{"id":23965,"date":"2025-04-26T07:00:23","date_gmt":"2025-04-26T05:00:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/?post_type=actualites&#038;p=23965"},"modified":"2025-04-23T15:27:44","modified_gmt":"2025-04-23T13:27:44","slug":"le-wisconsin-enregistre-moins-de-ventes-de-produits-du-tabac-et-du-vapotage-aux-jeunes-de-moins-de-21-ans-mais-le-taux-reste-superieur-a-lobjectif-national","status":"publish","type":"actualites","link":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/actualites\/le-wisconsin-enregistre-moins-de-ventes-de-produits-du-tabac-et-du-vapotage-aux-jeunes-de-moins-de-21-ans-mais-le-taux-reste-superieur-a-lobjectif-national\/","title":{"rendered":"Wisconsin sees fewer tobacco and vaping product sales to youth under 21"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\"><em>Le D\u00e9partement des services de sant\u00e9 du Wisconsin (DHS) a soulign\u00e9 les progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s dans la r\u00e9duction des ventes ill\u00e9gales de produits du tabac et du vapotage aux consommateurs mineurs et de moins de 21 ans, mais les responsables de sant\u00e9 affirment qu&rsquo;il reste encore du travail \u00e0 faire. Les donn\u00e9es annuelles de l&rsquo;enqu\u00eate Synar, une \u00e9valuation \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle de l&rsquo;\u00c9tat des taux de violation des d\u00e9taillants, montrent que la part de d\u00e9taillants en infraction \u00e9tait de 11,8 % en 2024, en baisse par rapport au pic de 2021 (14,1 %) mais sans atteindre les 5,5 % enregistr\u00e9s en 2019<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\"><strong>[1]<\/strong><\/a>.<\/em><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify\">Moins d\u2019achats de produits du tabac et du vapotage par les moins de 21 ans au Wisconsin<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify\">Selon la derni\u00e8re enqu\u00eate du D\u00e9partement des services de sant\u00e9 du Wisconsin sur les ventes de tabac au d\u00e9tail, il est devenu plus difficile pour les jeunes de moins de 21 ans d\u2019acheter des produits du tabac et du vapotage dans le Wisconsin. Le pourcentage de d\u00e9taillants vendant \u00e0 des mineurs est pass\u00e9 de 13,6 % en 2023 \u00e0 11,8 % en 2024. La majorit\u00e9 des infractions ont \u00e9t\u00e9 commises dans des magasins de tabac et de vape, qui ont vendu \u00e0 des clients mineurs dans une proportion de 30 %. Les stations-service ont un taux d\u2019infractions de 11,8 %<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\">[2]<\/a> et les autres points de vente de 10,8 %.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Le taux de vente aux hommes \u00e9tait de 14,4 % et aux femmes de 9,8 %. On constate des nuances selon le genre du jeune et le produit demand\u00e9. Ainsi le taux d\u2019infraction est plus \u00e9lev\u00e9 parmi les jeunes clients hommes cherchant \u00e0 se procurer des cigarettes\u00a0: le taux d\u2019infraction atteint 17,9 %. En ce qui concerne les produits du tabac de type cigarillos, la proportion de ventes illicites \u00e0 une femme de moins de 21 ans est de 15,7 %.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Les autorit\u00e9s sanitaires de l&rsquo;\u00c9tat attribuent cette baisse globale des infractions \u00e0 une meilleure sensibilisation aux dangers du tabagisme et du vapotage, ainsi qu\u2019aux efforts d\u00e9ploy\u00e9s par les collectivit\u00e9s et les agences de sant\u00e9 publique. Le programme de pr\u00e9vention et de traitement du tabac du D\u00e9partement de sant\u00e9 a \u00e9galement constat\u00e9 une augmentation des ordonnances de zonage locales limitant le nombre et l&#8217;emplacement des d\u00e9taillants de tabac et de produits de vapotage. Cette r\u00e9duction de l\u2019offre est ainsi associ\u00e9e \u00e0 une r\u00e9duction de l\u2019accessibilit\u00e9 aux produits.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify\">Un cadre juridique confus et des d\u00e9fis persistants<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify\">L\u2019enqu\u00eate porte sur les ventes r\u00e9alis\u00e9es \u00e0 toute personne de moins de 21 ans, en application de la loi f\u00e9d\u00e9rale de 2019 qui a relev\u00e9 l\u2019\u00e2ge l\u00e9gal pour acheter du tabac de 18 \u00e0 21 ans. Cependant, le Wisconsin fait partie des huit \u00c9tats qui n&rsquo;ont pas encore align\u00e9 leur l\u00e9gislation sur cette norme f\u00e9d\u00e9rale. Cette incoh\u00e9rence cr\u00e9e des confusions et des difficult\u00e9s d\u2019application dans tout l\u2019\u00c9tat.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Pour y rem\u00e9dier, la campagne de sensibilisation \u00ab\u00a0Tobacco 21\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue. Lanc\u00e9e en 2022, la campagne renforce le message selon lequel 21 ans est l&rsquo;\u00e2ge minimum l\u00e9gal pour la vente de produits du tabac et du vapotage. Elle comprend des messages destin\u00e9s \u00e0 la fois au public et aux d\u00e9taillants de produits de tabac et de vapotage<a href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\">[3]<\/a>. Le D\u00e9partement des services de sant\u00e9 du Wisconsin observe d\u2019ailleurs une mobilisation croissante des communaut\u00e9s locales en faveur de la protection des jeunes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Vicki Huntington, chef de section du programme de pr\u00e9vention et de traitement du tabagisme du minist\u00e8re de la sant\u00e9 et des services sociaux, a d\u00e9clar\u00e9\u00a0: \u00ab <em>Les donn\u00e9es nous montrent que la sensibilisation du public et des d\u00e9taillants est essentielle et que les actions locales ont un impact important. Elles montrent \u00e9galement les domaines sur lesquels nous pouvons nous concentrer pour emp\u00eacher les jeunes d&rsquo;avoir acc\u00e8s \u00e0 ces produits nocifs [\u2026] Une r\u00e9glementation visant \u00e0 placer les cigarillos aromatis\u00e9s (cigares courts et \u00e9troits) derri\u00e8re le comptoir, comme les autres produits du tabac, les produits de vapotage et les sachets, aurait un impact tr\u00e8s positif sur la sant\u00e9 des jeunes du Wisconsin.<\/em> \u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u00ab <em>Nous sommes heureux de constater une baisse des ventes globales de tabac et de produits de vapotage aux jeunes, mais le taux reste trop \u00e9lev\u00e9<\/em> \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Paula Tran, responsable de la sant\u00e9 publique de l&rsquo;\u00c9tat. \u00ab <em>Nous savons que plus de 80 % des fumeurs adultes ont commenc\u00e9 \u00e0 fumer avant l&rsquo;\u00e2ge de 18 ans, et environ 95 % d&rsquo;entre eux avant d&rsquo;atteindre 21 ans. C&rsquo;est pourquoi il est si important de poursuivre le travail visant \u00e0 emp\u00eacher les jeunes de commencer \u00e0 consommer du tabac ou d\u2019autres produits de nicotine, afin de prot\u00e9ger leur sant\u00e9 aujourd&rsquo;hui et \u00e0 l&rsquo;avenir.<\/em> \u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Le Wisconsin s\u2019est engag\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/actualites\/wisconsin-une-campagne-de-sensibilisation-pour-alerter-sur-la-consommation-de-tabac-menthole\/\">en janvier 2025 pour lutter contre les dangers des produits du tabac et de la nicotine menthol\u00e9s<\/a>, en particulier parmi les populations vuln\u00e9rables telles que les jeunes, les Afro-Am\u00e9ricains (dont 85 % consomment des cigarettes menthol\u00e9es) et la communaut\u00e9 LGBT. Cependant, ses efforts ont \u00e9t\u00e9 frein\u00e9s par l\u2019industrie du tabac. Fin janvier, sous l\u2019influence de Reynolds Tobacco, <a href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/actualites\/ladministration-trump-enterre-linterdiction-des-cigarettes-mentholees\/\">l\u2019administration Trump a enterr\u00e9 l\u2019interdiction des cigarettes menthol\u00e9es<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong style=\"text-align: justify\"><a href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/\">\u00a9G\u00e9n\u00e9ration Sans Tabac<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><em><strong>AD<\/strong><\/em><\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify\"><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a>Schilz Indiana, <a href=\"https:\/\/www.wearegreenbay.com\/news\/local-news\/wisconsin-sees-decline-in-underage-tobacco-vape-sales-but-rate-remains-above-national-target\/\">Wisconsin sees decline in underage tobacco, vape sales but rate remains above national target<\/a>, WeAreGreenBay, publi\u00e9 le 21 avril 2025, consult\u00e9 le 23 avril 2025<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a>Chaffee Courtney, <a href=\"https:\/\/www.wglr.com\/2025\/04\/22\/underage-sales-of-tobacco-down-but-numbers-are-still-high\/\">Underage sales of tobacco down, but numbers are still high<\/a>, WGLR, publi\u00e9 le 22 avril 2025, consult\u00e9 le 23 avril 2025<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><a href=\"#_ftnref3\" name=\"_ftn3\">[3]<\/a>Wisconsin Department of Health Services, <a href=\"https:\/\/www.dhs.wisconsin.gov\/news\/releases\/042125.htm\">Wisconsin Underage Tobacco and Vape Sales Decreased in 2024<\/a>, publi\u00e9 le 21 avril 2025, consult\u00e9 le 23 avril 2025<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong style=\"color: #999999\"><a style=\"color: #999999\" href=\"http:\/\/www.cnct.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Comit\u00e9 national contre le tabagisme |<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Wisconsin Department of Health Services (DHS) has highlighted progress in reducing illegal sales of tobacco and vaping products to consumers under the age of 21 and under, but health officials say there is still work to be done. Annual data from the Synar survey, a statewide assessment of retailer violation rates, shows that the share of retailers in violation was 11.8% in 2024, down from a peak in 2021 (14.1%) but not reaching the 5.5% recorded in 2019.<\/p>","protected":false},"featured_media":23968,"template":"","tags":[],"thematique":[491],"class_list":["post-23965","actualites","type-actualites","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","thematique-politiques-publiques"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/23965","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/actualites"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/23965\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23971,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/23965\/revisions\/23971"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23968"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23965"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23965"},{"taxonomy":"thematique","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thematique?post=23965"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}