{"id":22274,"date":"2024-09-03T09:00:00","date_gmt":"2024-09-03T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/?post_type=actualites&#038;p=22274"},"modified":"2024-09-20T17:28:04","modified_gmt":"2024-09-20T15:28:04","slug":"royaume-uni-le-gouvernement-envisage-detendre-les-lieux-publics-exterieurs-sans-tabac","status":"publish","type":"actualites","link":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/actualites\/royaume-uni-le-gouvernement-envisage-detendre-les-lieux-publics-exterieurs-sans-tabac\/","title":{"rendered":"UK: Government plans to expand smoke-free outdoor public places"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><em>Le gouvernement britannique envisage d&rsquo;interdire de fumer dans divers endroits ext\u00e9rieurs, notamment des lieux de convivialit\u00e9 (terrasses de restaurants, pubs, discoth\u00e8ques), mais aussi dans les parcs et abords des universit\u00e9s, selon un rapport gouvernemental qui a fait l&rsquo;objet d&rsquo;une fuite et que le m\u00e9dia <\/em><a href=\"https:\/\/www.thesun.co.uk\/news\/30136407\/smoking-banned-pub-gardens-government-plans\/\"><em>The Sun<\/em><\/a><em> a pu consulter. Ces restrictions concerneront les quatre pays du Royaume-Uni. <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ces mesures &#8211; dont les d\u00e9tails sont encore inconnus &#8211; sont propos\u00e9es dans le cadre d&rsquo;une version \u00e9largie du projet de loi sur le tabac et les produits de vapotage (Tobacco and vaping bill) du gouvernement pr\u00e9c\u00e9dent. Ce dernier a \u00e9t\u00e9 abandonn\u00e9 avant les derni\u00e8res \u00e9lections mais repris par le parti travailliste en juillet.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>Etendre l\u2019interdiction de fumer \u00e0 de nombreux lieux publics ext\u00e9rieurs<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le nouveau gouvernement envisage ainsi de mettre en place de nombreux espaces sans tabac en plein air dans le cadre de sa volont\u00e9 d\u2019\u00e9liminer progressivement le tabac de la soci\u00e9t\u00e9 et parvenir \u00e0 une g\u00e9n\u00e9ration sans tabac. Selon les fuites de documents de Whitehall, les dispositions pr\u00e9voiraient d\u2019interdire de fumer aux terrasses de restaurant, dans les brasseries ou bars \u00e0 chicha de plein air, dans les aires de jeux pour enfants et les petits parcs. L&rsquo;interdiction pourrait \u00e9galement concerner les enceintes ext\u00e9rieures des bo\u00eetes de nuit, des stades, des universit\u00e9s et des h\u00f4pitaux.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les restrictions ne s&rsquo;appliqueraient pas aux habitations priv\u00e9es, ni aux grands espaces ouverts tels que les grands parcs ou les rues. Les documents mentionnent \u00e9galement des zones sans vapotage, mais il n&rsquo;est pas encore clair si l&rsquo;interdiction de consommer en plein air s&rsquo;\u00e9tendrait aux cigarettes \u00e9lectroniques.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les experts en sant\u00e9 publique saluent cette initiative. Deborah Arnott, directrice g\u00e9n\u00e9rale d&rsquo;Action on Smoking and Health (ASH), a d\u00e9clar\u00e9 que le \u00ab\u00a0<em>gouvernement ne fait que se conformer aux attentes de la population, \u00e0 savoir ne pas avoir \u00e0 respirer la fum\u00e9e de tabac dans des endroits tels que les aires de jeux pour enfants et les places assises \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur des pubs, des restaurants et des caf\u00e9s \u00bb<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\"><strong>[1]<\/strong><\/a>.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Face aux critiques des conservateurs qui consid\u00e8rent qu\u2019une interdiction de fumer sur les terrasses nuirait aux commer\u00e7ants, le cabinet du premier ministre souligne que lorsque le gouvernement travailliste de Tony Blair, alors Premier ministre, a introduit l&rsquo;interdiction de fumer dans les lieux publics int\u00e9rieurs en 2007, cette mesure n&rsquo;a pas nui aux entreprises et elle a contribu\u00e9 \u00e0 sauver des vies.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019extension des espaces sans tabac est une mesure coh\u00e9rente pour parvenir \u00e0 une g\u00e9n\u00e9ration sans tabac et est pr\u00e9conis\u00e9e par la Convention-cadre pour la lutte antitabac de l\u2019OMS. En France, le nouveau <a href=\"https:\/\/sante.gouv.fr\/IMG\/pdf\/plan_national_contre_le_tabac.pdf\">plan national de lutte contre le tabagisme<\/a> (PNLT) pr\u00e9voit \u00e9galement de g\u00e9n\u00e9raliser les interdictions de fumer \u00e0 toutes les plages, parcs publics, for\u00eats, et aux abords ext\u00e9rieurs de certains lieux publics \u00e0 usage collectif, sp\u00e9cialement les \u00e9tablissements scolaires.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/\">\u00a9G\u00e9n\u00e9ration Sans Tabac<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em><strong>AE<\/strong><\/em><\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> David Cornock, <a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/news\/articles\/cg79ym5mrzyo\">Government considering pub garden smoking ban,<\/a> BBC, publi\u00e9 le 29 ao\u00fbt 2024, consult\u00e9 le jour-m\u00eame<\/p>\n<p><span style=\"color: #999999;\"><strong><a style=\"color: #999999;\" href=\"http:\/\/www.cnct.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Comit\u00e9 national contre le tabagisme |<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The British government is considering banning smoking in various outdoor areas, including social settings (restaurant terraces, pubs, nightclubs), as well as in parks and university areas, according to a leaked government report seen by The Sun. These restrictions will apply to all four countries of the United Kingdom.<\/p>","protected":false},"featured_media":22435,"template":"","tags":[],"thematique":[491,474],"class_list":["post-22274","actualites","type-actualites","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","thematique-politiques-publiques","thematique-sante"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/22274","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/actualites"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/22274\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22435"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22274"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22274"},{"taxonomy":"thematique","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thematique?post=22274"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}