{"id":22126,"date":"2024-08-17T09:00:55","date_gmt":"2024-08-17T07:00:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/?post_type=actualites&p=22126"},"modified":"2024-08-13T14:52:36","modified_gmt":"2024-08-13T12:52:36","slug":"le-canada-propose-a-lindustrie-du-tabac-une-redevance-federale-de-recouvrement-des-frais-de-la-lutte-antitabac","status":"publish","type":"actualites","link":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/actualites\/le-canada-propose-a-lindustrie-du-tabac-une-redevance-federale-de-recouvrement-des-frais-de-la-lutte-antitabac\/","title":{"rendered":"Canada proposes federal tobacco industry levy to recover tobacco control costs"},"content":{"rendered":"

Selon ce r\u00e8glement[1]<\/strong><\/a>, l\u2019industrie du tabac devra rembourser les co\u00fbts annuels li\u00e9s \u00e0 la strat\u00e9gie f\u00e9d\u00e9rale de lutte contre le tabagisme qui s\u2019\u00e9l\u00e8vent \u00e0 66 millions de dollars canadiens tous les ans. Une mesure salu\u00e9e par l\u2019ensemble des acteurs de sant\u00e9 publique qui demandaient l\u2019imposition d\u2019une redevance de recouvrement de ces co\u00fbts \u00e0 l\u2019industrie du tabac depuis plusieurs ann\u00e9es au Canada.<\/em><\/p>\n

Le r\u00e8glement propos\u00e9, qui a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9 le 1er ao\u00fbt, doit faire l’objet d’une consultation publique qui prendra fin le 10 octobre\u00a02024. Le gouvernement canadien a indiqu\u00e9 que la redevance de recouvrement des co\u00fbts sera mise en place en deux phases. La premi\u00e8re visera \u00e0 recouvrer aupr\u00e8s des fabricants de tabac les co\u00fbts (environ 50\u00a0millions de dollars canadiens) li\u00e9s au volet tabac de la strat\u00e9gie, et la deuxi\u00e8me phase, \u00e0 recouvrer les co\u00fbts li\u00e9s au volet produits du vapotage.<\/p>\n

Une mesure <\/strong>reposant sur le m\u00eame principe que celui du pollueur-payeur<\/strong><\/h2>\n

Ce r\u00e8glement s\u2019inscrit \u00e0 la suite de la sanction royale qu\u2019a re\u00e7ue le projet de loi\u00a0C-59<\/a>, (Loi d\u2019ex\u00e9cution de l\u2019\u00e9nonc\u00e9 \u00e9conomique), en juin dernier. Ce projet de loi apporte des modifications \u00e0 l\u2019actuelle loi sur le tabac et les produits du vapotage (LTPV), notamment en permettant d\u2019imposer aux fabricants de tabac le remboursement des co\u00fbts de la mise en \u0153uvre de cette LTPV, sur le m\u00eame principe que celui du pollueur-payeur. Cette redevance annuelle inclurait un montant annuel variable bas\u00e9 sur la part du march\u00e9 int\u00e9rieur occup\u00e9e par les produits du tabac de chaque fabricant.<\/p>\n

Le gouvernement entend ainsi minimiser les co\u00fbts pour les contribuables et rembourser ses d\u00e9penses pour la mise en place des mesures de lutte contre le tabagisme telles que les activit\u00e9s de conformit\u00e9 et de contr\u00f4le d’application li\u00e9es aux produits du tabac et la mise en place des r\u00e8gles et des directives suppl\u00e9mentaires, y compris l’\u00e9laboration et la mise en \u0153uvre de r\u00e8glements.\u00a0Le gouvernement canadien a allou\u00e9 331,6 millions de dollars sur cinq ans, \u00e0 partir de 2018-2019, et 66,2 millions de dollars chaque ann\u00e9e depuis pour la Strat\u00e9gie canadienne contre le tabac.<\/p>\n

Selon la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du cancer, les fabricants de tabac ont augment\u00e9 leurs prix en moyenne de 31,80 dollars par cartouche (200 cigarettes) entre 2014 et 2023 ce qui se traduit par des revenus additionnels d\u2019environ 2\u00a0milliards de dollars par ann\u00e9e.<\/p>\n

Une mesure d\u00e9j\u00e0 en place pour d\u2019autres secteurs au Canada<\/strong><\/h2>\n

Le Canada per\u00e7oit d\u00e9j\u00e0 des frais et des redevances pour rembourser une partie des co\u00fbts li\u00e9s \u00e0 la r\u00e9glementation des pesticides et des produits du cannabis destin\u00e9s \u00e0 des fins m\u00e9dicales.<\/p>\n

Aux \u00c9tats-Unis, une redevance similaire a \u00e9t\u00e9 mise en place en 2009 afin de rembourser \u00e0 la US Food and Drug Administration (FDA) les co\u00fbts annuels des mesures de lutte contre le tabagisme, qui s\u2019\u00e9l\u00e8vent aujourd\u2019hui \u00e0 712\u00a0millions de dollars US.<\/p>\n

Le Canada compte pr\u00e8s de 4 millions de fumeurs (12% de la population \u00e2g\u00e9e de 12 ans et plus), entrainant le d\u00e9c\u00e8s pr\u00e9matur\u00e9 de 46\u00a0000 personnes tous les ans.<\/p>\n

\u00a9G\u00e9n\u00e9ration Sans Tabac<\/a><\/strong><\/p>\n

AE<\/strong><\/em><\/p>\n

\n

[1]<\/a> Document de consultation : Proposition de cadre pour le recouvrement des co\u00fbts li\u00e9s au tabac<\/a>, gouvernement du Canada, publi\u00e9 le 1er ao\u00fbt 2024, consult\u00e9 le 13 ao\u00fbt 2024<\/p>\n

Comit\u00e9 national contre le tabagisme |<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Under this regulation, the tobacco industry will have to reimburse the annual costs associated with the federal tobacco control strategy, which amount to CAD 66 million each year. This measure has been welcomed by all public health stakeholders, who have been calling for the imposition of a cost-recovery levy on the tobacco industry in Canada for several years.<\/p>","protected":false},"featured_media":22131,"template":"","tags":[],"thematique":[491],"class_list":["post-22126","actualites","type-actualites","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","thematique-politiques-publiques"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/22126","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/actualites"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/22126\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22131"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22126"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22126"},{"taxonomy":"thematique","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thematique?post=22126"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}