{"id":21267,"date":"2023-11-25T10:32:06","date_gmt":"2023-11-25T09:32:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/actualites\/canada-lindustrie-du-tabac-pourrait-devoir-assumer-les-couts-que-son-activite-engendre\/"},"modified":"2023-11-25T10:32:06","modified_gmt":"2023-11-25T09:32:06","slug":"canada-lindustrie-du-tabac-pourrait-devoir-assumer-les-couts-que-son-activite-engendre","status":"publish","type":"actualites","link":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/actualites\/canada-lindustrie-du-tabac-pourrait-devoir-assumer-les-couts-que-son-activite-engendre\/","title":{"rendered":"Canada: Tobacco industry may have to bear the costs of its activity"},"content":{"rendered":"

Le Canada pourrait prochainement se doter d\u2019une loi permettant l\u2019imposition d’une redevance annuelle de recouvrement des co\u00fbts \u00e0 l’industrie du tabac, comme le sugg\u00e8re l\u2019Enonc\u00e9 \u00e9conomique de l\u2019automne. Une telle mesure, reposant sur le m\u00eame principe que celui du pollueur-payeur, a d\u2019ores et d\u00e9j\u00e0 re\u00e7u le soutien des ONG de sant\u00e9 publique, qui ont propos\u00e9 leur appui au gouvernement. <\/em><\/p>\n

Pr\u00e9sent\u00e9 le 21 novembre, l\u2019Enonc\u00e9 \u00e9conomique de l\u2019automne inclut un avant-projet de loi sur l\u2019imposition \u00e0 l\u2019industrie du tabac de frais de recouvrement des co\u00fbts. Ainsi, le gouvernement propose de modifier la loi sur le tabac et les produits du vapotage, afin de \u00ab mettre en \u0153uvre un cadre de recouvrement des co\u00fbts li\u00e9s au tabac \u00bb[1]<\/a>. Si la mise en place d\u2019un tel dispositif reste tr\u00e8s hypoth\u00e9tique, et la hauteur de cette redevance encore inconnue, cet avant-projet de loi a re\u00e7u le soutien des acteurs de lutte contre le tabagisme, \u00e0 commencer par l\u2019Association pulmonaire du Canada, la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du cancer et la Coalition qu\u00e9b\u00e9coise pour le contr\u00f4le du tabac.<\/p>\n

Une mesure d\u00e9j\u00e0 mise en place au Canada pour le cannabis <\/strong><\/h2>\n

Concr\u00e8tement, une redevance de recouvrement des co\u00fbts fonctionne sur le m\u00eame mod\u00e8le que le principe du pollueur-payeur, en ce qu\u2019il vise \u00e0 faire supporter par l\u2019industrie du tabac les frais relatifs \u00e0 la strat\u00e9gie f\u00e9d\u00e9rale canadienne de lutte antitabac. Comme le rappelle la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du cancer, une redevance annuelle de recouvrement existe d\u00e9j\u00e0 aux Etats-Unis depuis 2009, permettant \u00e0 la Food and Drug Administration (FDA) de r\u00e9cup\u00e9rer 712 millions de dollars, soit environ 655 millions d\u2019euros par an. Le dispositif existe \u00e9galement au Canada depuis 2018, mais pour recouvrer les co\u00fbts du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral en lien avec des initiatives l\u00e9gislatives, \u00e9ducatives et de gestion des programmes sur le cannabis[2]<\/a>.<\/p>\n

L\u2019enjeu du suivi des provinces canadiennes<\/strong><\/h2>\n

Cette mesure a particuli\u00e8rement \u00e9t\u00e9 soutenue par les ONG de lutte contre le tabagisme, en ce qu\u2019elle devrait permettre au Canada d\u2019investir dans des politiques p\u00e9rennes de sant\u00e9 publique. Toutefois, l\u2019avant-projet de loi se limiterait \u00e0 la strat\u00e9gie f\u00e9d\u00e9rale du Canada, laissant la possibilit\u00e9 aux provinces canadiennes d\u2019imposer ou non leurs propres frais de recouvrement des co\u00fbts. Par ailleurs, la Coalition qu\u00e9b\u00e9coise pour le contr\u00f4le du tabac souligne l\u2019importance de faire payer aux fabricants les investissements gouvernementaux li\u00e9s \u00e0 l\u2019encadrement des produits du vapotage et de la nicotine, mais \u00e9galement les efforts d\u00e9ploy\u00e9s dans le cadre de la lutte contre le commerce illicite[3]<\/a>.<\/p>\n

L\u2019objectif d\u2019une g\u00e9n\u00e9ration sans tabac 2035 pour le Canada<\/strong><\/h2>\n

En 2018, le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral a pr\u00e9sent\u00e9 sa strat\u00e9gie de lutte contre le tabagisme, d\u00e9voilant son ambition de faire passer la pr\u00e9valence tabagique en dessous de la barre des 5% d\u2019ici 2035. Dans cette optique, le Canada s\u2019est engag\u00e9 \u00e0 verser 330 millions de dollars canadiens (soit 220 millions d\u2019euros) sur une p\u00e9riode de cinq ans en faveur de la lutte contre le tabagisme. Cet objectif de g\u00e9n\u00e9ration sans tabac, bien qu\u2019ambitieux, est jug\u00e9 \u00ab r\u00e9aliste \u00bb par Terry Dean[4]<\/a>, pr\u00e9sident et directeur g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019Association pulmonaire du Canada : \u00e0 l\u2019heure actuelle, le Canada compte 3,8 millions de fumeurs, soit 12% de la population.<\/p>\n

Mots-cl\u00e9s : Canada, \u00e9nonc\u00e9 \u00e9conomique de l’automne<\/strong><\/p>\n

\u00a9G\u00e9n\u00e9ration Sans Tabac<\/a><\/strong><\/p>\n

FT<\/strong><\/em><\/p>\n

\n

[1]<\/a> Sa Majest\u00e9 le Roi du chef du Canada, Enonc\u00e9 \u00e9conomique de l\u2019automne<\/a>, 2023, (consult\u00e9 le 22\/11\/2023)<\/p>\n

[2]<\/a> Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de cancer, Redevance annuelle de recouvrement pour les soci\u00e9t\u00e9s productrices de tabac, une mesure bienvenue pour responsabiliser l\u2019industrie<\/a>, 21\/11\/2023, (consult\u00e9 le 22\/11\/2023)<\/p>\n

[3]<\/a> Coalition qu\u00e9b\u00e9coise pour le contr\u00f4le du tabac, Feu vert pour instaurer la tarification des fabricants qui les obligerait \u00e0 payer le co\u00fbt des investissements li\u00e9s \u00e0 l\u2019encadrement du tabac<\/a>, 21\/11\/2023, (consult\u00e9 le 22\/11\/2023)<\/p>\n

[4]<\/a> Association pulmonaire du Canada, L\u2019Association pulmonaire du Canada applaudit l\u2019avant-projet de loi f\u00e9d\u00e9ral sur l\u2019imposition \u00e0 l\u2019industrie du tabac de frais de recouvrement des co\u00fbts<\/a>, 21\/11\/2023, (consult\u00e9 le 22\/11\/2023)<\/p>\n

Comit\u00e9 national contre le tabagisme |<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Canada may soon adopt legislation allowing the imposition of an annual cost-recovery levy on the tobacco industry, as suggested in the Fall Economic Statement. Such a measure, based on the same principle as the polluter-pays principle, has already received support from public health NGOs, which have offered their support to the government.<\/p>","protected":false},"featured_media":11837,"template":"","tags":[],"thematique":[502],"class_list":["post-21267","actualites","type-actualites","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","thematique-justice"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/21267","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/actualites"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/21267\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11837"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21267"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21267"},{"taxonomy":"thematique","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thematique?post=21267"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}