{"id":23831,"date":"2025-04-08T07:00:32","date_gmt":"2025-04-08T05:00:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/?post_type=actualites&p=23831"},"modified":"2025-04-03T14:49:24","modified_gmt":"2025-04-03T12:49:24","slug":"hong-kong-nouvelles-mesures-en-vue-de-devenir-hong-kong-sans-tabac","status":"publish","type":"actualites","link":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/actualites\/hong-kong-nouvelles-mesures-en-vue-de-devenir-hong-kong-sans-tabac\/","title":{"rendered":"Hong Kong: New measures to become "tobacco-free Hong Kong""},"content":{"rendered":"

Le gouvernement hongkongais devrait pr\u00e9senter d\u2019ici fin avril 2025 un projet de loi contenant \u00ab\u00a010 mesures pour r\u00e9duire le tabagisme \u00bb, envisageant par exemple d’interdire les produits du tabac aromatis\u00e9s en 2026, \u00e0 l\u2019exception dans un premier temps des produits menthol\u00e9s. <\/em>Les autorit\u00e9s proposeront \u00e9galement des extensions des interdictions de fumer et de vapoter en public, ainsi que des renforcements des modalit\u00e9s de lutte contre le commerce illicite.<\/em><\/p>\n

Espaces sans tabac et interdiction des produits du tabac aromatis\u00e9s<\/h2>\n

Le Bureau de la sant\u00e9 pr\u00e9voit de soumettre au Conseil l\u00e9gislatif, d’ici fin avril 2025, un projet d’amendement \u00e0 la l\u00e9gislation actuelle pr\u00e9voyant des sanctions plus lourdes pour les ventes ill\u00e9gales de tabac et l’extension des lieux sans tabac, certaines mesures entrant en vigueur d\u00e8s le second semestre de cette ann\u00e9e. Ce projet inclura notamment des propositions pour interdire de fumer \u00e0 moins de trois m\u00e8tres des entr\u00e9es et sorties de lieux tels que les garderies, \u00e9coles, maisons de retraite et h\u00f4pitaux[1]<\/a>, ainsi que dans les files d’attente de certains lieux comme les arr\u00eats de transports publics, les stades et les centres civiques.<\/p>\n

Parmi les autres mesures propos\u00e9es, le gouvernement envisage d\u2019interdire la consommation de cartouches pour les cigarettes \u00e9lectroniques et les heets de recharge pour le tabac chauff\u00e9, d\u00e9j\u00e0 interdits \u00e0 l\u2019import, la fabrication et la vente depuis 2022<\/a>, dans les lieux publics \u00e0 partir du deuxi\u00e8me trimestre 2026. Il est \u00e9galement pr\u00e9vu d\u2019\u00e9largir cette interdiction aux lieux non publics, en fonction des r\u00e9sultats de la premi\u00e8re phase.<\/p>\n

Le gouvernement pr\u00e9voit \u00e9galement une interdiction progressive de la vente de tabac aromatis\u00e9, \u00e0 commencer par les saveurs fruit\u00e9es. Cette phase sera suivie d\u2019une interdiction des produits menthol\u00e9s, bien que le calendrier exact de cette \u00e9tape n’ait pas \u00e9t\u00e9 fix\u00e9. Le gouvernement, dans son objectif de \u00ab\u00a0Hong Kong sans tabac\u00a0\u00bb, cherche \u00e0 r\u00e9duire la pr\u00e9valence tabagique \u00e0 7,8 % en 2025, contre 9,1 % en 2023, bien que cela soit jug\u00e9 \u00ab\u00a0difficile<\/em>\u00a0\u00bb par les autorit\u00e9s elles-m\u00eames[2]<\/a>.<\/p>\n

Syst\u00e8me de marquage et lutte contre le march\u00e9 illicite<\/h2>\n

L\u2019interdiction des produits aromatis\u00e9s sera en vigueur apr\u00e8s le lancement d\u2019un syst\u00e8me de marquage des paquets de cigarettes, permettant de distinguer les cigarettes l\u00e9gales des ill\u00e9gales. Ce syst\u00e8me sera d\u00e9ploy\u00e9 de mani\u00e8re exp\u00e9rimentale au milieu de l’ann\u00e9e, avec un lancement complet pr\u00e9vu l’ann\u00e9e suivante. Le marquage vise \u00e0 lutter contre les cigarettes illicites et pr\u00e9venir l’importation ill\u00e9gale de cigarettes aromatis\u00e9es.<\/p>\n

L’amende maximale pour la vente et la possession de tabac ill\u00e9gal pourrait par ailleurs passer de 1 million de HK$ (environ 119 000 \u20ac) \u00e0 2 millions de HK$ (environ 238 000 \u20ac), tandis que les peines de prison pour les contrevenants pourraient \u00eatre allong\u00e9es, passant de deux \u00e0 sept ans[3]<\/a>.<\/p>\n

De plus, le gouvernement envisage d’imposer de nouvelles sanctions aux voyageurs qui introduiraient plus de 19 paquets de cigarettes d\u00e9tax\u00e9s dans le territoire pour leur propre usage[4]<\/a>. L’amende passerait ainsi de 2 000 HK$ (environ 238 \u20ac) \u00e0 5 000 HK$ (environ 595 \u20ac). Les personnes prises en train de violer cette r\u00e8gle se verraient \u00e9galement infliger des p\u00e9nalit\u00e9s correspondant \u00e0 cinq fois le montant de la taxe non pay\u00e9e sur les produits du tabac.<\/p>\n

Ces restrictions mettent Hong Kong \u00e0 part par rapport au reste de la Chine, o\u00f9 le tabagisme demeure massif et les politiques publiques sont restreintes et souvent peu appliqu\u00e9es. Le poids du premier fabricant au monde de cigarettes, la\u00a0China National Tobacco Corporation,\u00a0<\/em>peut expliquer dans une large mesure cette situation. Mais ces mesures ne font pas craindre pour autant de r\u00e9percussions n\u00e9gatives s\u00e9rieuses sur le tourisme hongkongais. En effet, les interdictions de fumer des produits du tabac chauff\u00e9 et du vapotage mises en place par Singapour et la Tha\u00eflande n’ont pas nui au tourisme et le reste de la Chine consomme essentiellement du tabac classique.<\/p>\n

\u00a9G\u00e9n\u00e9ration Sans Tabac<\/a><\/strong><\/p>\n

AD<\/strong><\/em><\/p>\n

\n

[1]<\/a>Cheung Elizabeth, Hong Kong aims to ban flavoured smoking items next year, starting with non-menthol<\/a>, South China Morning Post, publi\u00e9 le 1 avril 2025, consult\u00e9 le 2 avril 2025<\/p>\n

[2]<\/a>G\u00e9n\u00e9ration sans tabac, Hong Kong durcit sa politique anti-tabac et interdit tabac chauff\u00e9 et produits du vapotage<\/a>, publi\u00e9 le 11 juin 2024, consult\u00e9 le 2 avril 2025<\/p>\n

[3]<\/a>Dimsumdaily Hong Kong, Hong Kong government to implement ban on electronic cigarettes next year and strengthen tobacco control measures<\/a>, publi\u00e9 le 2 avril 2025, consult\u00e9 le 2 avril 2025<\/p>\n

[4]<\/a>Tse Hans, Hong Kong aims to ban e-cigarette smoking in public from 2026, fruit shisha ban within 2 years \u2013 reports<\/a>, Hong Kong Free Press, publi\u00e9 le 3 avril 2025, consult\u00e9 le 3 avril 2025<\/p>\n

Comit\u00e9 national contre le tabagisme |<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The Hong Kong government is expected to present a bill by the end of April 2025 containing "10 measures to reduce smoking," including plans to ban flavored tobacco products in 2026, with the initial exception of menthol products. Authorities will also propose extensions to bans on smoking and vaping in public, as well as strengthening measures to combat illicit trade.<\/p>","protected":false},"featured_media":23836,"template":"","tags":[],"thematique":[491],"class_list":["post-23831","actualites","type-actualites","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","thematique-politiques-publiques"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/23831","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/actualites"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/23831\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23835,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/23831\/revisions\/23835"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23836"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23831"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23831"},{"taxonomy":"thematique","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thematique?post=23831"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}