{"id":22487,"date":"2024-09-25T10:11:24","date_gmt":"2024-09-25T08:11:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/?post_type=actualites&p=22487"},"modified":"2024-09-25T10:11:24","modified_gmt":"2024-09-25T08:11:24","slug":"trump-soutenu-par-lindustrie-du-tabac-veut-revenir-sur-linterdiction-des-aromes-pour-le-vapotage","status":"publish","type":"actualites","link":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/actualites\/trump-soutenu-par-lindustrie-du-tabac-veut-revenir-sur-linterdiction-des-aromes-pour-le-vapotage\/","title":{"rendered":"Trump, backed by tobacco industry, wants to reverse ban on vaping flavors"},"content":{"rendered":"

L’ancien pr\u00e9sident des \u00c9tats-Unis Donald Trump a exprim\u00e9 son soutien \u00e0 l\u2019\u00e9gard du vapotage, promettant de prot\u00e9ger l’industrie \u00e0 la suite d’une r\u00e9union priv\u00e9e avec un important lobbyiste de la Vapor Technology Association. Trump a \u00e9crit sur Truth Social, sa plateforme de m\u00e9dias sociaux, qu’il avait \u00ab sauv\u00e9 le vapotage aromatis\u00e9 en 2019 \u00bb et qu’il \u00ab sauverait \u00e0 nouveau le vapotage ! \u00bb<\/em><\/p>\n

Au cours de son premier mandat, l’administration Trump a mis en place une interdiction limit\u00e9e des e-cigarettes aromatis\u00e9es. Apr\u00e8s avoir promis d’interdire tous les produits de vapotage aromatis\u00e9s dans les stations-service et les sup\u00e9rettes, Donald Trump a fait marche arri\u00e8re deux jours plus tard dans un tweet, affirmant que le vapotage pouvait aider les gens \u00e0 arr\u00eater de fumer[1]<\/a>.<\/p>\n

Les \u00ab\u00a0opinions flexibles\u00a0\u00bb de Trump favorisent l\u2019industrie du vapotage<\/strong><\/h2>\n

D’anciens fonctionnaires am\u00e9ricains et des experts en sant\u00e9 publique affirment que l\u2019industrie du tabac et du vapotage misent sur l’approche chaotique de Trump en mati\u00e8re de sant\u00e9 publique et sur ses opinions flexibles en mati\u00e8re de politique. Se profilent la nouvelle r\u00e9glementation des e-cigarettes ainsi qu’une interdiction des cigarettes menthol\u00e9es qui demeurent en cours d\u2019adoption et n\u2019ont pas encore \u00e9t\u00e9 mises en \u0153uvre par l’administration Biden.<\/p>\n

\u00c0 la suite d\u2019une r\u00e9union le 20 septembre dernier avec Tony Abboud, directeur de la Vapor Technology Association, pr\u00e9sent\u00e9e comme la principale association commerciale du vapotage et repr\u00e9sentant plus de 100 membres de l’industrie, Donald Trump a fait \u00ab\u00a0l\u2019\u00e9loge\u00a0\u00bb du vapotage sur son r\u00e9seau social.<\/p>\n

L’ancien pr\u00e9sident a d\u00e9clar\u00e9 qu’il sauverait les produits de vapotage aromatis\u00e9s s’il \u00e9tait r\u00e9\u00e9lu. \u00ab J’ai sauv\u00e9 les produits de vapotage aromatis\u00e9s en 2019, et ils ont grandement aid\u00e9 les gens \u00e0 arr\u00eater de fumer \u00bb<\/em>, a \u00e9crit M. Trump vendredi dans un message sur son compte Truth Social. \u00ab\u00a0J’ai relev\u00e9 l’\u00e2ge \u00e0 21 ans, ce qui a permis de le tenir \u00e0 l’\u00e9cart des \u00ab jeunes \u00bb. Kamala [Harris] et Joe [Biden] veulent tout interdire, tuant les petites entreprises dans tout le pays. Je sauverai encore le vapotage \u00bb. <\/em>Une d\u00e9claration qui reprend presque mot \u00e0 mot celle de M. Abboud, accusant l’administration Biden d’essayer de \u00ab fermer les petites entreprises et de priver les adultes qui fument de leurs produits de vapotage aromatis\u00e9s \u00bb. <\/em>M. Abboud d\u2019ajouter : \u00ab Nous sommes heureux que l’ancien pr\u00e9sident Trump continue \u00e0 se battre pour les vapoteurs. \u00bb<\/em><\/p>\n

En 2019, Donald Trump avait pourtant annonc\u00e9 une interdiction g\u00e9n\u00e9rale des vapes aromatis\u00e9es. Alex Azar, alors ministre de la sant\u00e9, avait d\u00e9clar\u00e9 que l’objectif \u00e9tait de \u00ab nettoyer le march\u00e9 \u00bb des e-cigarettes aromatis\u00e9es, en autorisant la vente de ces produits uniquement apr\u00e8s qu’ils aient \u00e9t\u00e9 officiellement approuv\u00e9s par les autorit\u00e9s f\u00e9d\u00e9rales de r\u00e9glementation (la FDA). Selon Stephanie Grisham, attach\u00e9e de presse de M. Trump \u00e0 l’\u00e9poque et qui l’a depuis d\u00e9savou\u00e9, Kellyanne Conway, l’une des principales actrices en coulisses de la nouvelle r\u00e9glementation, n’avait jamais \u00e9t\u00e9 favorable \u00e0 une interdiction totale. Le 4 novembre 2019, un jour avant de lancer officiellement la mesure, Donald\u00a0 Trump a renonc\u00e9 \u00e0 une interdiction totale des ar\u00f4mes, pr\u00e9f\u00e9rant augmenter l\u2019\u00e2ge de vente \u00e0 21 ans dans l\u2019ensemble du pays. Les conseillers de campagne de Trump lui avaient d\u00e9conseill\u00e9 de mettre en place une interdiction totale des ar\u00f4mes estimant qu\u2019elle mettrait en p\u00e9ril sa candidature \u00e0 la r\u00e9\u00e9lection en 2020. La consommation de produits du vapotage \u00e9tait alors populaire parmi ses partisans. \u00c0 l\u2019\u00e9poque, la Vapor Technology Association avait d\u00e9pens\u00e9 plus de 100 000 dollars en publicit\u00e9 n\u00e9gative contre Donald Trump pour essayer de contrer l\u2019interdiction des ar\u00f4mes pour le vapotage.<\/p>\n

Depuis, la Vapor Technology Association a ajust\u00e9 sa strat\u00e9gie. Le groupe a retenu les services de Mme. Conway, qui a d\u00e9j\u00e0 jou\u00e9 un r\u00f4le d\u00e9terminant dans la r\u00e9glementation du vapotage. Celle-ci a pour mission, selon les communiqu\u00e9s de presse publi\u00e9s par le groupe de sonder les candidats sur ce sujet.<\/p>\n

Un soutien de taille de l\u2019industrie du tabac <\/strong><\/h2>\n

RAI Services Company, une filiale de Reynolds American, le fabricant des cigarettes Newport au menthol, est la plus grande entreprise donatrice du super PAC \u00ab Make America Great Again \u00bb en soutien \u00e0 l\u2019actuel candidat Donald Trump. Le cigarettier a donn\u00e9 jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent 8,5 millions de dollars au super PAC dans cette campagne. L’entreprise ne semble pas avoir contribu\u00e9 financi\u00e8rement \u00e0 des groupes soutenant la vice-pr\u00e9sidente Kamala Harris, candidate d\u00e9mocrate \u00e0 l’\u00e9lection pr\u00e9sidentielle[2]<\/a>.<\/p>\n

Brian Ballard, un lobbyiste qui soutient Trump et dont le cabinet repr\u00e9sente les int\u00e9r\u00eats du groupe de tabac Reynolds depuis 2017, a sugg\u00e9r\u00e9 \u00e0 l’entreprise de faire ces dons. Les dirigeants de Reynolds ont rencontr\u00e9 Trump \u00e0 de multiples reprises en 2023 et 2024, notamment lors d’une r\u00e9union plus t\u00f4t cette ann\u00e9e \u00e0 New York. Lors de cette r\u00e9union, ils ont soulign\u00e9 leurs pr\u00e9occupations concernant une interdiction du menthol. Les dirigeants ont \u00e9galement abord\u00e9 d’autres sujets avec l’ancien pr\u00e9sident, en particulier les cigarettes \u00e9lectroniques contrefaites qui, selon eux, affluent de Chine par le port de Los Angeles et r\u00e9duisent leurs b\u00e9n\u00e9fices.<\/p>\n

D’anciens employ\u00e9s et lobbyistes de l’entreprise, ainsi que d’anciens collaborateurs de M. Trump, ont d\u00e9clar\u00e9 que Reynolds consid\u00e9rait Trump comme leur meilleur espoir pour parvenir \u00e0 leurs objectifs, notamment celui de repousser une proposition d’interdiction des cigarettes menthol\u00e9es, en suspens.<\/p>\n

Pourtant, lorsqu’il a \u00e9t\u00e9 \u00e9lu pour la premi\u00e8re fois en 2016, Donald Trump n’\u00e9tait pas consid\u00e9r\u00e9 comme un ami de l’industrie, a d\u00e9clar\u00e9 un ancien cadre de Reynolds\u00a0: \u00ab Nous connaissions tous son profil : il ne boit pas, ne fume jamais \u00bb. <\/em>L’entreprise a peu contribu\u00e9 \u00e0 sa campagne, mais avait fait un don pour son investiture, ce qui a permis aux cadres de l\u2019entreprise de participer \u00e0 un d\u00eener avec le nouveau pr\u00e9sident. En 2017, Reynolds a \u00e9galement vers\u00e9 1,5 million de dollars \u00e0 l’organisation \u00e0 but non lucratif pro-Trump America First Policies.<\/p>\n

Quant \u00e0 l’administration Biden, elle a retard\u00e9 la d\u00e9cision finale concernant l\u2019adoption d\u2019une interdiction des cigarettes au menthol apr\u00e8s que des conseillers politiques ont averti le pr\u00e9sident que celle-ci pourrait lui co\u00fbter des voix parmi les \u00e9lecteurs afro-am\u00e9ricains.<\/p>\n

La vice-pr\u00e9sidente Kamala Harris avait exprim\u00e9 dans le pass\u00e9 son soutien \u00e0 la mesure dans une lettre de 2018 appelant \u00e0 l’interdiction des cigarettes menthol\u00e9es. Elle n’a pas fait de d\u00e9claration publique r\u00e9cemment indiquant si elle poursuivrait les efforts engag\u00e9s en vue d’une interdiction si elle \u00e9tait \u00e9lue pr\u00e9sidente.<\/p>\n

Cr\u00e9dit photo : ERIK S. LESSER\/EPA\/MAXPPP<\/p>\n

\u00a9G\u00e9n\u00e9ration Sans Tabac<\/a><\/strong><\/p>\n

AE<\/i><\/b><\/p>\n

\n

[1]<\/a> Isaac Stanley-Becker and Dan Diamond, Trump vows to \u2018save\u2019 vaping after private meeting with vaping lobbyist<\/a>, The Washington Post, publi\u00e9 le 21 septembre 2024, consult\u00e9 le 24 septembre 2024<\/p>\n

[2]<\/a> Isaac Stanley-Becker, Dan Diamond and Josh Dawsey, Why Big Tobacco is betting on Trump<\/a>, The Washington Post, publi\u00e9 le 18 septembre 2024, consult\u00e9 le 24 septembre 2024<\/p>\n

Comit\u00e9 national contre le tabagisme |<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Former U.S. President Donald Trump has expressed his support for vaping, promising to protect the industry following a private meeting with a top lobbyist for the Vapor Technology Association. Trump wrote on Truth Social, his social media platform, that he had "saved flavored vaping in 2019" and would "save vaping again!"<\/p>","protected":false},"featured_media":22492,"template":"","tags":[],"thematique":[499,516],"class_list":["post-22487","actualites","type-actualites","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","thematique-lobby","thematique-nouveaux-produits"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/22487","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/actualites"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/22487\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22492"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22487"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22487"},{"taxonomy":"thematique","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thematique?post=22487"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}