{"id":19334,"date":"2024-03-05T09:32:01","date_gmt":"2024-03-05T08:32:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/decryptages\/lindustrie-du-tabac-finance-des-associations-pro-vape-en-amerique-latine\/"},"modified":"2024-08-06T19:45:49","modified_gmt":"2024-08-06T17:45:49","slug":"lindustrie-du-tabac-finance-des-associations-pro-vape-en-amerique-latine","status":"publish","type":"decryptages","link":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/decryptages\/lindustrie-du-tabac-finance-des-associations-pro-vape-en-amerique-latine\/","title":{"rendered":"Tobacco industry funds pro-vape associations in Latin America"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><em>Une enqu\u00eate du m\u00e9dia The Examination d\u00e9taille comment Philip Morris International, \u00e0 travers sa Fondation pour un monde sans Fum\u00e9e, finance un r\u00e9seau tentaculaire de structures pro-vapotage dans plusieurs pays d\u2019Am\u00e9rique latine pour influencer les politiques de sant\u00e9 et diffuser de nombreuses informations positives sur le vapotage et le tabac chauff\u00e9. <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019enqu\u00eate a \u00e9t\u00e9 men\u00e9e en collaboration avec plusieurs m\u00e9dias de Colombie, du P\u00e9rou, du Br\u00e9sil et de Bolivie. Elle montre comment plusieurs associations, d\u2019apparence ind\u00e9pendantes, ont fait la promotion du vapotage et des dispositifs de tabac chauff\u00e9 lors de d\u00e9bats parlementaires, dans des articles sur des sites web d&rsquo;information sur le vapotage et sur les m\u00e9dias sociaux et ce, sans divulguer clairement leurs liens financiers avec l&rsquo;industrie du tabac<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">[1]<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Une enqu\u00eate similaire avait \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e par la journaliste du Monde, St\u00e9phane Horel en 2021, en collaboration avec le journal n\u00e9erlandais the Investigative Desk. L\u2019enqu\u00eate avait r\u00e9v\u00e9l\u00e9 les alliances entre le lobby du tabac, des groupes de consommateurs pro-vapotages ou encore des r\u00e9seaux de magnats du p\u00e9trole am\u00e9ricains pour emp\u00eacher une r\u00e9glementation sur les nouveaux produits du tabac et de la nicotine<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\">[2]<\/a>.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>Un lobby d\u00e9ploy\u00e9 \u00e0 travers la Fondation pour un monde sans fum\u00e9e <\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">La Fondation pour un monde sans fum\u00e9e se pr\u00e9sente comme une organisation ind\u00e9pendante \u00e0 but non lucratif cr\u00e9\u00e9e et est g\u00e9r\u00e9e sans le contr\u00f4le ou l&rsquo;influence d&rsquo;une tierce partie. Elle affirme accorder des subventions et soutenir la recherche m\u00e9dicale, agricole et scientifique pour mettre fin au tabagisme et \u00e0 ses effets sur la sant\u00e9 et pour faire face \u00e0 l&rsquo;impact de la r\u00e9duction de la demande mondiale de tabac. Depuis sa cr\u00e9ation en 2017, Philip Morris International, qui est le seul financeur, a vers\u00e9 plus de 400 millions de dollars \u00e0 la Fondation.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La Fondation, \u00e0 son tour, finance d&rsquo;autres organisations \u00e0 but non lucratif et des entreprises priv\u00e9es, dont beaucoup m\u00e8nent des recherches ou promeuvent le vapotage et d&rsquo;autres produits \u00e0 base de nicotine comme le tabac chauff\u00e9 &#8211; des produits dans lesquels Philip Morris a un int\u00e9r\u00eat direct substantiel, la compagnie ayant investi plus de 10 milliards de dollars dans ces produits ces 15 derni\u00e8res ann\u00e9es. Ces organisations et entreprises financent parfois \u00e0 leur tour d&rsquo;autres organisations qui font de m\u00eame.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>L\u2019Am\u00e9rique latine reste perm\u00e9able \u00e0 l\u2019ing\u00e9rence de l\u2019industrie du tabac <\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019Am\u00e9rique latine est une r\u00e9gion o\u00f9 la vuln\u00e9rabilit\u00e9 des gouvernements face \u00e0 l&rsquo;ing\u00e9rence de l&rsquo;industrie du tabac est l&rsquo;une des plus \u00e9lev\u00e9es au monde, selon les r\u00e9sultats de l&rsquo;indice mondial d&rsquo;ing\u00e9rence de l&rsquo;industrie du tabac 2023. Les recherches scientifiques ont \u00e9tabli que l&rsquo;une des fa\u00e7ons dont l&rsquo;industrie du tabac interf\u00e8re avec les r\u00e9glementations est de recourir au financement de tierces-parties. Une \u00e9tude de 2022 parue dans la revue Tobacco Control<a href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\">[3]<\/a>, soulignait que plusieurs pays de la r\u00e9gion accusaient un retard cons\u00e9quent concernant l\u2019application des mesures contenues dans la Convention-cadre pour la lutte antitabac et ce retard \u00e9tait notamment attribu\u00e9 au fort lobby de l\u2019industrie. Depuis lors des efforts ont \u00e9t\u00e9 constat\u00e9s notamment en ce qui concerne la mise en place d\u2019espaces sans tabac. Cependant, seuls quatre pays (Br\u00e9sil, Colombie, Panama et Uruguay) appliquent et respectent l\u2019article 13 de la Convention sur la publicit\u00e9, la promotion et le parrainage du tabac. Seuls quatre pays (Argentine, Br\u00e9sil, Chili et Colombie) ont adopt\u00e9 une taxation \u00e9quivalente \u00e0 75% ou plus du prix sur les produits du tabac, trois pays (le Br\u00e9sil, le Salvador et le Mexique proposent une v\u00e9ritable offre de soins pour l\u2019aide \u00e0 l\u2019arr\u00eat du tabac et seul l\u2019Uruguay s\u2019est jusqu\u2019alors positionn\u00e9 en faveur du paquet neutre pour les produits du tabac. Cet engagement de l\u2019Uruguay dans le domaine du conditionnement qui a marqu\u00e9 les ann\u00e9es 2010 n\u2019est cependant plus \u00e0 l\u2019ordre du jour et le pays  a renonc\u00e9 \u00e0 mettre en place des emballages neutres<a href=\"#_ftn4\" name=\"_ftnref4\"><sup>[4]<\/sup><\/a><sup>.<\/sup><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Malgr\u00e9 cette perm\u00e9abilit\u00e9, l&rsquo;Am\u00e9rique latine s\u2019illustre n\u00e9anmoins par son approche stricte concernant les nouveaux produits du tabac et de la nicotine. Plusieurs pays d\u2019Am\u00e9rique latine interdisent ou restreignent la commercialisation et la promotion des cigarettes \u00e9lectroniques et des produits du tabac chauff\u00e9 par des r\u00e9solutions, des d\u00e9crets ou des lois<a href=\"#_ftn5\" name=\"_ftnref5\">[5]<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ces mesures de plus en plus restrictives \u00e0 l\u2019encontre de ces produits ont amen\u00e9 l\u2019industrie du tabac \u00e0 renforcer sa pression. Le lobby de l\u2019industrie est principalement exerc\u00e9 par l\u2019ARDT Iberoam\u00e9rica (Association ib\u00e9ro-am\u00e9ricaine pour la r\u00e9duction des risques du tabac), une organisation \u00e0 but non lucratif qui regroupe une douzaine de groupes favorables au vapotage en Am\u00e9rique latine, dont beaucoup op\u00e8rent sous le nom d&rsquo;Asovape.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le site web de l&rsquo;ARDT Iberoam\u00e9rica indique que le groupe est compos\u00e9 de \u00ab porte-parole citoyens \u00bb. Knowledge-Action-Change (KAC) a financ\u00e9 ce site avec des fonds provenant de la Fondation de Philip Morris.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">KAC est ainsi une soci\u00e9t\u00e9 priv\u00e9e financ\u00e9e par la fondation qui a accord\u00e9 des \u00ab bourses \u00bb allant jusqu&rsquo;\u00e0 des dizaines de milliers de dollars pour soutenir des projets li\u00e9s aux produits \u00e0 base de nicotine sans fum\u00e9e, selon The Examination. Au total, L\u2019entreprise a re\u00e7u plus de 6,4 millions de dollars de la Fondation au cours des six derni\u00e8res ann\u00e9es. Outre les programmes de bourses, l\u2019entreprise finance la cr\u00e9ation de sites internet faisant la promotion des nouveaux produits dans les pays en d\u00e9veloppement. KAC a \u00e9galement re\u00e7u des fonds de Nicoventures, une filiale de British American Tobacco.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>Assouplir les r\u00e9glementations concernant les nouveaux produits de la nicotine <\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ces structures exercent une pression aupr\u00e8s des d\u00e9cideurs politiques de plusieurs pays de la r\u00e9gion d&rsquo;Am\u00e9rique latine pour obtenir des r\u00e9glementations plus souples relatives \u00e0 ces produits. Francisco Javier Ord\u00f3\u00f1ez, pr\u00e9sident de l&rsquo;Association colombienne des vapoteurs, connue sous le nom d&rsquo;Asovape Colombia, s&rsquo;est par exemple exprim\u00e9 lors d&rsquo;une audition au Congr\u00e8s \u00e0 Bogota en 2023 pour s&rsquo;opposer \u00e0 ce que les produits de vapotage soient soumis aux m\u00eames restrictions que les cigarettes et \u00e0 la l\u00e9gislation propos\u00e9e qui imposerait de nouvelles taxes sur les produits de vapotage en Colombie. M. Ord\u00f3\u00f1ez a re\u00e7u des fonds de Knowledge-Action-Change et n&rsquo;a pas r\u00e9v\u00e9l\u00e9 lors de l&rsquo;audition qu&rsquo;il avait re\u00e7u des paiements li\u00e9s \u00e0 l&rsquo;industrie. Il a d\u00e9clar\u00e9 qu&rsquo;il parlait au nom de 400 000 fumeurs colombiens et que sa seule motivation \u00e9tait d&rsquo;aider les gens \u00e0 arr\u00eater de fumer.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Des publications sur la page Facebook d&rsquo;Asovape Colombia et des clips en ligne d&rsquo;Ord\u00f3\u00f1ez montrent qu&rsquo;Asovape Colombia a soutenu des projets de loi autorisant une publicit\u00e9 limit\u00e9e \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision et sur les panneaux d&rsquo;affichage pour les nouveaux produits \u00e0 base de nicotine, ainsi que l&rsquo;utilisation de vapes et de tabac chauff\u00e9 dans de nombreux espaces int\u00e9rieurs o\u00f9 il est interdit de fumer. Dans une vid\u00e9o publi\u00e9e sur Facebook en 2021, M. Ord\u00f3\u00f1ez a \u00e9galement d\u00e9clar\u00e9 qu&rsquo;il avait travaill\u00e9 avec Mauricio Andr\u00e9s Toro Orjuela, un membre de la chambre des repr\u00e9sentants colombien jusqu\u2019en 2022, pour r\u00e9diger un projet de loi sur les e-cigarettes et autres produits \u00e0 base de nicotine r\u00e9glementant de mani\u00e8re beaucoup plus souple ces produits par rapport aux produits classiques du tabac.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dans une vid\u00e9o diffus\u00e9e sur YouTube, M. Ord\u00f3\u00f1ez explique qu&rsquo;il a re\u00e7u une bourse de Knowledge-Action-Change pour cr\u00e9er une acad\u00e9mie en ligne sur la r\u00e9duction des risques du tabac. Cette acad\u00e9mie s&rsquo;adresse \u00e0 tous ceux qui souhaitent en savoir plus sur la r\u00e9duction des risques li\u00e9s au tabac et sur les produits \u00e0 base de nicotine \u00ab \u00e0 risque r\u00e9duit \u00bb. La bourse a \u00e9galement permis \u00e0 M. Ord\u00f3\u00f1ez de compiler des \u00e9tudes scientifiques traduites en espagnol pour le site web de l&rsquo;ARDT Iberoam\u00e9rica.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Plusieurs parlementaires colombiens contact\u00e9s par The Examination indiquent que plusieurs lois actuellement en discussion pour augmenter les taxes sur les produits du vapotage font l\u2019objet d\u2019un fort lobby de la part de groupes pro-vape dont Asovape Colombia. La s\u00e9natrice colombienne Norma Hurtado S\u00e1nchez a d\u00e9clar\u00e9 que ce fort lobbying semble influencer ses coll\u00e8gues car aujourd&rsquo;hui, il est beaucoup plus courant d&rsquo;entendre les membres du Congr\u00e8s parler du vapotage comme d&rsquo;un outil de \u00ab r\u00e9duction des risques \u00bb alors qu\u2019il y a encore trois ans, \u00ab ce n&rsquo;\u00e9tait pas la norme \u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ord\u00f3\u00f1ez n&rsquo;a pas essay\u00e9 d&rsquo;influencer la l\u00e9gislation uniquement en Colombie. En 2021, en tant que pr\u00e9sident de l&rsquo;ARDT Iberoam\u00e9rica, il a envoy\u00e9 une lettre \u00e0 Laurentino Cortizo Cohen, le pr\u00e9sident du Panam\u00e1, l&rsquo;un des pays o\u00f9 le taux de tabagisme est le plus bas au monde. Dans cette lettre, M. Ord\u00f3\u00f1ez s&rsquo;oppose \u00e0 un projet de loi interdisant la vente de produits de vapotage et de tabac chauff\u00e9. Selon lui, l&rsquo;interdiction de ces produits pourrait cr\u00e9er un march\u00e9 noir qui mettrait les utilisateurs en danger.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En 2020 au Costa Rica, le pr\u00e9sident d\u2019Asovape Costa Rica et l\u2019actuel pr\u00e9sident de l\u2019ARDT Ib\u00e9roamerica, Jeffrey Zamora, a adress\u00e9 une lettre aux l\u00e9gislateurs pour s&rsquo;opposer \u00e0 un projet de loi taxant les produits de la vape et interdisant leur utilisation dans de nombreux espaces publics. Le groupe a d\u00e9clar\u00e9 qu&rsquo;il s&rsquo;occupait exclusivement des int\u00e9r\u00eats des consommateurs. Un an plus tard, Asovape Costa Rica a \u00e9crit une lettre au sujet du m\u00eame projet de loi qui minimisait les risques pour la sant\u00e9 du vapotage. Devenu responsable des r\u00e9seaux sociaux de l\u2019International Network of Nicotine Consumer Organisations, ou INNCO, un groupe qui a re\u00e7u plus d&rsquo;un million de dollars de la Fondation pour un monde sans fum\u00e9e, Zamora s&rsquo;est exprim\u00e9 devant une commission du Congr\u00e8s contre un projet de loi qui exigerait des emballages neutres les produits du tabac, le tabac chauff\u00e9 et les produits du vapotage au Costa Rica en ao\u00fbt 2022.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>Des campagnes d\u2019influence sur sites internet et r\u00e9seaux sociaux <\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ces structures s\u2019organisent \u00e9galement sur les r\u00e9seaux sociaux pour diffuser des publications et vid\u00e9os favorables au vapotage. Asovape Colombia a diffus\u00e9 des publicit\u00e9s promues par la World Vapers Alliance, un groupe issu d&rsquo;une organisation financ\u00e9e par British American Tobacco, Japan Tobacco International et Altria. Ces publicit\u00e9s s\u2019opposaient \u00e0 l\u2019interdiction de consommation des produits du tabac chauff\u00e9 et de vapotage dans les espaces publics clos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dans une vid\u00e9o publi\u00e9e en avril 2023 par Jessica Harding, directrice des relations publiques \u00e0 Knowledge-Action-Change, a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab <em>Nous pouvons tous constater que les faits montrent que le vapotage aide les fumeurs \u00e0 arr\u00eater, qu&rsquo;il ne cr\u00e9e pas d&rsquo;\u00e9pid\u00e9mie chez les jeunes, qu&rsquo;il n&rsquo;incite pas \u00e0 fumer, que les ar\u00f4mes sont essentiels et que la nicotine est sans danger <\/em>\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ces vid\u00e9os qui se pr\u00e9sentent comme \u00ab informatives \u00bb se sont d\u00e9velopp\u00e9es sur les r\u00e9seaux sociaux en Am\u00e9rique latine et font partie d&rsquo;une s\u00e9rie de documentaires financ\u00e9s en partie par le programme de bourses d&rsquo;\u00e9tudes sur la r\u00e9duction des risques du tabac de KAC, et produits par Zamora.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">KAC et l\u2019INNCO financent \u00e9galement des sites web favorables au vapotage, qui se sont pr\u00e9sent\u00e9s comme des supports de \u00ab presse ind\u00e9pendante \u00bb et de \u00ab journalisme attach\u00e9s \u00e0 la v\u00e9rit\u00e9 \u00bb. Le site Vaping Today est financ\u00e9 par l\u2019INNCO et sa version portugaise est financ\u00e9e par KAC. Vaping Today promet \u00e0 ses lecteurs de contrer la d\u00e9sinformation dans les m\u00e9dias traditionnels au sujet des produits \u00e0 base de nicotine, qu&rsquo;il d\u00e9crit comme \u00ab le v\u00e9ritable danger pour la sant\u00e9 publique \u00bb. Une analyse des articles publi\u00e9s sur le site par The Examination a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que le contenu amplifie syst\u00e9matiquement les recherches et les points de vue d\u00e9crivant les e-cigarettes et autres produits \u00e0 base de nicotine sous un jour positif, tout en minimisant les informations plus critiques.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Par exemple, l&rsquo;analyse a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 qu&rsquo;environ 10 % de tous les articles publi\u00e9s entre juin 2020 et juillet 2023 mentionnent que le vapotage est 95 % moins nocif que le tabagisme &#8211; une estimation cit\u00e9e dans un article universitaire en Angleterre que l&rsquo;industrie du vapotage a fr\u00e9quemment r\u00e9p\u00e9t\u00e9e pour soutenir ses positions. Les experts en sant\u00e9 publique ont largement critiqu\u00e9 cette estimation et m\u00eame les auteurs de l\u2019article en question ont d\u00e9clar\u00e9 que ce calcul pouvait \u00eatre \u00ab simpliste et mal interpr\u00e9t\u00e9 \u00bb. Le site Vaping Today ne se limite pas \u00e0 mettre en avant les produits du vapotage, mais \u00e9galement les dispositifs de tabac chauff\u00e9 indiquant que des \u00e9tudes ont confirm\u00e9 que les produits du tabac chauff\u00e9s sont moins toxiques que les cigarettes. En r\u00e9alit\u00e9 aucune \u00e9tude ind\u00e9pendante confirme la pr\u00e9tendue nocivit\u00e9 r\u00e9duite du tabac chauff\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019\u00e9diteur en chef de Vaping Post, Jos\u00e9 Claudio Teixeira est le coordinateur d&rsquo;un autre groupe pro-vape appel\u00e9 THR Brasil. Teixeira a \u00e9galement re\u00e7u trois bourses de Knowledge-Action-Change. Selon une page archiv\u00e9e du site web de Knowledge-Action-Change, l&rsquo;une de ces bourses a permis \u00e0 Teixeira de pr\u00e9parer un \u00ab texte de base \u00bb pour la r\u00e9glementation des e-cigarettes au Br\u00e9sil. Le site ne pr\u00e9cise pas le montant de la bourse qu&rsquo;il a pu recevoir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c0 l\u2019occasion de la Conf\u00e9rence des Parties (COP10 de la Convention-Cadre de l\u2019OMS) qui s\u2019est tenue au Panama du 5 au 10 f\u00e9vrier, l\u2019industrie du tabac et ses tierces-parties ont \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement actives pour bloquer les d\u00e9cisions.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le m\u00e9dia britannique The Guardian avait r\u00e9v\u00e9l\u00e9 en octobre dernier, que le cigarettier Philip Morris International (PMI) menait une vaste campagne de lobbying pour emp\u00eacher les Parties \u00e0 la Convention-Cadre de l\u2019OMS de mettre en place des mesures protectrices \u00e0 propos des nouveaux produits du tabac et de la nicotine (tabac chauff\u00e9 et produits du vapotage) \u00e0 l\u2019occasion de cette rencontre.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Mots-cl\u00e9s : Lobby, ing\u00e9rence, vapotage, tierces-parties, industrie du tabac, Philip Morris, Fondation pour un monde sans fum\u00e9e, Am\u00e9rique latine, COP10<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/\">\u00a9G\u00e9n\u00e9ration Sans Tabac<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><b><i>AE<\/i><\/b><\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> Maria Perez, <a href=\"https:\/\/www.theexamination.org\/articles\/in-battle-over-e-cigarettes-in-latin-america-tobacco-money-quietly-at-play\">In battle over e-cigarettes in Latin America, tobacco money quietly at play<\/a>, The Examination, publi\u00e9 le 16 janvier 2024, consult\u00e9 le 23 janvier 2024<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a> G\u00e9n\u00e9ration sans tabac, <a href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/actualites\/le-lobby-tabac-deguise-en-mouvement-citoyen-pour-promouvoir-leurs-interets\/\">Le lobby tabac d\u00e9guis\u00e9 en mouvement citoyen pour promouvoir ses int\u00e9r\u00eats<\/a>, publi\u00e9 le 8 novembre 2021, consult\u00e9 le 23 janvier 2024<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref3\" name=\"_ftn3\">[3]<\/a> Sandoval RC, Bacelar Gomes A, Roche M, Parra N, Armada F. <a href=\"https:\/\/iris.paho.org\/bitstream\/handle\/10665.2\/56517\/v46e2022022.pdf?sequence=1&amp;isAllowed=y\"><em>Advances in Tobacco Control in the Region of the Americas, 2020<\/em><\/a>. Rev Panam Salud Publica. 2022;46:e202.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref4\" name=\"_ftn4\">[4]<\/a> G\u00e9n\u00e9ration sans tabac, <a href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/actualites\/sous-pression-de-lindustrie-luruguay-renonce-au-paquet-neutre\/\">Sous pression de l\u2019industrie, l\u2019Uruguay renonce au paquet neutre<\/a>, publi\u00e9 le 19 d\u00e9cembre 2022, consult\u00e9 le 23 janvier 2024<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref5\" name=\"_ftn5\">[5]<\/a> G\u00e9n\u00e9ration sans tabac, <a href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/actualites\/panama-interdit-la-commercialisation-du-tabac-a-chauffer-et-des-produits-du-vapotage\/\">Le Panama interdit la commercialisation du tabac \u00e0 chauffer et des produits du vapotage<\/a>, publi\u00e9 le 11 juillet 2022, consult\u00e9 le 23 janvier 2024<\/p>\n<p><span style=\"color: #999999;\"><strong><a style=\"color: #999999;\" href=\"http:\/\/www.cnct.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Comit\u00e9 national contre le tabagisme |<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une enqu\u00eate du m\u00e9dia The Examination d\u00e9taille comment Philip Morris International, \u00e0 travers sa Fondation pour un monde sans Fum\u00e9e, finance un r\u00e9seau tentaculaire de structures pro-vapotage dans plusieurs pays d\u2019Am\u00e9rique latine pour influencer les politiques de sant\u00e9 et diffuser de nombreuses informations positives sur le vapotage et le tabac chauff\u00e9. L\u2019enqu\u00eate a \u00e9t\u00e9 men\u00e9e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":15560,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"L\u2019industrie du tabac finance des associations pro-vape en Am\u00e9rique latine","_seopress_titles_desc":"Une enqu\u00eate d\u00e9taille comment Philip Morris finance un r\u00e9seau tentaculaire de structures pro-vapotage dans plusieurs pays d\u2019Am\u00e9rique latine","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categorie-decryptage":[463],"class_list":["post-19334","decryptages","type-decryptages","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","categorie-decryptage-lobby"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decryptages\/19334","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decryptages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/decryptages"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decryptages\/19334\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15560"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19334"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie-decryptage","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categorie-decryptage?post=19334"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}