4]<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Comme l&rsquo;a d\u00e9clar\u00e9 un cadre de Philip Morris lors d&rsquo;une r\u00e9union interne en 1995<a href=\"#_ftn5\" name=\"_ftnref5\">[5]<\/a> :\u00a0<em>\u00ab Notre objectif est de contribuer \u00e0 la mise en place d&rsquo;environnements r\u00e9glementaires qui permettent \u00e0 nos entreprises d&rsquo;atteindre leurs objectifs dans tous les lieux o\u00f9 elles exercent leurs activit\u00e9s. Notre approche globale de ces questions consiste \u00e0 lutter \u00e9nergiquement, avec toutes les ressources disponibles, contre toute tentative, d&rsquo;o\u00f9 qu&rsquo;elle vienne, de r\u00e9duire notre capacit\u00e9 \u00e0 fabriquer nos produits de mani\u00e8re efficace et \u00e0 les commercialiser de mani\u00e8re efficace&#8230; En bref, nous sommes tr\u00e8s clairs sur notre objectif &#8211; une d\u00e9fense inflexible et agressive de nos droits \u00e0 fabriquer et \u00e0 vendre nos produits \u00bb.<\/em><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify\"><a name=\"_Toc179292912\"><\/a><strong>La responsabilit\u00e9 des gouvernements dans la perp\u00e9tuation de l\u2019\u00e9pid\u00e9mie tabagique<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify\">Selon les auteurs du rapport, les gouvernements partagent la responsabilit\u00e9 de l&rsquo;\u00e9pid\u00e9mie de tabagisme en cours. Des mesures \u00e9prouv\u00e9es, telles que l&rsquo;augmentation des taxes, l&rsquo;interdiction de la publicit\u00e9, l&rsquo;interdiction de fumer dans les lieux publics et \u00e0 usage collectif, sont connues pour r\u00e9duire l&rsquo;\u00e9pid\u00e9mie de tabagisme et y mettre un terme, comme l&rsquo;illustre la Convention-Cadre de l\u2019OMS. La CCLAT est un trait\u00e9 de sant\u00e9 publique qui compte 183 parties dans le monde. Le rapport mondial 2021 sur l&rsquo;\u00e9tat d&rsquo;avancement de la mise en \u0153uvre de cette convention souligne que <em>\u00ab malgr\u00e9 les progr\u00e8s accomplis, des probl\u00e8mes de mise en \u0153uvre subsistent et emp\u00eachent la convention de produire tous ses effets\u00a0\u00bb<\/em>. Notant que le manque de ressources financi\u00e8res et l\u2019ing\u00e9rence de l\u2019industrie du tabac et de la nicotine sont les obstacles les plus fr\u00e9quemment mentionn\u00e9s<a href=\"#_ftn6\" name=\"_ftnref6\">[6]<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Les gouvernements n&rsquo;ont pas seulement le droit de r\u00e9glementer ou m\u00eame d&rsquo;interdire le commerce du tabac ; ils ont le devoir de le faire sur la base des principes des droits humains. Les droits \u00e0 la vie et \u00e0 la sant\u00e9 (ainsi que plusieurs autres droits concern\u00e9s par les agissements de cette industrie) sont profond\u00e9ment ancr\u00e9s dans les normes mondiales en mati\u00e8re de droits humains. Il existe \u00e9galement un devoir de protection contre les pr\u00e9judices caus\u00e9s par des tiers, y compris les entreprises nationales et transnationales, sur le territoire national et \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Les principes directeurs des Nations unies relatifs aux entreprises et aux droits humains constituent des lignes directrices \u00e0 l&rsquo;intention des \u00c9tats et des entreprises pour pr\u00e9venir, traiter et r\u00e9parer les violations des droits humains commises dans le cadre d&rsquo;activit\u00e9s commerciales. Ils sont parfois appel\u00e9s \u00ab principes de Ruggie \u00bb<a href=\"#_ftn7\" name=\"_ftnref7\">[7]<\/a>, en l&rsquo;honneur de leur r\u00e9dacteur. Ils ont \u00e9t\u00e9 propos\u00e9s et r\u00e9dig\u00e9s par le repr\u00e9sentant sp\u00e9cial des Nations unies pour les entreprises et les droits humains, John Ruggie, au cours de son mandat de 2005 \u00e0 2011, et ont \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9s par le Conseil des droits de l&rsquo;homme des Nations unies en juin 2011.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Pour les auteurs, le simple fait d&rsquo;autoriser la production et la commercialisation de produits du tabac par un gouvernement constitue une violation directe des droits humains. L&rsquo;Institut danois des droits de l&rsquo;homme a par ailleurs conclu dans son \u00e9valuation de Philip Morris International<a href=\"#_ftn8\" name=\"_ftnref8\">[8]<\/a>\u00a0:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>\u00ab Le tabac est profond\u00e9ment nocif pour la sant\u00e9 humaine et il ne fait aucun doute que la production et la commercialisation du tabac sont inconciliables avec le droit \u00e0 la sant\u00e9. Pour l&rsquo;industrie du tabac, les principes directeurs des Nations unies relatifs aux entreprises et aux droits humains exigent donc l&rsquo;arr\u00eat de la production et de la commercialisation du tabac \u00bb.<\/em><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify\"><a name=\"_Toc179292913\"><\/a><strong>Les liens \u00e9vidents entre la Convention-Cadre de l\u2019OMS et les droits humains<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify\">Bien que la Convention-cadre pour la lutte antitabac (CCLAT) ne soit pas un trait\u00e9 sur les droits humains, elle s\u2019y rattache. En \u00e9laborant le premier trait\u00e9 de sant\u00e9 publique au monde, les auteurs de la CCLAT se sont inspir\u00e9s des accords sur les droits humains pour illustrer leurs dispositions et mener une r\u00e9flexion juridique de fond. Ce lien est \u00e9vident dans le texte de la CCLAT, qui cite l&rsquo;article 12 du Pacte international relatif aux droits \u00e9conomiques, sociaux et culturels ainsi que la Constitution de l&rsquo;OMS en reconnaissance du droit fondamental de tout \u00eatre humain de jouir du meilleur \u00e9tat de sant\u00e9 physique et mentale qu&rsquo;il soit capable d&rsquo;atteindre. Des r\u00e9f\u00e9rences aux droits humains ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 incluses dans plusieurs d\u00e9cisions et lignes directrices de la CCLAT. Lors de la derni\u00e8re conf\u00e9rence des parties \u00e0 la CCLAT, la COP 10, les parties ont adopt\u00e9 la d\u00e9cision FCTC\/COP10(20) &#8211; Contribution de la CCLAT de l&rsquo;OMS \u00e0 la promotion et \u00e0 la r\u00e9alisation des droits de l&rsquo;homme. La d\u00e9cision rappelle que<em> \u00ab le droit de jouir du meilleur \u00e9tat de sant\u00e9 physique et mentale possible est un \u00e9l\u00e9ment moteur de la mise en \u0153uvre de la CCLAT de l&rsquo;OMS \u00bb <\/em>et encourage <em>\u00ab les Parties \u00e0 envisager d&rsquo;inclure les principes de la CCLAT de l&rsquo;OMS et les efforts de mise en \u0153uvre lorsqu&rsquo;elles collaborent avec les m\u00e9canismes des droits humains des Nations unies \u00bb.<\/em><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify\"><a name=\"_Toc179292914\"><\/a><strong>Le r\u00f4le de la Suisse dans l\u2019\u00e9pid\u00e9mie tabagique mondiale<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify\">En Suisse et au niveau international, l&rsquo;industrie du tabac met tout en \u0153uvre pour saper les politiques de pr\u00e9vention, en ciblant notamment les jeunes et les communaut\u00e9s vuln\u00e9rables dans ses strat\u00e9gies de marketing. La fabrication et la vente des produits du tabac sont \u00e9galement dommageables pour l&rsquo;environnement tout au long de la cha\u00eene de production et d&rsquo;approvisionnement de l&rsquo;industrie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Les droits \u00e0 la vie et \u00e0 la sant\u00e9, ainsi que d&rsquo;autres droits fondamentaux, sont fermement ancr\u00e9s dans les trait\u00e9s internationaux, notamment la D\u00e9claration universelle des droits de l&rsquo;homme (DUDH), le Pacte international relatif aux droits \u00e9conomiques, sociaux et culturels (PIDESC), la Convention europ\u00e9enne des droits de l&rsquo;homme (CEDH) et la Convention relative aux droits de l&rsquo;enfant (CDE), qui ont tous \u00e9t\u00e9 ratifi\u00e9s par la Suisse. La Suisse s&rsquo;est donc engag\u00e9e \u00e0 prot\u00e9ger et \u00e0 promouvoir ces droits. Cependant elle ne le fait pas lorsqu&rsquo;il s&rsquo;agit du tabac. Le fait que la Suisse ne mette pas en \u0153uvre des politiques de pr\u00e9vention du tabagisme dont l&rsquo;efficacit\u00e9 est scientifiquement reconnue et pr\u00e9conis\u00e9e par toutes les autorit\u00e9s de sant\u00e9 publique, ou en d&rsquo;autres termes, le fait que la Suisse ne prot\u00e8ge pas la sant\u00e9 de sa population contre les effets d\u00e9vastateurs du tabac, constitue une violation manifeste de ses obligations internationales. La Suisse abrite le si\u00e8ge de deux des quatre plus grandes multinationales du tabac : Philip Morris International (PMI) et Japan Tobacco International (JTI). Le si\u00e8ge de JTI se trouve \u00e0 moins de 200 m\u00e8tres du Palais des Nations et \u00e0 moins d&rsquo;un kilom\u00e8tre du si\u00e8ge de l&rsquo;OMS (qui abrite le secr\u00e9tariat de la CCLAT). British American Tobacco (BAT) est \u00e9galement pr\u00e9sent, et avait une grande usine de tabac \u00e0 Boncourt qui a ferm\u00e9 \u00e0 la fin de 2023.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">La Suisse est un pays favorable au tabac. Le pays a \u00e9t\u00e9 class\u00e9 avant-dernier dans deux rapports internationaux r\u00e9cents, l\u2019un relatif au classement des pays\u00a0: l&rsquo;\u00e9chelle europ\u00e9enne de contr\u00f4le du tabac 2021 (la Suisse est \u00e0 la 36e place sur 37) , l\u2019autre est \u00a0l&rsquo;indice mondial d&rsquo;interf\u00e9rence de l&rsquo;industrie du tabac 2023 qui classe la suisse au 89<sup>\u00e8me<\/sup> range sur les 90 pays \u00e9tudi\u00e9s. Cette situation r\u00e9sulte pour partie du fait qu&rsquo;elle h\u00e9berge l&rsquo;industrie du tabac. En offrant un environnement commercial favorable aux multinationales du tabac, la Conf\u00e9d\u00e9ration helv\u00e8te se rend complice des violations des droits humains perp\u00e9tr\u00e9es par ces entreprises, tant en Suisse que dans le monde entier, en particulier dans les pays \u00e0 faible revenu, d\u00e9j\u00e0 touch\u00e9s par la pauvret\u00e9 et l&rsquo;acc\u00e8s limit\u00e9 aux services de sant\u00e9 de base. En signant la CCLAT en 2004, la Suisse a d\u00e9montr\u00e9 son intention initiale d&rsquo;\u00eatre li\u00e9e par les objectifs du trait\u00e9, qui comprennent la r\u00e9duction de la consommation de tabac, la pr\u00e9vention des maladies li\u00e9es au tabac et la protection de la sant\u00e9 publique. Cependant, en ne ratifiant pas le trait\u00e9 et en ne prenant pas les mesures ad\u00e9quates pour mettre en \u0153uvre les dispositions du trait\u00e9, la Suisse affaiblit, selon les auteurs du rapport, l&rsquo;esprit et l&rsquo;impact de la CCLAT, tant \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur de ses propres fronti\u00e8res que dans d&rsquo;autres pays.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Ceux-ci rappellent que la CCLAT vise \u00e0 appr\u00e9hender de mani\u00e8re globale la lutte antitabac \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle mondiale. Lorsque des pays comme la Suisse, qui dispose d&rsquo;une influence et de ressources consid\u00e9rables, ne s&rsquo;engagent pas pleinement en faveur de ces objectifs, l&rsquo;effort collectif de lutte contre l&rsquo;\u00e9pid\u00e9mie mondiale de tabagisme s&rsquo;en trouve affaibli.\u00a0 En ne se conformant pas pleinement \u00e0 la CCLAT, la Suisse fait passer des messages contradictoires aux autres pays pouvant les dissuader d\u2019adopter des mesures de lutte antitabac. Ce manque d&rsquo;engagement du pays peut \u00eatre per\u00e7u comme un manque de volont\u00e9 politique ou de l\u00e9gitimit\u00e9 \u00e0 agir, susceptibles d\u2019influencer les actions des autres pays.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">La CCLAT \u00e9tablit des normes internationales pour la lutte antitabac. Lorsqu&rsquo;un pays dot\u00e9 de syst\u00e8mes de sant\u00e9 avanc\u00e9s et d&rsquo;une solide r\u00e9putation internationale comme la Suisse ne respecte pas ces normes, il risque d\u2019affaiblir involontairement l&rsquo;importance et la cr\u00e9dibilit\u00e9 de ces normes sur la sc\u00e8ne mondiale.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify\"><a name=\"_Toc179292915\"><\/a><strong>L\u2019instrumentalisation des droits humains par l\u2019industrie du tabac<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify\">Les fabricants de tabac se sont depuis longtemps d\u00e9clar\u00e9 de fervents d\u00e9fenseurs des droits humains. Ils communiquent ouvertement sur ces sujets dans divers contextes, tels que leurs propres rapports sur les droits humains, sur leurs sites web ou dans les m\u00e9dias. Leur rh\u00e9torique et leurs conclusions en mati\u00e8re de droits humains sont presque toujours \u00e0 leur avantage, car ils pr\u00e9tendent souvent montrer comment leur entreprise contribue \u00e0 la protection et \u00e0 la r\u00e9alisation des objectifs li\u00e9s aux droits humains.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Japan Tobacco International (JTI), dont le si\u00e8ge est \u00e0 Gen\u00e8ve, a par exemple \u00e9nonc\u00e9 des principes fondamentaux en mati\u00e8re de droits humains qui comprennent le droit \u00e0 l&rsquo;information sur les risques pour la sant\u00e9 li\u00e9s \u00e0 l&rsquo;utilisation des produits, le droit \u00e0 un d\u00e9veloppement ad\u00e9quat et optimal de l&rsquo;enfant en emp\u00eachant l&rsquo;acc\u00e8s des produits du tabac aux jeunes, le droit \u00e0 la sant\u00e9 par l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 des produits \u00e0 risque r\u00e9duit (tabac chauff\u00e9 et produits du vapotage) et le droit \u00e0 un environnement sain par la protection des non-fumeurs contre le tabagisme passif. En ce qui concerne la pr\u00e9vention de l&rsquo;acc\u00e8s des jeunes au tabac, JTI affirme que toutes les parties prenantes doivent travailler ensemble pour atteindre cet objectif, tout en essayant de faire pression sur le gouvernement suisse contre toute modification de la politique de lutte contre le tabagisme visant \u00e0 atteindre cet objectif.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">British American Tobacco affirme travailler conform\u00e9ment \u00e0 son \u00ab Standard of Business Conduct \u00bb (Code de conduite des affaires), notamment en ce qui concerne l&rsquo;absence de travail des enfants dans la culture du tabac, la libert\u00e9 d&rsquo;association et l&rsquo;absence d&rsquo;exploitation de la main-d&rsquo;\u0153uvre ou d&rsquo;esclavage moderne. BAT r\u00e9pond ainsi aux accusations publiques relatives aux droits humains sur son site web, et conteste les situations o\u00f9 le cigarettier est impliqu\u00e9, notamment au Belarus en 2021 ou au Malawi et en Italie en 2019. \u00a0Un r\u00e9cent rapport des Nations Unies avait montr\u00e9 qu\u2019un grand nombre d&rsquo;enfants de moins de 14 ans travaillant dans des exploitations de tabac au Malawi ne sont toujours pas scolaris\u00e9s et ne sont pas retourn\u00e9s \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole apr\u00e8s la pand\u00e9mie de COVID-19 o\u00f9 plus de 400 000 \u00e9l\u00e8ves avaient quitt\u00e9 les bancs de l\u2019\u00e9cole<a href=\"#_ftn9\" name=\"_ftnref9\">[9]<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">En 2021, plusieurs milliers de cultivateurs de tabac malawiens avaient d\u00e9pos\u00e9 une plainte collective pour travail forc\u00e9 contre deux multinationales du tabac, British American Tobacco (BAT) et Imperial Brands (IB). Les planteurs d\u00e9non\u00e7aient tout particuli\u00e8rement les conditions de travail qui rel\u00e8vent du travail forc\u00e9, du travail contraint et de l\u2019exploitation, tels que d\u00e9finis par la loi malawienne<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Le fabricant PMI a int\u00e9gr\u00e9 le langage des droits humains dans sa culture d&rsquo;entreprise, en particulier dans ses politiques internes, mais aussi en faisant r\u00e9f\u00e9rence aux normes internationales en vigueur et ce, dans tous ses domaines d&rsquo;activit\u00e9. Le respect des droits humains est un th\u00e8me qui fait partie du pilier strat\u00e9gique de PMI. PMI d\u00e9clare ouvertement que le respect des droits humains est une d\u00e9cision d&rsquo;entreprise. PMI souhaite r\u00e9duire les risques financiers ou juridiques en garantissant les droits humains \u00e0 ses employ\u00e9s et \u00e0 ses partenaires (tels que les communaut\u00e9s ou les parties prenantes). Sur la page \u00ab Droits humains \u00bb de son site web, l\u2019entreprise \u00e9nonce clairement son objectif d&rsquo;un avenir sans fum\u00e9e. Les principes fondamentaux de PMI en mati\u00e8re de droits humains sont ax\u00e9s, par exemple, sur un contr\u00f4le strict de ses produits, sur sa lutte contre le travail forc\u00e9 ou le travail des enfants, ses pr\u00e9occupations quant au bon traitement des travailleurs et le droit \u00e0 la libert\u00e9 d&rsquo;association. En juin 2023, Philip Morris a publi\u00e9 son premier \u00ab rapport sur les droits humains\u00a0\u00bb, dont l&rsquo;objectif est de \u00ab\u00a0d\u00e9crire [sa] strat\u00e9gie de respect des droits humains et les progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s \u00e0 ce jour \u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Les fabricants de tabac, qui jouent un r\u00f4le central dans le maintien d\u00e9lib\u00e9r\u00e9 dans la pr\u00e9carit\u00e9 des planteurs de tabac, communiquent r\u00e9guli\u00e8rement pour mettre en avant leur engagement sur le sujet de la lutte contre le travail des enfants. Pour ce faire, ils s\u2019appuient sur des auto-d\u00e9clarations relatives \u00e0 leurs pratiques agricoles, \u00e0 leurs audits de la cha\u00eene d\u2019approvisionnement. Ils font \u00e9galement \u00e9tat de leurs initiatives de lutte contre le travail des enfants, lesquelles sont essentiellement issues des documents de la<a href=\"https:\/\/tobaccotactics.org\/wiki\/eclt\/\">\u00a0Fondation pour l\u2019\u00e9limination du travail des enfants dans la culture du tabac<\/a>, bas\u00e9e \u00e0 Gen\u00e8ve. Cet organisme est financ\u00e9 par l\u2019industrie du tabac. Il s\u2019agit ainsi d\u2019une pure strat\u00e9gie de communication de la part de l\u2019industrie, destin\u00e9e \u00e0 r\u00e9habiliter son image. L\u2019enjeu est de prot\u00e9ger la r\u00e9putation de ces entreprises de tabac et de les positionner comme des acteurs \u00ab socialement responsables \u00bb.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify\"><a name=\"_Toc179292916\"><\/a><strong>L\u2019investissement des fabricants de tabac dans le tissu associatif et culturel suisse<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify\">Le gouvernement suisse adh\u00e8re par ailleurs \u00e0 nombre des initiatives de RSE de l\u2019industrie. Le cigarettier JTI a cr\u00e9\u00e9 la Fondation JTI, une organisation caritative dont l&rsquo;objectif d\u00e9clar\u00e9 est \u00ab d&rsquo;aider les personnes moins privil\u00e9gi\u00e9es et les victimes de catastrophes naturelles ou caus\u00e9es par l&rsquo;homme \u00e0 am\u00e9liorer leur qualit\u00e9 de vie \u00bb. En Suisse, la Fondation JTI soutient deux organisations : Service social international &#8211; Suisse (qui aide les \u00ab migrants vuln\u00e9rables int\u00e9ress\u00e9s par un retour volontaire apr\u00e8s que leur demande d&rsquo;asile a \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9e en Suisse \u00bb), et REDOG (dont l&rsquo;objectif est de \u00ab d\u00e9velopper et maintenir la capacit\u00e9 de recherche de chiens en cas de catastrophe pour permettre des d\u00e9ploiements rapides et efficaces d&rsquo;\u00e9quipes de chiens de recherche \u00bb). JTI finance \u00e9galement le Centre Social Protestant bas\u00e9 \u00e0 Gen\u00e8ve, une ONG caritative dont l&rsquo;objectif est de \u00ab fournir une aide professionnelle \u00e0 quelques 11 000 personnes qui vivent dans une marginalit\u00e9 pr\u00e9caire ou dans l&rsquo;isolement \u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Philip Morris a mis en place un programme de \u00ab dons caritatifs \u00bb, rebaptis\u00e9 \u00ab contributions sociales \u00bb. Sur son site Internet, l&rsquo;entreprise explique que \u00ab s&rsquo;associer \u00e0 des groupes locaux pour relever des d\u00e9fis sociaux et \u00e9conomiques contribue au succ\u00e8s de l&rsquo;entreprise \u00bb. Les organisations b\u00e9n\u00e9ficiaires en Suisse en appui des activit\u00e9s du cigarettier sont Caritas Neuch\u00e2tel, Cartons du C\u0153ur Neuch\u00e2tel, Centre social protestant Neuch\u00e2tel, Fondation \u00ab Victim Aid Zurich \u00bb, Medair, RECIF, Free Ukraine et Projects with a Heart. Cette derni\u00e8re organisation, Project with a Heart, est pr\u00e9sent\u00e9e sur le site Internet de PMI comme \u00ab un mouvement mondial issu de la base, \u00e9tabli et dirig\u00e9 par des employ\u00e9s et soutenu par PMI \u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">De nombreuses institutions culturelles cl\u00e9s en Suisse sont \u00e9galement soutenues financi\u00e8rement par des entreprises du secteur du tabac, notamment et de mani\u00e8re non exclusive : A Gen\u00e8ve, le Grand Th\u00e9\u00e2tre de Gen\u00e8ve (institution publique), le MAMCO Gen\u00e8ve (Mus\u00e9e d&rsquo;art moderne et contemporain) et le Th\u00e9\u00e2tre de Carouge qui re\u00e7oivent de l&rsquo;argent de JTI. Ce dernier finance aussi le prestigieux Festival de musique classique de Verbier, dans le canton du Valais, en tant que \u00ab partenaire communautaire \u00bb. A Lausanne (Vaud), Philip Morris est partenaire financier de la Plateforme 10, qui \u00ab abrite les 3 mus\u00e9es cantonaux vaudois, le mudac, Photo Elys\u00e9e et le MCBA, ainsi que les collections des fondations Toms Pauli et F\u00e9lix Vallotton.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Ces \u00ab contributions sociales \u00bb et le parrainage d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements culturels et d&rsquo;institutions cl\u00e9s ont profond\u00e9ment int\u00e9gr\u00e9 l&rsquo;industrie du tabac dans le tissu social suisse. Le niveau \u00e9lev\u00e9 d&rsquo;acceptation sociale qui en r\u00e9sulte permet \u00e0 l&rsquo;industrie du tabac d&rsquo;\u00e9tendre son influence et rend difficile pour les l\u00e9gislateurs l&rsquo;adoption de mesures fortes et efficaces pour lutter contre le tabagisme.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify\"><a name=\"_Toc179292917\"><\/a><strong>Manipulation d\u2019\u00e9tudes scientifiques entra\u00eenant des r\u00e9percussions mondiales<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify\">Il existe plusieurs exemples flagrants de financement d&rsquo;\u00e9tudes avec d\u00e9formation des r\u00e9sultats) dans la science en Suisse. L&rsquo;exemple le plus connu est celui de Ragnar Rylander, professeur \u00e0 l&rsquo;universit\u00e9 de Gen\u00e8ve, qui a accept\u00e9 secr\u00e8tement de l&rsquo;industrie du tabac des fonds pour la recherche, \u00e0 hauteur de 184 000 dollars am\u00e9ricains par an, sur une p\u00e9riode de 30 ans. Ces recherches ont abouti \u00e0 des r\u00e9sultats qui minimisent les dangers du tabagisme passif. Les liens de Rylander avec Philip Morris ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9v\u00e9l\u00e9s par deux lanceurs d\u2019alerte, qui ont accus\u00e9 Rylander de \u00abfraude scientifique sans pr\u00e9c\u00e9dent \u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Si l&rsquo;affaire Rylander s&rsquo;est d\u00e9roul\u00e9e il y a plus de 20 ans, d&rsquo;autres universitaires suisses ont plus r\u00e9cemment mis aussi la science au service de l&rsquo;argent du tabac. En 2014, Philip Morris a financ\u00e9 deux professeurs de l&rsquo;Universit\u00e9 de Zurich (UZH), qui ont men\u00e9 des analyses trompeuses et erron\u00e9es sur l&rsquo;effet de l&#8217;emballage neutre sur la pr\u00e9valence du tabagisme en Australie. Leurs documents de travail ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s sur le site web de l&rsquo;UZH sans examen par les pairs et mis \u00e0 la disposition de Philip Morris. Ce dernier les a largement utilis\u00e9s dans sa campagne contre les conditionnements neutres et devant les tribunaux, les pr\u00e9sentant comme la preuve que le paquet neutre n\u2019\u00e9tait pas efficace.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">L&rsquo;industrie a \u00e9galement d\u00e9form\u00e9 des r\u00e9sultats scientifiques sp\u00e9cifiques \u00e0 la Suisse. Par exemple, JTI a r\u00e9pondu aux r\u00e9sultats d\u2019une \u00e9tude soulignant la nocivit\u00e9 accrue des produits du tabac fabriqu\u00e9s en Suisse et vendus dans d&rsquo;autres pays en affirmant que \u00ab tous les produits du tabac pr\u00e9sentent des risques pour la sant\u00e9 \u00bb. En 2019, l\u2019ONG Public Eye<a href=\"#_ftn10\" name=\"_ftnref10\">[10]<\/a> avait r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que les compagnies de tabac suisses exportaient des cigarettes dont les compositions ne respectent pas les obligations europ\u00e9ennes. Aussi bien en teneur en nicotine, qu\u2019en pr\u00e9sence d\u2019ar\u00f4mes attractifs etc. ce qui entra\u00eene une d\u00e9pendance accrue chez les consommateurs. Les cigarettes suisses vendues en Afrique, particuli\u00e8rement populaires au Maroc, sont ainsi encore plus toxiques que celles vendues dans l\u2019Union europ\u00e9enne. Au de-l\u00e0 de la toxicit\u00e9 encore plus importante des cigarettes suisses export\u00e9es, les taux mesur\u00e9s pas les chercheurs ne concordent pas avec ceux indiqu\u00e9s sur le paquet de cigarettes. C\u2019est particuli\u00e8rement le cas des valeurs de nicotine contenue dans les cigarettes marocaines : les Winston en contiennent pr\u00e8s de 1,5 milligramme, alors qu\u2019elles affichent le chiffre de 1 mg.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Malgr\u00e9 les preuves scientifiques accablantes, Japan tobacco, dont le si\u00e8ge est \u00e0 Gen\u00e8ve, nie toujours l&rsquo;existence d&rsquo;un lien de causalit\u00e9 entre l&rsquo;exposition au tabagisme passif et le cancer du poumon et d&rsquo;autres maladies, en d\u00e9clarant : \u00ab Sur la base des donn\u00e9es scientifiques actuelles, JTI ne pense pas qu&rsquo;il ait \u00e9t\u00e9 prouv\u00e9 que la FTA [fum\u00e9e de tabac ambiante] est une cause de maladies telles que le cancer du poumon, les maladies coronariennes, l&#8217;emphys\u00e8me et la bronchite chronique \u00bb. JTI propose des solutions dont l&rsquo;inefficacit\u00e9 est prouv\u00e9e, proclamant que \u00ab JTI promeut des solutions pratiques et efficaces, telles que des zones s\u00e9par\u00e9es pour les fumeurs et les non-fumeurs, qui tiennent compte des int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes des fumeurs et des non-fumeurs.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify\"><a name=\"_Toc179292918\"><\/a><strong>L\u2019industrie du tabac profite des nombreux accords commerciaux de la Suisse<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify\">L&rsquo;industrie du tabac a tir\u00e9 parti du vaste r\u00e9seau d&rsquo;accords commerciaux de la Suisse pour contester &#8211; ou menacer de contester &#8211; la l\u00e9gislation antitabac de nombreux autres pays. Le recours au droit commercial est devenu un \u00e9l\u00e9ment important de la strat\u00e9gie de l&rsquo;industrie pour entraver les l\u00e9gislations relatives \u00e0 la politique du tabac, et notamment les restrictions induites par l\u2019adoption d&#8217;emballages neutres.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Les 128 trait\u00e9s bilat\u00e9raux d&rsquo;investissement (TBI) conclus par la Suisse rev\u00eatent une importance particuli\u00e8re propices \u00e0 l&rsquo;ing\u00e9rence de l&rsquo;industrie du tabac. L&rsquo;objectif d&rsquo;un TBI est d&rsquo;encourager les investissements directs \u00e9trangers en accordant aux entreprises un recours juridique si leur investissement menac\u00e9 en raison d\u2019actions d\u2019un gouvernement \u00e9tranger. Dans les accords commerciaux traditionnels, tels que l&rsquo;Accord g\u00e9n\u00e9ral sur les tarifs douaniers et le commerce (GATT), seul un acteur \u00e9tatique peut intenter une action en justice contre un autre \u00c9tat. Dans le cadre des TBI, ce droit est accord\u00e9 directement aux entreprises, sans qu&rsquo;il soit n\u00e9cessaire ou m\u00eame possible que le gouvernement d&rsquo;accueil intervienne.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Un exemple concret est le proc\u00e8s intent\u00e9 par Philip Morris International contre la loi de l&rsquo;Uruguay sur le conditionnement des cigarettes en 2011 en vertu d&rsquo;un TBI entre la Suisse et l&rsquo;Uruguay. Cette action en justice a co\u00fbt\u00e9 au gouvernement uruguayen environ 10 millions de dollars. Les co\u00fbts de PMI se sont \u00e9lev\u00e9s \u00e0 environ 17 millions de dollars, ce qui d\u00e9montre la volont\u00e9 de l&rsquo;entreprise de saper la mise en \u0153uvre des politiques efficaces en mati\u00e8re de lutte contre le tabagisme.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">En 2008, l&rsquo;Uruguay, leader r\u00e9gional et mondial dans la mise en \u0153uvre de la CCLAT, avait adopt\u00e9 deux nouvelles dispositions. La premi\u00e8re concernait l&rsquo;obligation d&rsquo;apposer des avertissements sanitaires sur les paquets de cigarettes couvrant 80 % de la surface du paquet. La seconde exigeait une \u00ab pr\u00e9sentation unique \u00bb des diff\u00e9rentes marques. Des ann\u00e9es auparavant, l&rsquo;Uruguay avait interdit les descripteurs trompeurs tels que \u00ab light \u00bb et \u00ab low \u00bb sur les paquets de cigarettes. L&rsquo;industrie du tabac s&rsquo;\u00e9tait alors tourn\u00e9e vers les codes de couleur, par exemple, \u00ab Marlboro Light \u00bb \u00e9tait devenu \u00ab Marlboro Gold \u00bb. A la suite de ces d\u00e9cisions, PMI a intent\u00e9 un proc\u00e8s en 2010.\u00a0 L&rsquo;ancien pr\u00e9sident de l&rsquo;Uruguay, Tabar\u00e9 V\u00e1squez, a publiquement appel\u00e9 la Suisse \u00e0 faire pression sur Philip Morris pour qu&rsquo;elle retire sa plainte. Un membre du Parlement (M. Carobbio Guscetti) a pos\u00e9 une question au gouvernement suisse, demandant si la Suisse pouvait modifier l&rsquo;accord bilat\u00e9ral d&rsquo;investissement pour prot\u00e9ger les efforts de l&rsquo;Uruguay en mati\u00e8re de sant\u00e9 publique en excluant les produits dangereux du champ d&rsquo;application de l&rsquo;accord. Le gouvernement suisse a rejet\u00e9 la demande avec l&rsquo;explication suivante : <em>\u00ab L&rsquo;exclusion des mesures r\u00e9glementaires d&rsquo;int\u00e9r\u00eat public en tant que telles ou de secteurs \u00e9conomiques entiers du champ d&rsquo;application des GATT contreviendrait \u00e0 l&rsquo;objectif de ces accords, qui est de prot\u00e9ger les investissements \u00e9trangers dans tous les secteurs contre les pratiques contraires au droit international public\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Le recours en justice engag\u00e9 par PMI de la loi australienne sur les emballages neutres, en vertu d&rsquo;un TBI avec Hong Kong, constitue une autre illustration de ces pratiques. Il a \u00e9galement co\u00fbt\u00e9 au gouvernement australiens la somme 27 millions de dollars.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify\"><a name=\"_Toc179292919\"><\/a><strong>Responsabiliser la Suisse<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify\">Face \u00e0 ces constats, les auteurs formulent une s\u00e9rie de recommandations \u00e0 l\u2019attention du gouvernement suisse. La Suisse devrait avant tout abandonner sa doctrine actuelle qui consiste \u00e0 prot\u00e9ger les int\u00e9r\u00eats commerciaux de l&rsquo;industrie du tabac au d\u00e9triment de la sant\u00e9 publique. La Suisse devrait reconna\u00eetre comme int\u00e9r\u00eat public sup\u00e9rieur la primaut\u00e9 de la protection de la sant\u00e9 publique sur la n\u00e9cessit\u00e9 pour l&rsquo;industrie du tabac de pouvoir commercialiser ses produits mortels et addictifs.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">La Suisse devrait donc\u00a0:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify\">\n<li>Ratifier la Convention-cadre pour la lutte antitabac\u00a0;<\/li>\n<li>Mettre pleinement en \u0153uvre les meilleures pratiques \u00e9nonc\u00e9es dans la Convention-cadre pour la lutte antitabac, y compris, mais sans s&rsquo;y limiter, les mesures suivantes\u00a0:\n<ul style=\"text-align: justify\">\n<li>Pr\u00e9venir l&rsquo;ing\u00e9rence de l&rsquo;industrie dans les politiques antitabac\u00a0;<\/li>\n<li>Interdire toute forme de publicit\u00e9, de parrainage et de promotion du tabac\u00a0;<\/li>\n<li>Diminuer drastiquement les points de vente des produits du tabac\u00a0;<\/li>\n<li>Prot\u00e9ger pleinement les personnes contre l&rsquo;exposition au tabagisme passif\u00a0;<\/li>\n<li>Fournir un soutien ad\u00e9quat aux citoyens en mati\u00e8re de sevrage tabagique\u00a0;<\/li>\n<li>Augmenter les taxes sur le tabac\u00a0;<\/li>\n<li>Cesser d&rsquo;exporter des cigarettes, en particulier celles qui ne r\u00e9pondent pas aux normes nationales et europ\u00e9ennes\u00a0;<\/li>\n<li>Prendre des mesures pour d\u00e9courager ou dissuader les si\u00e8ges sociaux de l&rsquo;industrie du tabac en Suisse\u00a0;<\/li>\n<li>Prendre des mesures efficaces pour prot\u00e9ger l&rsquo;environnement des m\u00e9faits de l&rsquo;industrie du tabac et de ses produits.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/\">\u00a9G\u00e9n\u00e9ration Sans Tabac<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong><em>AE<\/em><\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify\"><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> <a href=\"https:\/\/ash.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/HumanRights_Report_TnT.pdf\">Human rights violations by tobacco multinationals in Switzerland and around the world<\/a>, Transparency and Truth, Thematic Dossier No. 4 October 2024<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a> Goodchild M, Nargis N, Tursan d&rsquo;Espaignet E. Global economic cost of smoking-attributable diseases. Tobacco Control. 2018 Jan;27(1):58-64. doi: 10.1136\/tobaccocontrol-2016-053305,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><a href=\"#_ftnref3\" name=\"_ftn3\">[3]<\/a> World Health Organization. July 2000. Report of the Committee of Experts on Tobacco Industry Documents July 2000. Tobacco Company Strategies to Undermine Tobacco Control Activities at the World Health Organization, https:\/\/iris.who.int\/bitstream\/handle\/10665\/67429\/67429_eng.pdf?sequence=1<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><a href=\"#_ftnref4\" name=\"_ftn4\">[4]<\/a> Public Health Law Center. Oct 2017. Everything You Ever Wanted to Know about U.S. v. Philip Morris But Were Afraid to Ask www.publichealthlawcenter.org\/sites\/default\/files\/resources\/tclc-fs-DOJ-litigation-overview-2015.pdf<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><a href=\"#_ftnref5\" name=\"_ftn5\">[5]<\/a> Parrish S, Remarks by Steve Parrish, Senior Vice President, Worldwide Regulatory Affairs Philip Morris Companies INC. Worldwide Regulatory Affairs Issues Review, Prospects, and Plans, Philip Morris Board of Directors Sea Islan Retreat, Sea Island, Georgia. https:\/\/www.industrydocuments.ucsf.edu\/docs\/rjbd0024<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><a href=\"#_ftnref6\" name=\"_ftn6\">[6]<\/a> Asia Pacific Observatory on Health Systems and Policies. 2022. 2021 Global Progress Report. https:\/\/apo.who.int\/publications\/i\/item\/9789240041769<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><a href=\"#_ftnref7\" name=\"_ftn7\">[7]<\/a> Ruggie, J. 2011. Report of the Special Representative of the Secretary General on the issue of human rights and transnational corporations and other business enterprises: Guiding Principles on Business and Human Rights: Implementing the United Nations \u2018Protect, Respect and Remedy\u2019 Framework. Netherlands Quarterly of Human Rights, 29(2), 224-253. https:\/\/doi.org\/10.1177\/016934411102900206<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><a href=\"#_ftnref8\" name=\"_ftn8\">[8]<\/a> The Danish Institute for Human Rights. 2017. Human Rights assessment in Philip Morris International. https:\/\/www.humanrights.dk\/news\/human-rights-assessment-philip-morris-international<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><a href=\"#_ftnref9\" name=\"_ftn9\">[9]<\/a> G\u00e9n\u00e9ration sans tabac, <a href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/actualites\/des-enfants-non-scolarises-exploites-dans-les-champs-de-tabac-au-malawi\/\">Des enfants non-scolaris\u00e9s exploit\u00e9s dans les champs de tabac au Malawi<\/a>, publi\u00e9 le 26 d\u00e9cembre 2022, consult\u00e9 le 8 octobre 2024<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><a href=\"#_ftnref10\" name=\"_ftn10\">[10]<\/a> <a href=\"https:\/\/cnct.fr\/ressource\/actualites\/suisse-eldorado-cigarettiers-europe\/\">Suisse : l\u2019eldorado des cigarettiers au c\u0153ur de l\u2019Europe<\/a>, CNCT, publi\u00e9 le 19 f\u00e9vrier 2019, consult\u00e9 le 8 octobre 2024<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"color: #999999\"><strong><a style=\"color: #999999\" href=\"http:\/\/www.cnct.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Comit\u00e9 national contre le tabagisme |<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Truth and Transparency Commission in Switzerland commissioned an internal study prepared by Action on Smoking and Health in consultation with experts in the fields of law, health, and human rights, and published by the NGO OxySuisse.<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":22661,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"Comment la Suisse affaiblit la lutte mondiale contre le tabagisme et la pr\u00e9servation des droits humains","_seopress_titles_desc":"Un rapport conclut que les entreprises du secteur du tabac en Suisse causent des dommages et commettent des violations des droits humains.","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categorie-decryptage":[467,468],"class_list":["post-22653","decryptages","type-decryptages","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","categorie-decryptage-politique-publiques","categorie-decryptage-sante"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decryptages\/22653","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decryptages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/decryptages"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decryptages\/22653\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22661"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22653"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie-decryptage","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categorie-decryptage?post=22653"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}