{"id":22968,"date":"2024-12-07T08:00:44","date_gmt":"2024-12-07T07:00:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/?post_type=actualites&#038;p=22968"},"modified":"2024-12-05T13:39:33","modified_gmt":"2024-12-05T12:39:33","slug":"bielorussie-le-tabac-et-lalcool-toujours-controles-par-letat","status":"publish","type":"actualites","link":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/actualites\/bielorussie-le-tabac-et-lalcool-toujours-controles-par-letat\/","title":{"rendered":"Belarus: Tobacco and alcohol still controlled by the state"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\"><em>Le pr\u00e9sident de Bi\u00e9lorussie Alexandre Loukachenko a indiqu\u00e9 que l\u2019Etat conserverait le contr\u00f4le sur le secteur du tabac et de l\u2019alcool. Le dirigeant a notamment indiqu\u00e9 l\u2019importance de la vente de ces deux produits dans le budget de la Bi\u00e9lorussie, \u00e9ludant le co\u00fbt social associ\u00e9 \u00e0 la consommation de tabac et d\u2019alcool. <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">La d\u00e9cision d\u2019Alexandre Loukachenko de maintenir le contr\u00f4le de l\u2019Etat sur le secteur du tabac et de l\u2019alcool a \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9e \u00e0 l\u2019occasion de l\u2019approbation de la candidature d\u2019Andrei Demidovets au poste de directeur g\u00e9n\u00e9ral de Minsk Kristall Group, une distillerie contr\u00f4l\u00e9e par le gouvernement bi\u00e9lorusse. Le dirigeant estime que le contr\u00f4le de ces deux secteurs par l\u2019Etat constitue une garantie de qualit\u00e9, et emp\u00eache la prolif\u00e9ration d\u2019un march\u00e9 noir et artisanal. Par ailleurs, bien que Loukachenko indique que ces produits soient \u00e9troitement li\u00e9s \u00e0 la sant\u00e9 des Bi\u00e9lorusses, ils n\u2019en demeurent pas moins essentiels pour le budget de l\u2019Etat<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">[1]<\/a>.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify\"><strong>Une consommation d\u2019alcool pr\u00e9occupante en Bi\u00e9lorussie<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify\">Les donn\u00e9es de consommation existantes montrent de forts niveaux de consommation d\u2019alcool en Bi\u00e9lorussie. L\u2019ancienne r\u00e9publique sovi\u00e9tique est en effet consid\u00e9r\u00e9e comme l\u2019un des pays o\u00f9 l\u2019on boit le plus d\u2019alcool. Avec 17,5 litres d\u2019alcool pur consomm\u00e9 par an par habitant, la Bi\u00e9lorussie occupait m\u00eame la premi\u00e8re place mondiale en la mati\u00e8re en 2010. Selon une \u00e9tude, l\u2019incoh\u00e9rences des politiques contre la consommation d\u2019alcool, et notamment en mati\u00e8re de politiques fiscales, l\u2019augmentation continue du niveau de vie des Bi\u00e9lorusses pendant les ann\u00e9es 2000 et la plus faible augmentation du prix de l\u2019alcool par rapport aux produits de n\u00e9cessit\u00e9 sont les principaux facteurs qui expliquent les hauts niveaux de consommation enregistr\u00e9s \u00e0 cette \u00e9poque. Ainsi, en 2008, le prix d\u2019une bouteille de vodka \u00e9tait inf\u00e9rieur \u00e0 celui de cinq litres de lait<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\">[2]<\/a>. Depuis 2011 cependant, la consommation d\u2019alcool, et particuli\u00e8rement de vodka, a diminu\u00e9, atteignant 11,2 litres par an et par habitant, soit un niveau \u00e9quivalent \u00e0 celui du Royaume-Uni.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify\"><strong>La production du tabac contr\u00f4l\u00e9 par le pouvoir bi\u00e9lorusse<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify\">\u00c0 la suite de la chute de l\u2019Union sovi\u00e9tique et de la lib\u00e9ralisation de l\u2019\u00e9conomie, Loukachenko s\u2019est oppos\u00e9 \u00e0 la privatisation du secteur tabac, contrecarrant de fait le projet de British American Tobacco et de RJ Reynolds de cr\u00e9er une entreprise commune<a href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\">[3]<\/a>. De fait, l\u2019essentiel de la production est r\u00e9alis\u00e9 par l\u2019entreprise Neman (\u041d\u0451\u043c\u0430\u043d), une soci\u00e9t\u00e9 par action contr\u00f4l\u00e9e par l\u2019Etat. En 2018, le dirigeant de la Bi\u00e9lorussie a toutefois d\u00e9cid\u00e9 de confier les droits exclusifs de vente en gros de toutes les cigarettes fabriqu\u00e9es par Neman \u00e0 Aliaksei Aleksine, un magnat de l\u2019\u00e9nergie \u00e0 la t\u00eate de la soci\u00e9t\u00e9 Energo-Oil. Selon un r\u00e9seau de journalistes d\u2019investigation (OCCRP), Aleksine aurait en retour fait un don de diff\u00e9rents v\u00e9hicules de luxes et offert un service de s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 Lukachenko, pour une valeur totale de 1,7 millions de dollars<a href=\"#_ftn4\" name=\"_ftnref4\">[4]<\/a>. Selon l\u2019OCCRP, la prise de contr\u00f4le de la vente en gros de l&rsquo;usine par Aleksin a co\u00efncid\u00e9 avec une augmentation record du nombre de cigarettes fabriqu\u00e9es en Bi\u00e9lorussie et introduites ill\u00e9galement dans l\u2019Union europ\u00e9enne, depuis la Lituanie avec laquelle le pays partage une longue fronti\u00e8re terrestre. En 2020, les autorit\u00e9s lituaniennes ont ainsi saisi 17,2 millions de paquets de cigarettes bi\u00e9lorusses de contrebande, contre seulement 4,8 millions en 2017. Bien qu\u2019ayant ratifi\u00e9 la Convention-cadre de l\u2019OMS pour la lutte antitabac (CCLAT) en 2005, la Bi\u00e9lorussie enregistre des niveaux pr\u00e9occupants de tabagisme, avec 50,2% de fumeurs chez les hommes, et plus de 23% chez les femmes. Jusque 2021, British American Tobacco \u00e9tait l\u2019un des principaux partenaires \u00e9conomiques de Neman en Bi\u00e9lorussie, conduisant de nombreux manifestants \u00e0 protester devant le si\u00e8ge du fabricant lors des protestations \u00a0intervenues lors des \u00e9lections pr\u00e9sidentielles de 2020.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong><a href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/\">\u00a9G\u00e9n\u00e9ration Sans Tabac<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong><em>FT<\/em><\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify\"><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> Tobacco Reporter, <a href=\"https:\/\/tobaccoreporter.com\/2024\/12\/03\/belarus-to-retain-control-over-tobacco\/\">Belarus To Retain Control Over Tobacco<\/a>, 03\/12\/2024, (consult\u00e9 le 04\/12\/2024)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a> Grigoriev, P. and Bobrova, A. (2020), Alcohol control policies and mortality trends in Belarus. Drug Alcohol Rev., 39: 805-817.\u00a0<a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1111\/dar.13032\">https:\/\/doi.org\/10.1111\/dar.13032<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><a href=\"#_ftnref3\" name=\"_ftn3\">[3]<\/a> Gilmore\u00a0AB,\u00a0McKee\u00a0M, Tobacco and transition: an overview of industry investments, impact and influence in the former Soviet Union, <em>Tobacco Control\u00a0<\/em>2004;<strong>13:<\/strong>136-142.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><a href=\"#_ftnref4\" name=\"_ftn4\">[4]<\/a> OCCRP, <a href=\"https:\/\/www.occrp.org\/en\/investigation\/soon-after-taking-over-belarus-tobacco-industry-oligarch-donated-luxury-cars-to-lukashenko-regime\">Soon After Taking Over Belarus\u2019 Tobacco Industry, Oligarch Donated Luxury Cars to Lukashenko Regime<\/a>, 29\/11\/2021, (consult\u00e9 le 04\/12\/2024)<\/p>\n<p><span style=\"color: #999999\"><strong><a style=\"color: #999999\" href=\"http:\/\/www.cnct.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Comit\u00e9 national contre le tabagisme |<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In 2008, the price of a bottle of vodka was less than five liters of milk. <\/p>","protected":false},"featured_media":22971,"template":"","tags":[],"thematique":[538,491],"class_list":["post-22968","actualites","type-actualites","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","thematique-marches-paralleles","thematique-politiques-publiques"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/22968","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/actualites"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/22968\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22971"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22968"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22968"},{"taxonomy":"thematique","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thematique?post=22968"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}