{"id":21376,"date":"2024-03-07T08:45:03","date_gmt":"2024-03-07T07:45:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/actualites\/etats-unis-des-detaillants-sanctionnes-pour-avoir-vendu-illegalement-des-puffs-elfbar\/"},"modified":"2024-03-07T08:45:03","modified_gmt":"2024-03-07T07:45:03","slug":"etats-unis-des-detaillants-sanctionnes-pour-avoir-vendu-illegalement-des-puffs-elfbar","status":"publish","type":"actualites","link":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/actualites\/etats-unis-des-detaillants-sanctionnes-pour-avoir-vendu-illegalement-des-puffs-elfbar\/","title":{"rendered":"US: Retailers fined for illegally selling Elfbar puffs"},"content":{"rendered":"

La Food and Drug Administration des \u00c9tats-Unis (FDA) a annonc\u00e9 qu’elle avait d\u00e9pos\u00e9 20 plaintes pour sanctions p\u00e9cuniaires civiles (CMP) contre des d\u00e9taillants pour la vente non autoris\u00e9e de puffs de la marque Elfbar. L’agence a indiqu\u00e9 qu’elle avait d\u00e9j\u00e0 envoy\u00e9 \u00e0 chaque d\u00e9taillant une lettre d’avertissement pour leur demander de cesser la vente de ces produits. En incluant ces nouvelles plaintes, la FDA a d\u00e9pos\u00e9 plus de 100 plaintes contre des d\u00e9taillants pour la vente ill\u00e9gale d\u2019ElfBar[1]<\/strong><\/a>.<\/em><\/p>\n

La FDA est habilit\u00e9e \u00e0 porter plainte et demander des sanctions p\u00e9cuniaires civiles en cas de violation de la loi f\u00e9d\u00e9rale sur les aliments, les m\u00e9dicaments et les produits cosm\u00e9tiques (Federal Food, Drug, and Cosmetic Act) ainsi que pour les produits du tabac et de la nicotine. Cette proc\u00e9dure intervient notamment en l\u2019absence d\u2019une autorisation de mise sur le march\u00e9 requise pour les nouveaux produits du tabac et de la nicotine. Malgr\u00e9 les avertissements envoy\u00e9s par l\u2019agence, les d\u00e9taillants ont poursuivi la vente de la marque. L’agence demande maintenant le montant maximal de la p\u00e9nalit\u00e9, soit 20 678 dollars par d\u00e9taillant en infraction.<\/p>\n

Des produits non autoris\u00e9s \u00e0 la vente <\/strong><\/h2>\n

La FDA est charg\u00e9e de veiller \u00e0 ce que les nouveaux produits du tabac et de la nicotine soient soumis, avant toute commercialisation, \u00e0 une autorisation pr\u00e9alable, associ\u00e9e au contr\u00f4le de certaines normes de sant\u00e9. Si un produit ne r\u00e9pond pas \u00e0 une norme particuli\u00e8re, l\u2019agence \u00e9met une ordonnance refusant la demande de commercialisation. Il est ainsi ill\u00e9gal de commercialiser un nouveau produit du tabac aux \u00c9tats-Unis sans cette autorisation pr\u00e9alable de la FDA de mise sur le march\u00e9. En mai 2023, l’agence a demand\u00e9 aux douanes de bloquer les importations d’ElfBar venant de Chine et arrivant aux \u00c9tats-Unis mais la marque a r\u00e9ussi \u00e0 contourner l’interdiction en renommant simplement ses produits, qui restent largement disponibles dans les magasins de proximit\u00e9 et les boutiques de vapotage.<\/p>\n

Pour Brian King, directeur du centre des produits du tabac de la FDA \u00ab La persistante des d\u00e9taillants \u00e0 ne pas se conformer \u00e0 la loi est inexcusable et des sanctions doivent \u00eatre prises<\/em> \u00bb.<\/p>\n

Actuellement, 20 678 dollars est le montant maximum de la sanction civile que la FDA peut r\u00e9clamer \u00e0 chaque d\u00e9taillant par infraction. Les d\u00e9taillants peuvent payer la p\u00e9nalit\u00e9, conclure un accord de r\u00e8glement bas\u00e9 sur des circonstances att\u00e9nuantes, demander un d\u00e9lai suppl\u00e9mentaire pour r\u00e9pondre \u00e0 la plainte, ou r\u00e9pondre et demander une audition. Les d\u00e9taillants qui ne prennent pas de mesures dans les 30 jours suivant la r\u00e9ception d’une plainte s’exposent \u00e0 une injonction de payer imposant le paiement int\u00e9gral de la p\u00e9nalit\u00e9.<\/p>\n

Selon l’enqu\u00eate nationale 2023 sur le tabagisme et la consommation d\u2019autres produits de nicotine chez les jeunes, Elf Bar est la marque la plus utilis\u00e9e par les jeunes utilisateurs de produits du vapotage aux \u00c9tats-Unis. Parmi les coll\u00e9giens et lyc\u00e9ens qui ont d\u00e9clar\u00e9 avoir utilis\u00e9 des e-cigarettes au cours des 30 derniers jours, plus de la moiti\u00e9 ont d\u00e9clar\u00e9 avoir utilis\u00e9 des produits Elf Bar \u00e0 cette p\u00e9riode.<\/p>\n

Le combat de la FDA \u00e0 l\u2019encontre des produits non-autoris\u00e9s<\/strong><\/h2>\n

Depuis 2021, la FDA a refus\u00e9 la mise sur le march\u00e9 de plusieurs milliers de produits du vapotage car, selon l\u2019agence, il n\u2019\u00e9tait pas \u00e9tabli que ces derniers offraient un b\u00e9n\u00e9fice pour les adultes (notamment pour aider les fumeurs \u00e0 arr\u00eater de fumer) plus important que les risques pos\u00e9s pour les plus jeunes. Ainsi, plus de 50 000 produits de vapotage aromatis\u00e9s, dont les puffs Elfbar particuli\u00e8rement appr\u00e9ci\u00e9s des adolescents parce qu\u2019ils comprenaient des saveurs telles que crumble aux pommes, coca-cola ou encore c\u00e9r\u00e9ales \u00e0 la cannelle n\u2019ont pas re\u00e7u l\u2019autorisation de mise sur le march\u00e9.<\/p>\n

Dans un communiqu\u00e9 r\u00e9cent, la FDA a d\u00e9clar\u00e9 qu’elle s’engageait \u00e0 identifier et pr\u00e9venir la vente de produits du tabac et de la nicotine non autoris\u00e9s, et \u00e0 prendre des mesures de mise en conformit\u00e9 et d’application, le cas \u00e9ch\u00e9ant.<\/p>\n

Mots-cl\u00e9s : \u00c9tats-Unis, FDA, Elfbar, puff, vapotage<\/strong><\/p>\n

\u00a9G\u00e9n\u00e9ration Sans Tabac<\/a><\/strong><\/p>\n

AE<\/strong><\/em><\/p>\n

\n

[1]<\/a> Communiqu\u00e9 de presse, FDA Files Complaints Seeking Maximum Fines Against 20 More Retailers for Selling Unauthorized Elf Bar E-Cigarettes<\/a>, FDA, publi\u00e9 le 26 f\u00e9vrier 2024, consult\u00e9 le 4 mars 2024<\/p>\n

Comit\u00e9 national contre le tabagisme |<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The U.S. Food and Drug Administration (FDA) announced that it has filed 20 civil monetary penalty (CMP) complaints against retailers for the unauthorized sale of Elfbar brand puffs. The agency said it has already sent each retailer a warning letter asking them to stop selling these products. Including these new complaints, the FDA has filed more than 100 complaints against retailers for the illegal sale of ElfBar.<\/p>","protected":false},"featured_media":11982,"template":"","tags":[],"thematique":[502,516],"class_list":["post-21376","actualites","type-actualites","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","thematique-justice","thematique-nouveaux-produits"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/21376","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/actualites"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/21376\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11982"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21376"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21376"},{"taxonomy":"thematique","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thematique?post=21376"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}