{"id":22980,"date":"2024-12-06T11:47:14","date_gmt":"2024-12-06T10:47:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/?post_type=actualites&#038;p=22980"},"modified":"2024-12-06T11:47:14","modified_gmt":"2024-12-06T10:47:14","slug":"lunion-europeenne-adopte-une-recommandation-interdisant-de-fumer-et-vapoter-dans-divers-lieux-exterieurs","status":"publish","type":"actualites","link":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/actualites\/lunion-europeenne-adopte-une-recommandation-interdisant-de-fumer-et-vapoter-dans-divers-lieux-exterieurs\/","title":{"rendered":"European Union adopts recommendation banning smoking and vaping in various outdoor locations"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\">Le Conseil de l\u2019Union europ\u00e9enne a adopt\u00e9, le 3 d\u00e9cembre 2024, une recommandation incitant les \u00c9tats membres \u00e0 \u00e9tendre les interdictions de fumer \u00e0 des lieux ext\u00e9rieurs et \u00e0 inclure dans le champ de l\u2019interdit les nouveaux produits du tabac comme le tabac chauff\u00e9 et les produits du vapotage. Bien que non contraignant, ce texte s\u2019inscrit dans le cadre du Plan europ\u00e9en de lutte contre le cancer<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">[1]<\/a>, visant \u00e0 r\u00e9duire la proportion de fumeurs \u00e0 moins de 5 % de la population europ\u00e9enne d\u2019ici 2040.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify\"><strong>Une recommandation ambitieuse<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify\">Cette recommandation, adopt\u00e9e par les ministres de la Sant\u00e9 des 27 \u00c9tats membres, appelle \u00e0 interdire le tabac y compris la consommation de tabac chauff\u00e9 et \u00e9galement celle de cigarettes \u00e9lectroniques dans des lieux tels que les terrasses de restaurants, les plages, les aires de jeux ou encore les espaces semi-ouverts comme les patios et les balcons.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u00a0Le texte a suscit\u00e9 des d\u00e9bats au sein du Conseil. Si l\u2019Allemagne et la Gr\u00e8ce se sont abstenues, \u00e9voquant un manque de donn\u00e9es scientifiques robustes et des pr\u00e9occupations quant \u00e0 la faisabilit\u00e9 des mesures, et si l\u2019Italie et la Roumanie ont exprim\u00e9 des r\u00e9serves sur l\u2019inclusion des produits \u00e9lectroniques dans le cadre des restrictions, la grande majorit\u00e9 des \u00c9tats membres, dont la France, l\u2019Espagne, et les Pays-Bas, ont soutenu la recommandation. Ces pays ont soulign\u00e9 l\u2019urgence de prot\u00e9ger la population, en particulier les enfants et les jeunes, des dangers du tabagisme passif et des \u00e9missions d\u2019a\u00e9rosols. Ils ont \u00e9galement mis en avant l\u2019objectif commun d\u2019une g\u00e9n\u00e9ration sans tabac d\u2019ici 2040, comme un \u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 du Plan europ\u00e9en de lutte contre le cancer.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify\"><strong>Un enjeu de sant\u00e9 publique majeur<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify\">Chaque ann\u00e9e, pr\u00e8s de 700 000 d\u00e9c\u00e8s dans l\u2019Union europ\u00e9enne sont attribu\u00e9s \u00e0 la consommation de tabac, et des millions de personnes sont expos\u00e9es aux effets d\u00e9l\u00e9t\u00e8res du tabagisme passif.\u00a0 Les \u00e9missions des cigarettes \u00e9lectroniques, bien que diff\u00e9rentes de celles des produits du tabac, contiennent des substances potentiellement nocives. Elles peuvent exposer les non-utilisateurs, en particulier les enfants et les jeunes, \u00e0 des risques sanitaires encore mal \u00e9valu\u00e9s mais pr\u00e9occupants<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\">[2]<\/a>. Par ailleurs, l\u2019interdiction de consommer dans ces lieux vise \u00e0 souligner que ces produits n\u2019ont rien d\u2019anodin et la mesure s\u2019inscrit dans une optique de pr\u00e9venir toute normalisation de ces produits vis-\u00e0-vis des jeunes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">L\u2019objectif de ces nouvelles recommandations est de prot\u00e9ger les populations les plus vuln\u00e9rables, notamment les mineurs, souvent expos\u00e9s \u00e0 ces produits dans des environnements ext\u00e9rieurs. Selon Oliv\u00e9r V\u00e1rhely, commissaire europ\u00e9en \u00e0 la sant\u00e9, cet accord est une \u00e9tape cruciale pour b\u00e2tir une \u00ab g\u00e9n\u00e9ration sans tabac \u00bb et r\u00e9duire les maladies \u00e9vitables comme le cancer et les pathologies cardiovasculaires<a href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\">[3]<\/a>.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify\"><strong>Un texte non contraignant, mais porteur de changement<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify\">Bien que cette recommandation ne soit pas juridiquement contraignante, elle offre une feuille de route pour les \u00c9tats membres qui souhaitent renforcer leur l\u00e9gislation.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">L\u2019efficacit\u00e9 de cette approche d\u00e9pendra de la volont\u00e9 des gouvernements nationaux de traduire ces recommandations en d\u00e9cisions internes. Des campagnes d\u2019\u00e9ducation et de sensibilisation pourraient \u00e9galement accompagner ces mesures pour en faciliter l\u2019application.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Avec l\u2019adoption de cette recommandation, l\u2019Union europ\u00e9enne semble vouloir relancer le processus d\u2019adaptation et de r\u00e9vision des textes dans le domaine de la lutte contre le tabagisme.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong><a href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/\">\u00a9G\u00e9n\u00e9ration Sans Tabac<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><em><strong>RK<\/strong><\/em><\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify\"><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> <a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/commission\/presscorner\/detail\/fr\/fs_24_2688\">https:\/\/ec.europa.eu\/commission\/presscorner\/detail\/fr\/fs_24_2688<\/a> (consult\u00e9 le 04\/12\/2024)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a> <a href=\"https:\/\/www.eubusiness.com\/living-in-eu\/eu-backs-increased-protection-against-passive-smoking\/\">https:\/\/www.eubusiness.com\/living-in-eu\/eu-backs-increased-protection-against-passive-smoking\/<\/a> (consult\u00e9 le 05\/12\/2024)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><a href=\"#_ftnref3\" name=\"_ftn3\">[3]<\/a> <a href=\"https:\/\/www.tovima.com\/society\/eu-health-ministers-agree-to-ban-outdoor-smoking-and-vaping\/\">https:\/\/www.tovima.com\/society\/eu-health-ministers-agree-to-ban-outdoor-smoking-and-vaping\/<\/a> (consult\u00e9 le 04\/12\/2024)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"color: #999999\"><strong><a style=\"color: #999999\" href=\"http:\/\/www.cnct.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Comit\u00e9 national contre le tabagisme |<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On 3 December 2024, the Council of the European Union adopted a recommendation urging Member States to extend smoking bans to outdoor areas and to include new tobacco products such as heated tobacco and vaping products within the scope of the ban. Although non-binding, this text is part of Europe&#039;s Beating Cancer Plan, which aims to reduce the proportion of smokers to less than 5% of the European population by 2040.<\/p>","protected":false},"featured_media":22983,"template":"","tags":[],"thematique":[491,474],"class_list":["post-22980","actualites","type-actualites","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","thematique-politiques-publiques","thematique-sante"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/22980","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/actualites"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/22980\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22983"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22980"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22980"},{"taxonomy":"thematique","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thematique?post=22980"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}