{"id":21426,"date":"2024-04-17T07:45:25","date_gmt":"2024-04-17T05:45:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/actualites\/ouzbekistan-et-le-kirghizistan-veulent-interdire-le-tabac-chauffe-et-les-produits-du-vapotage\/"},"modified":"2024-04-17T07:45:25","modified_gmt":"2024-04-17T05:45:25","slug":"ouzbekistan-et-le-kirghizistan-veulent-interdire-le-tabac-chauffe-et-les-produits-du-vapotage","status":"publish","type":"actualites","link":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/actualites\/ouzbekistan-et-le-kirghizistan-veulent-interdire-le-tabac-chauffe-et-les-produits-du-vapotage\/","title":{"rendered":"Uzbekistan, Kyrgyzstan to ban heated tobacco and vaping products"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><em>Le minist\u00e8re de la sant\u00e9 de l&rsquo;Ouzb\u00e9kistan propose d&rsquo;interdire la vente de l\u2019ensemble des produits de vapotage et de leurs liquides ainsi que les syst\u00e8mes de tabac chauff\u00e9. La commission des affaires sociales du parlement kirghize a, quant \u00e0 elle, approuv\u00e9 \u00e0 l&rsquo;unanimit\u00e9 un projet de loi interdisant la vente et la consommation d&rsquo;e-cigarettes et d&rsquo;e-liquides dans le pays<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\"><strong>[1]<\/strong><\/a>. <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le projet de loi ouzbek mentionne qu&rsquo;au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es, des nouveaux produits du tabac et produits \u00e0 base de nicotine sont apparus en Ouzb\u00e9kistan. Il en r\u00e9sulte une augmentation spectaculaire du nombre de fumeurs, en particulier chez les enfants et les jeunes adultes. Chez les 18-29 ans, la consommation de tabac chauff\u00e9 est plus de 2,5 fois sup\u00e9rieure \u00e0 celle des 30-69 ans en Ouzb\u00e9kistan. Les ventes de cigarettes \u00e9lectroniques pour la p\u00e9riode 2021-2023 ont, quant \u00e0 elles, \u00e9t\u00e9 multipli\u00e9es par 80 par rapport aux trois ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>Un renforcement des mesures contre les nouveaux produits du tabac et de la nicotine en Asie centrale<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Afin de freiner la popularit\u00e9 croissante des produits du vapotage aupr\u00e8s des plus jeunes, plusieurs r\u00e9publiques centre-asiatiques envisagent d&rsquo;interdire totalement ces dispositifs. Faisant face \u00e0 une diminution de la consommation de cigarettes traditionnelles dans leur pays, notamment aupr\u00e8s des jeunes, les r\u00e9publiques estiment que ces nouveaux produits du tabac et de la nicotine sont des obstacles pour parvenir \u00e0 une g\u00e9n\u00e9ration sans tabac dans les prochaines ann\u00e9es. Au Kirghizstan, le parlement a propos\u00e9 d&rsquo;interdire l&rsquo;importation, la vente et l&rsquo;utilisation des cigarettes \u00e9lectroniques. La l\u00e9gislation propos\u00e9e au Kirghizstan pr\u00e9voit d&rsquo;imposer une amende de 40 000 soms (environ 448 $) pour la consommation de ces produits, et des amendes allant de 50 000 \u00e0 60 000 soms (560 \u00e0 672 $) pour leur vente<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\">[2]<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En Ouzb\u00e9kistan, la nouvelle loi interdira la vente de l\u2019ensemble des produits du vapotage, des e-liquides et recharges associ\u00e9s mais aussi l\u2019ensemble des dispositifs de tabac chauff\u00e9 et les recharges pour ces produits.  Le minist\u00e8re de la sant\u00e9 propose, en cas d\u2019infraction, des sanctions allant de 1 000 dollars \u00e0 cinq ans d&#8217;emprisonnement.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Au Kazakhstan, selon une \u00e9tude de l&rsquo;Organisation mondiale de la sant\u00e9 (OMS) datant de 2022, 9,8 % des adolescents \u00e2g\u00e9s de 11 \u00e0 15 ans au Kazakhstan \u00e9taient consommateurs r\u00e9guliers d&rsquo;e-cigarettes<a href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\">[3]<\/a>. Le minist\u00e8re de la sant\u00e9 kazakh avait alors point\u00e9 les violations r\u00e9p\u00e9t\u00e9es par les d\u00e9taillants de la r\u00e9glementation interdisant la publicit\u00e9 de ces produits sur les lieux de vente. Ces op\u00e9rations de marketing rendent les cigarettes \u00e9lectroniques tr\u00e8s visibles et accessibles en les pla\u00e7ant pr\u00e8s de la caisse \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de bonbons, \u00e0 des prix tr\u00e8s attractifs.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Au d\u00e9but de l&rsquo;ann\u00e9e, dans le cadre d\u2019une l\u00e9gislation g\u00e9n\u00e9rale sur la sant\u00e9, les d\u00e9put\u00e9s du Mazhilis &#8211; la chambre basse du Parlement kazakh &#8211; ont approuv\u00e9 des dispositions visant \u00e0 r\u00e9duire la consommation de nicotine.  Celles-ci interdisent compl\u00e8tement la vente des dispositifs de vapotage. L\u2019interdiction devrait entrer en vigueur courant 2024.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Mots-cl\u00e9s : Ouzb\u00e9kistan, Kirghizistan, Kazakhstan, Asie Centrale, vapotage, cigarettes \u00e9lectroniques, tabac chauff\u00e9, g\u00e9n\u00e9ration sans tabac, jeunes<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/\">\u00a9G\u00e9n\u00e9ration Sans Tabac<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em><strong>AE<\/strong><\/em><\/p>\n<hr \/>\n<p><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> <a href=\"https:\/\/timesca.com\/uzbekistan-proposes-ban-on-e-cigarettes\/\">Uzbekistan Proposes Ban on E-Cigarettes<\/a>, The Time of Central Asia, publi\u00e9 le 15 avril, consult\u00e9 le jour-m\u00eame<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a> <a href=\"https:\/\/www.2firsts.com\/news\/kyrgyzstan-parliament-passes-bill-banning-use-of-e-cigarettes-and-e-liquid\">Kyrgyzstan Parliament Proposes Amendments to Laws on Tobacco and Nicotine<\/a>, 2 First, publi\u00e9 le 11 avril 2024, consult\u00e9 le 15 avril 2024<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref3\" name=\"_ftn3\">[3]<\/a> <a href=\"https:\/\/www.2firsts.com\/news\/support-for-the-ban-on-e-cigarettes-in-kazakhstan-reasons-and-consequences\">Support for the Ban on E-Cigarettes in Kazakhstan: Reasons and Consequences<\/a>, 2 First, publi\u00e9 le 15 ao\u00fbt 2023, consult\u00e9 le 15 avril 2024<\/p>\n<p><span style=\"color: #999999;\"><strong><a style=\"color: #999999;\" href=\"http:\/\/www.cnct.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Comit\u00e9 national contre le tabagisme |<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Uzbekistan&#039;s Ministry of Health is proposing to ban the sale of all vaping products and their liquids, as well as heated tobacco systems. Meanwhile, the Kyrgyz parliament&#039;s Social Affairs Committee unanimously approved a bill banning the sale and consumption of e-cigarettes and e-liquids in the country.<\/p>","protected":false},"featured_media":12055,"template":"","tags":[],"thematique":[502,516],"class_list":["post-21426","actualites","type-actualites","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","thematique-justice","thematique-nouveaux-produits"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/21426","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/actualites"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/21426\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12055"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21426"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21426"},{"taxonomy":"thematique","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thematique?post=21426"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}