{"id":21300,"date":"2023-12-22T09:00:12","date_gmt":"2023-12-22T08:00:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/actualites\/plusieurs-produits-du-tabac-interdits-a-katmandou\/"},"modified":"2023-12-22T09:00:12","modified_gmt":"2023-12-22T08:00:12","slug":"plusieurs-produits-du-tabac-interdits-a-katmandou","status":"publish","type":"actualites","link":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/actualites\/plusieurs-produits-du-tabac-interdits-a-katmandou\/","title":{"rendered":"Several tobacco products banned in Kathmandu"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><em>Pour devenir une \u00ab ville sant\u00e9 \u00bb, la capitale du N\u00e9pal a interdit la vente, la consommation et les transactions de nombreux produits du tabac locaux, notamment oraux et \u00e0 m\u00e2cher. Les cigarettes ne sont toutefois pas comprises dans cette mesure.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Feuilles de tabac brut, tabac \u00e0 m\u00e2cher, bidis<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">[1]<\/a>, gutkha<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\">[2]<\/a>, sulpha<a href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\">[3]<\/a>, tambakhu<a href=\"#_ftn4\" name=\"_ftnref4\">[4]<\/a>, panparang<a href=\"#_ftn5\" name=\"_ftnref5\">[5]<\/a> : autant de formes de produits du tabac qui sont d\u00e9sormais interdites \u00e0 la vente et \u00e0 la consommation dans les 32 quartiers de la ville de Katmandou, depuis le 13 d\u00e9cembre 2023<a href=\"#_ftn6\" name=\"_ftnref6\">[6]<\/a>. Les transactions de ces produits sont \u00e9galement prohib\u00e9es. La police de la m\u00e9tropole est autoris\u00e9e \u00e0 saisir tout produit contrevenant.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dans un deuxi\u00e8me temps, dont l\u2019\u00e9ch\u00e9ance n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9e, l\u2019usage des pipes \u00e0 eau devrait lui aussi \u00eatre interdit. Les autres produits fum\u00e9s du tabac restent cependant hors du champ de la r\u00e9glementation adopt\u00e9e \u00e0 Katmandou.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>De nombreux autres progr\u00e8s restent \u00e0 accomplir dans la lutte antitabac <\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les produits du tabac non fum\u00e9s sont ceux qui sont principalement consomm\u00e9s au N\u00e9pal (18,3 % de consommateurs, 15,3 % \u00e9tant des usagers quotidiens), devant les produits de tabac fum\u00e9s (17 % de fumeurs, dont 13,3 % de fumeurs quotidiens). Avec une pr\u00e9valence tabagique totale de 28,9 % (48,3 % pour les hommes et 11,6 % pour les femmes), le N\u00e9pal reste fortement consommateur de diff\u00e9rents produits du tabac. Interdire une grande partie de ces produits est une annonce forte pour laquelle les acteurs de sant\u00e9 s\u2019interrogent sur sa mise en \u0153uvre.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bien qu\u2019il ait ratifi\u00e9 en 2007 la Convention-cadre pour la lutte antitabac (<a href=\"https:\/\/iris.who.int\/bitstream\/handle\/10665\/42812\/9242591017.pdf\">CCLAT<\/a>), le trait\u00e9 international de l\u2019Organisation Mondiale de la Sant\u00e9 (OMS), ce pays a en effet \u00e9t\u00e9 point\u00e9 pour son manque de suivi et d\u2019application des mesures adopt\u00e9es en mati\u00e8re de lutte contre le tabagisme. Les produits du tabac y sont ainsi peu tax\u00e9s (41 %), la l\u00e9gislation d\u2019interdiction de fumer dans les lieux \u00e0 usage collectif adopt\u00e9e en 2011 est peu observ\u00e9e, tandis que la publicit\u00e9 pour le tabac demeure autoris\u00e9e \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision et \u00e0 la radio.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il est possible que l\u2019initiative de la m\u00e9tropole de Katmandou incite les autorit\u00e9s n\u00e9palaises \u00e0 se saisir du sujet de la lutte contre le tabagisme. De nombreuses l\u00e9gislations antitabac ont en effet \u00e9t\u00e9 d\u2019abord adopt\u00e9es au niveau local, avant d\u2019\u00eatre d\u00e9clin\u00e9es au niveau des \u00e9tats locaux, puis f\u00e9d\u00e9raux. Il reste cependant encore beaucoup \u00e0 faire pour que le N\u00e9pal et sa capitale se mettent davantage en accord avec la CCLAT.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Mots-cl\u00e9s : Katmandou, N\u00e9pal, produits du tabac oraux, tabac \u00e0 m\u00e2cher, pipe \u00e0 eau<\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/\">\u00a9G\u00e9n\u00e9ration Sans Tabac<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><b><i>MF<\/i><\/b><\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> Fines feuilles de tabac roul\u00e9es et fum\u00e9es.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a> Poudre de tabac \u00e0 m\u00e2cher aromatis\u00e9e, contenant de la noix de b\u00e9tel.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref3\" name=\"_ftn3\">[3]<\/a> Poudre de tabac s\u00e9ch\u00e9, se fumant dans une pipe en terre de type chilum.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref4\" name=\"_ftn4\">[4]<\/a> M\u00e9lange de tabac aromatis\u00e9, se fumant dans une pipe \u00e0 eau (chicha ou hookah).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref5\" name=\"_ftn5\">[5]<\/a> Pr\u00e9paration de tabac aromatis\u00e9e, \u00e0 m\u00e2cher.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref6\" name=\"_ftn6\">[6]<\/a> Samiti RS, <a href=\"https:\/\/thehimalayantimes.com\/kathmandu\/tobacco-products-banned-in-kathmandu-from-today\"><em>Tobacco products banned in Kathmandu from today<\/em><\/a>, The Himalayan Times, publi\u00e9 le 13 d\u00e9cembre 2023, consult\u00e9 le 15 d\u00e9cembre 2023.<\/p>\n<p><span style=\"color: #999999;\"><strong><a style=\"color: #999999;\" href=\"http:\/\/www.cnct.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Comit\u00e9 national contre le tabagisme |<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>To become a &quot;healthy city,&quot; Nepal&#039;s capital, Kathmandu, has banned the sale, consumption, and transactions of many local tobacco products, including oral and chewable tobacco. Cigarettes, however, are not included in this measure.<\/p>","protected":false},"featured_media":11873,"template":"","tags":[],"thematique":[502],"class_list":["post-21300","actualites","type-actualites","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","thematique-justice"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/21300","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/actualites"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/21300\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11873"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21300"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21300"},{"taxonomy":"thematique","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thematique?post=21300"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}