{"id":22426,"date":"2024-09-23T09:00:55","date_gmt":"2024-09-23T07:00:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/?post_type=actualites&#038;p=22426"},"modified":"2024-09-20T11:55:05","modified_gmt":"2024-09-20T09:55:05","slug":"lindustrie-du-tabac-soppose-aux-paquets-neutres-en-indonesie","status":"publish","type":"actualites","link":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/actualites\/lindustrie-du-tabac-soppose-aux-paquets-neutres-en-indonesie\/","title":{"rendered":"Tobacco industry opposes plain packaging in Indonesia"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\"><em>Le gouvernement indon\u00e9sien a adopt\u00e9 un texte r\u00e9glementaire entr\u00e9 en vigueur le 26 juillet 2024, concernant les produits du tabac. Ce texte vient pr\u00e9ciser les dispositions de la loi sur la sant\u00e9 n\u00b0 17 de 2023, relative au tabac et aux cigarettes \u00e9lectroniques en Indon\u00e9sie. Le nouveau dispositif pr\u00e9voit notamment des restrictions publicitaires et de vente. Un autre texte en pr\u00e9paration envisage l\u2019instauration d\u2019un conditionnement neutre pour les produits du tabac et les cigarettes \u00e9lectroniques\u00a0; il suscite d\u00e8s \u00e0 pr\u00e9sent une vive opposition parmi les acteurs de l\u2019industrie du tabac<\/em><a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\"><em>[<\/em>1]<\/a>.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify\"><strong>Une consommation de tabac toujours tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9e et une application limit\u00e9e de la r\u00e9glementation en vigueur<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify\">L\u2019Indon\u00e9sie est l\u2019un des pays o\u00f9 la consommation de tabac reste parmi les plus \u00e9lev\u00e9es au monde. Selon l\u2019Enqu\u00eate mondiale sur le tabagisme chez les adultes (GATS) de 2021, pr\u00e8s d\u2019un tiers des adultes indon\u00e9siens sont des fumeurs actifs, avec un pourcentage particuli\u00e8rement \u00e9lev\u00e9 chez les hommes (65,5 %)<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\">[2]<\/a>. Malgr\u00e9 ces chiffres alarmants, la r\u00e9glementation est peu appliqu\u00e9e. Le manque de contr\u00f4le de conformit\u00e9 par les pouvoirs publics en Indon\u00e9sie limite l\u2019impact de ces mesures, notamment en mati\u00e8re de protection des non-fumeurs<a href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\">[3]<\/a>.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify\"><strong>Des restrictions renforc\u00e9es<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify\">Dans ce contexte, les nouvelles restrictions adopt\u00e9es visent \u00e0 prot\u00e9ger l\u2019ensemble de la population, qu\u2019il s\u2019agisse des fumeurs ou des non-fumeurs, tout en r\u00e9duisant la consommation de tabac. \u00a0Le texte en vigueur impose des restrictions en mati\u00e8re de publicit\u00e9 ext\u00e9rieure et de promotion des produits du tabac sur les r\u00e9seaux sociaux. Il interdit \u00e9galement la vente de tabac \u00e0 proximit\u00e9 des \u00e9coles et des lieux fr\u00e9quent\u00e9s par les enfants ainsi que la vente de cigarettes \u00e0 l\u2019unit\u00e9, sauf pour les cigares et les cigarettes \u00e9lectroniques.<a href=\"#_ftn4\" name=\"_ftnref4\">[4]<\/a>.Un autre texte r\u00e9glementaire en pr\u00e9paration propose l\u2019introduction d\u2019un emballage neutre pour les produits du tabac et les cigarettes \u00e9lectroniques. Cette proposition, encore en discussion, suscite une vive opposition de l&rsquo;industrie du tabac.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify\"><strong>Le poids du lobby du tabac et son opposition aux mesures <\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify\">Le lobby du tabac en Indon\u00e9sie exerce une influence consid\u00e9rable sur les politiques publiques. L\u2019industrie relay\u00e9e par d\u2019autres acteurs \u00e9conomiques met g\u00e9n\u00e9ralement en avant que la culture du tabac soutiendrait l&rsquo;\u00e9conomie. Les producteurs de tabac et les syndicats, comme Kusnasi Mudi, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l&rsquo;Association nationale des agriculteurs de tabac, ont ainsi exprim\u00e9 leur inqui\u00e9tude concernant l\u2019impact des nouvelles r\u00e9glementations sur les agriculteurs. Ils estiment que des restrictions suppl\u00e9mentaires pourraient mettre en p\u00e9ril les moyens de subsistance de millions de familles.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Cependant, l\u2019argument \u00e9conomique n&rsquo;est pas av\u00e9r\u00e9. L&rsquo;industrie du tabac est certes pr\u00e9sente dans l&rsquo;\u00e9conomie indon\u00e9sienne. Cependant, les avantages \u00e9conomiques \u00e0 court terme sont \u00e9clips\u00e9s par les co\u00fbts consid\u00e9rables que le tabac fait peser sur le pays. Notamment en ce qui concerne le syst\u00e8me de sant\u00e9 qui est d\u00e9j\u00e0 sous pression\u00a0: les co\u00fbts li\u00e9s au traitement des maladies dues au tabac repr\u00e9sentent un fardeau croissant pour l&rsquo;\u00c9tat. Par ailleurs, des \u00e9tudes montrent que la culture du tabac est moins viable pour les planteurs \u00e9conomiquement \u00e0 long terme que d\u2019autres cultures. Elle expose les agriculteurs \u00e0 des risques sanitaires et financiers importants. Ainsi, une \u00e9tude men\u00e9e en Indon\u00e9sie et aux Philippines r\u00e9v\u00e8le que de nombreux petits planteurs de tabac surestiment leurs profits, car ils ne prennent pas en compte le co\u00fbt \u00e9lev\u00e9 des intrants (comme les semences, les pesticides et les engrais) et la main-d&rsquo;\u0153uvre familiale. Cela les conduit souvent \u00e0 un cycle d\u2019endettement, en particulier dans les syst\u00e8mes de contrats avec les compagnies de tabac, o\u00f9 les producteurs n&rsquo;ont qu&rsquo;un faible pouvoir de n\u00e9gociation et sont contraints de vendre leur production \u00e0 des prix tr\u00e8s bas<a href=\"#_ftn5\" name=\"_ftnref5\">[5]<\/a>.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify\"><strong>Les avantages du paquet neutre et les efforts de l\u2019Indon\u00e9sie pour se rattacher \u00e0 des r\u00e9glementations internationales<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify\">En d\u00e9pit des oppositions, les partisans de l\u2019emballage neutre soulignent ses nombreux avantages prouv\u00e9s par la litt\u00e9rature scientifique et l&rsquo;exp\u00e9rience d&rsquo;autres pays, notamment l\u2019Australie, qui a introduit cette mesure d\u00e8s 2012. Selon les \u00e9tudes men\u00e9es et l\u2019exp\u00e9rience des pays, le paquet neutre r\u00e9duit l\u2019attractivit\u00e9 des produits du tabac, en particulier chez les jeunes, en supprimant l\u2019impact marketing des logos, couleurs et marques. En plus de son caract\u00e8re dissuasif \u00e0 l\u2019initiation, il rend les avertissements sanitaires plus visibles et emp\u00eache les strat\u00e9gies de contournement des cigarettiers qui tentent de sugg\u00e9rer qu\u2019un produit est moins dangereux qu\u2019un autre<a href=\"#_ftn6\" name=\"_ftnref6\">[6]<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">En adoptant ces nouveaux textes et potentiellement le paquet neutre, l&rsquo;Indon\u00e9sie cherche \u00e0 aligner ses r\u00e9glementations sur les normes internationales. La mise en place de telles mesures constituerait une avanc\u00e9e dans la lutte contre le tabagisme pour le pays.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong><a href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/\">\u00a9G\u00e9n\u00e9ration Sans Tabac<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><em><strong>RK<\/strong><\/em><\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify\"><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> <a href=\"https:\/\/www.thejakartapost.com\/front-row\/2024\/09\/13\/tobacco-industry-stakeholders-oppose-plain-packaging-in-health-ministry-reg-no-282024.html\">https:\/\/www.thejakartapost.com\/front-row\/2024\/09\/13\/tobacco-industry-stakeholders-oppose-plain-packaging-in-health-ministry-reg-no-282024.html<\/a> (consult\u00e9 le 17\/09\/2024)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a> World Health Organization. Country Office for Indonesia. (\u200e2024)\u200e. Global Adult Tobacco Survey (\u200eGATS)\u200e Indonesia Report 2021. World Health Organization. Country Office for Indonesia. https:\/\/iris.who.int\/handle\/10665\/378343. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><a href=\"#_ftnref3\" name=\"_ftn3\">[3]<\/a> <a href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/actualites\/indonesie-introduit-de-nouvelles-mesures-antitabac-pour-proteger-les-enfants-et-adolescents\/\">https:\/\/www.generationsanstabac.org\/fr\/actualites\/indonesie-introduit-de-nouvelles-mesures-antitabac-pour-proteger-les-enfants-et-adolescents\/<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><a href=\"#_ftnref4\" name=\"_ftn4\">[4]<\/a> <a href=\"https:\/\/insightplus.bakermckenzie.com\/bm\/healthcare-life-sciences\/indonesia-gr-28-unveiled-implementing-regulation-of-the-health-omnibus-law-is-finally-starting-to-kick-off\">https:\/\/insightplus.bakermckenzie.com\/bm\/healthcare-life-sciences\/indonesia-gr-28-unveiled-implementing-regulation-of-the-health-omnibus-law-is-finally-starting-to-kick-off<\/a> (consult\u00e9 le 17\/09\/2024)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><a href=\"#_ftnref5\" name=\"_ftn5\">[5]<\/a> <a href=\"https:\/\/www.mdpi.com\/1660-4601\/16\/13\/2330\">https:\/\/www.mdpi.com\/1660-4601\/16\/13\/2330<\/a> (Consult\u00e9 le 17\/09\/2024)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><a href=\"#_ftnref6\" name=\"_ftn6\">[6]<\/a> Canadian Cancer Society, Cigarette package health warnings, 10\/2021<\/p>\n<p><span style=\"color: #999999\"><strong><a style=\"color: #999999\" href=\"http:\/\/www.cnct.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Comit\u00e9 national contre le tabagisme |<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Indonesian government has adopted a regulatory text that will come into effect on July 26, 2024, regarding tobacco products. This text clarifies the provisions of Health Law No. 17 of 2023, relating to tobacco and e-cigarettes in Indonesia. The new legislation includes advertising and sales restrictions. Another text in preparation envisages the introduction of plain packaging for tobacco products and e-cigarettes; it is already generating strong opposition among tobacco industry players.<\/p>","protected":false},"featured_media":22236,"template":"","tags":[],"thematique":[499],"class_list":["post-22426","actualites","type-actualites","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","thematique-lobby"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/22426","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/actualites"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/22426\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22236"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22426"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22426"},{"taxonomy":"thematique","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thematique?post=22426"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}