{"id":24231,"date":"2025-06-01T07:00:37","date_gmt":"2025-06-01T05:00:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/?post_type=actualites&#038;p=24231"},"modified":"2025-06-02T11:16:59","modified_gmt":"2025-06-02T09:16:59","slug":"loms-recompense-les-iles-cook-pour-leurs-efforts-de-lutte-contre-le-tabagisme","status":"publish","type":"actualites","link":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/actualites\/loms-recompense-les-iles-cook-pour-leurs-efforts-de-lutte-contre-le-tabagisme\/","title":{"rendered":"WHO rewards Cook Islands for tobacco control efforts"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\"><em>\u00c0 l\u2019occasion de la Journ\u00e9e mondiale sans tabac du 31 mai, l\u2019OMS rend hommage \u00e0 des personnes et institutions dont l\u2019engagement contribue \u00e0 prot\u00e9ger les populations des dangers du tabac et de la nicotine<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\"><strong>[1]<\/strong><\/a>. Les laur\u00e9ats 2025 de la r\u00e9gion du Pacifique occidental, originaires d\u2019Australie, des \u00celes Cook, de Malaisie, des Philippines et du Vietnam, sont r\u00e9compens\u00e9s pour avoir d\u00e9nonc\u00e9 les tactiques trompeuses de l\u2019industrie et port\u00e9 des politiques de sant\u00e9 publique, en particulier en faveur des jeunes. <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>Le minist\u00e8re de la Sant\u00e9 des \u00celes Cook, Te Marae Ora, a ainsi re\u00e7u un prix de l\u2019Organisation mondiale de la sant\u00e9, lors de l\u2019Assembl\u00e9e mondiale de la sant\u00e9 \u00e0 Gen\u00e8ve, pour ses initiatives constantes de lutte contre le tabac. Selon Te Marae Ora, le secr\u00e9taire \u00e0 la Sant\u00e9, Bob Williams, a eu l\u2019honneur de recevoir ce prix des mains du directeur g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019OMS, Dr Tedros Adhanom Ghebreyesus, au nom du minist\u00e8re.<\/em><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify\">Une reconnaissance internationale des efforts anti-tabac des \u00celes Cook<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify\">Parmi les actions notables cit\u00e9es a figur\u00e9 l\u2019adoption en 2024 de la l\u00e9gislation amendant la lutte contre le tabagisme, laquelle interdit d\u00e9sormais l&rsquo;importation, la vente et la distribution de produits imitant le tabac, notamment les cigarettes \u00e9lectroniques<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\"><em><strong>[2]<\/strong><\/em><\/a>. De plus, l\u2019\u00e2ge l\u00e9gal pour vendre \u00e0 un jeune est pass\u00e9 de 18 \u00e0 21 ans.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Te Marae Ora pr\u00e9voit \u00e9galement de lancer une campagne \u00ab\u00a0sans fum\u00e9e\u00a0\u00bb d\u2019ici fin mai 2025. Les \u00eeles du groupe sud, Mitiaro, Atiu, Mangaia et Mauke, seront officiellement d\u00e9clar\u00e9es zones sans tabac. Il sera interdit d\u2019y fumer en public, et la vente de tabac y sera proscrite.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Cette initiative fait suite \u00e0 une relance en 2023 par la ministre de la Sant\u00e9, Vainetutai Rose Toki Brown, du programme \u00ab \u00celes sans fum\u00e9e \u00bb, qui a conduit \u00e0 l\u2019engagement de ces \u00eeles \u00e0 bannir le tabac d\u2019ici la fin mai 2025. La c\u00e9r\u00e9monie officielle de cette d\u00e9claration est pr\u00e9vue pour le 3 juin 2025.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Te Marae Ora a soulign\u00e9 que cette reconnaissance de l\u2019OMS s\u2019inscrit dans un effort national collectif, impliquant notamment Crown Law, le minist\u00e8re des Finances, les Douanes, les gouvernements insulaires Pa Enua, la Maison des Ariki, ainsi que les bureaux de l\u2019OMS dans la r\u00e9gion.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify\">La r\u00e9gion Asie-Pacifique, plus largement, s\u2019engage pour la sant\u00e9 publique<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify\">Te Marae Ora a r\u00e9affirm\u00e9 que l\u2019OMS demeure l\u2019un des partenaires les plus constants pour les pays du Pacifique, gr\u00e2ce \u00e0 sa pr\u00e9sence sur le terrain, essentielle pour r\u00e9pondre aux priorit\u00e9s sanitaires : couverture sant\u00e9 universelle, lutte contre les maladies non transmissibles, renforcement du personnel de sant\u00e9 et am\u00e9lioration de la r\u00e9silience des syst\u00e8mes de sant\u00e9 face aux menaces, y compris les impacts du changement climatique.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Toki-Brown a appel\u00e9 \u00e0 maintenir et renforcer cette collaboration, soulignant l\u2019importance de la vision d\u2019 \u00ab Un monde pour la sant\u00e9 \u00bb, avec un appel \u00e0 l\u2019unit\u00e9 face \u00e0 des d\u00e9fis communs et pour des solutions partag\u00e9es. Elle a comment\u00e9 qu\u2019\u00ab <em>Ensemble, en tant que leaders de la sant\u00e9, nous pouvons cr\u00e9er un monde o\u00f9 chaque \u00eele, chaque communaut\u00e9 et chaque individu s\u2019\u00e9panouissent, sans que personne ne soit laiss\u00e9 pour compte.<\/em> \u00bb<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Selon le Dr Saia Ma\u2019u Piukala, directeur r\u00e9gional de l\u2019OMS, les cigarettes \u00e9lectroniques sont \u00e0 l\u2019origine d\u2019une crise croissante de sant\u00e9 publique en Asie-Pacifique, s\u00e9duisant particuli\u00e8rement les adolescents<a href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\">[3]<\/a>. Derri\u00e8re les parfums fruit\u00e9s et le design moderne, ces appareils sont en r\u00e9alit\u00e9 des syst\u00e8mes sophistiqu\u00e9s de diffusion de nicotine, une drogue puissante et addictive. Il ajoute que ces produits nuisent au d\u00e9veloppement du cerveau des jeunes, favorisent une d\u00e9pendance durable et ils compromettraient des d\u00e9cennies de progr\u00e8s dans la lutte contre le tabac.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Face \u00e0 cette menace, 11 des 27 pays membres de la r\u00e9gion Pacifique occidental de l\u2019OMS, dont les \u00celes Cook et le Vietnam, ont interdit les e-cigarettes. L\u2019OMS appelle \u00e0 des r\u00e9glementations strictes pour \u00e9viter une nouvelle crise de sant\u00e9. \u00ab <em>Nous ne devons pas r\u00e9p\u00e9ter les erreurs du pass\u00e9 face \u00e0 l\u2019industrie de la nicotine<\/em> \u00bb, avertit le Dr Piukala, sachant que <a href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/actualites\/le-cnct-alerte-sur-la-6-methyl-nicotine-une-nouvelle-menace-addictive-dans-les-produits-de-vapotage-et-sachets-oraux\/\">de nouvelles substances de synth\u00e8se plus addictives que la nicotine<\/a> font d\u00e9j\u00e0 leur entr\u00e9e sur le march\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong style=\"text-align: justify\"><a href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/\">\u00a9G\u00e9n\u00e9ration Sans Tabac<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><em><strong>AD<\/strong><\/em><\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify\"><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a>World Health Organization, <a href=\"https:\/\/www.who.int\/westernpacific\/newsroom\/feature-stories\/item\/champions-in-the-western-pacific-region-recognized-for-unmasking-industry-influence-in-world-no-tobacco-day-2025-awards\">Champions in the Western Pacific Region recognized for unmasking industry influence in World No Tobacco Day 2025 Awards<\/a>, publi\u00e9 le 22 mai 2025, consult\u00e9 le 26 mai 2025<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a>Cook Islands News, <a href=\"https:\/\/www.cookislandsnews.com\/internal\/national\/health\/world-health-organization-recognises-cook-islands-for-anti-smoking-efforts\/\">World Health Organization recognises Cook Islands for anti-smoking efforts<\/a>, publi\u00e9 le 23 mai 2025, consult\u00e9 le 26 mai 2025<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><a href=\"#_ftnref3\" name=\"_ftn3\">[3]<\/a>Elvira Burkhart Andrina, <a href=\"https:\/\/www.samoaobserver.ws\/category\/samoa\/114409\">A deadly habit: Vaping grips Samoan youth<\/a>, Samoa Observer, publi\u00e9 le 22 mai 2025, consult\u00e9 le 26 mai 2025<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong style=\"color: #999999\"><a style=\"color: #999999\" href=\"http:\/\/www.cnct.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Comit\u00e9 national contre le tabagisme |<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On World No Tobacco Day on May 31, the WHO is honoring individuals and institutions whose commitment helps protect people from the dangers of tobacco and nicotine. The 2025 laureates from the Western Pacific region, from Australia, the Cook Islands, Malaysia, the Philippines, and Vietnam, are recognized for exposing deceptive industry tactics and championing public health policies, particularly for young people. The Cook Islands Ministry of Health, Te Marae Ora, received an award from the World Health Organization at the World Health Assembly in Geneva for its ongoing tobacco control efforts. According to Te Marae Ora, Health Secretary Bob Williams was honored to receive the award from WHO Director-General Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus on behalf of the ministry.<\/p>","protected":false},"featured_media":24234,"template":"","tags":[],"thematique":[491],"class_list":["post-24231","actualites","type-actualites","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","thematique-politiques-publiques"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/24231","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/actualites"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/24231\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24236,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/24231\/revisions\/24236"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24234"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24231"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24231"},{"taxonomy":"thematique","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thematique?post=24231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}