{"id":21192,"date":"2023-09-22T08:00:40","date_gmt":"2023-09-22T06:00:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/actualites\/presence-du-tabac-dans-les-hopitaux-vietnamiens-supposes-sans-tabac\/"},"modified":"2023-09-22T08:00:40","modified_gmt":"2023-09-22T06:00:40","slug":"presence-du-tabac-dans-les-hopitaux-vietnamiens-supposes-sans-tabac","status":"publish","type":"actualites","link":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/actualites\/presence-du-tabac-dans-les-hopitaux-vietnamiens-supposes-sans-tabac\/","title":{"rendered":"Presence of tobacco in supposedly tobacco-free Vietnamese hospitals"},"content":{"rendered":"

Une \u00e9tude observant la situation r\u00e9elle des h\u00f4pitaux au Vietnam relativise la mise en \u0153uvre de la r\u00e9glementation antitabac et pr\u00e9conise sa meilleure application. <\/em><\/p>\n

Au Vietnam, la loi de 2012 sur la Pr\u00e9vention et la lutte contre les dommages dus au tabac a institu\u00e9 que tous les \u00e9tablissements de sant\u00e9 soient sans tabac, comme le pr\u00e9voit explicitement l\u2019article 14 de la Convention-cadre de l\u2019OMS pour la lutte antitabac (CCLAT<\/a>).<\/p>\n

Afin de v\u00e9rifier l\u2019effectivit\u00e9 de cette mesure, une \u00e9quipe de chercheurs vietnamiens et australiens a conduit une s\u00e9rie d\u2019observations syst\u00e9matiques durant une semaine dans 40 h\u00f4pitaux vietnamiens de diff\u00e9rentes tailles, r\u00e9partis dans quatre provinces[1]<\/a>.<\/p>\n

Constatation de nombreuses infractions \u00e0 la r\u00e9glementation antitabac au Vietnam<\/strong><\/h2>\n

Les r\u00e9sultats de l\u2019\u00e9tude font appara\u00eetre que 23 des \u00e9tablissements de sant\u00e9 visit\u00e9s (57,5 %) respectent la r\u00e9glementation nationale en termes d\u2019interdiction de vente de tabac, de publicit\u00e9 et de pr\u00e9sence de signal\u00e9tique. L\u2019absence de publicit\u00e9 pour le tabac \u00e9tait la mesure antitabac la plus suivie (70 %). En cas de non respect de l\u2019interdiction des publicit\u00e9s, celles-ci \u00e9taient parfois visibles sur plusieurs sites de l\u2019\u00e9tablissement hospitalier. L\u2019affichage de la signal\u00e9tique non-fumeur \u00e9tait l\u2019autre mesure la plus r\u00e9pandue (64,4 %), mais n\u2019\u00e9tait d\u00e9ploy\u00e9e sur tous les sites de l\u2019h\u00f4pital que dans six \u00e9tablissements (15 %).<\/p>\n

Des fumeurs ont \u00e9t\u00e9 aper\u00e7us dans l\u2019enceinte de 26 de ces h\u00f4pitaux (65 %), tandis que 35 d\u2019entre eux (88 %) montraient des preuves indirectes de tabagisme, via des collectes de m\u00e9gots au sol et des relev\u00e9s de cendriers. Ces observations \u00e9taient plus fr\u00e9quentes dans les deux \u00e9tablissements qui autorisaient encore de fumer sans r\u00e9elle restriction, ainsi que dans les cinq qui comportaient encore des pi\u00e8ces d\u00e9di\u00e9es aux fumeurs. Les comportements de fumeurs \u00e9taient davantage relev\u00e9s dans les sept h\u00f4pitaux o\u00f9 la vente de tabac \u00e9tait encore tol\u00e9r\u00e9e. Ces comportements de fumeurs chez les patients et les visiteurs, tout comme les indices de consommation de tabac, \u00e9taient davantage observ\u00e9s dans les services o\u00f9 le personnel comportait un fumeur. La pr\u00e9sence d\u2019une signal\u00e9tique non-fumeur r\u00e9duisait en revanche les observations directes ou indirectes de consommation.<\/p>\n

R\u00e9duire l\u2019\u00e9cart entre les politiques antitabac et leur mise en \u0153uvre<\/strong><\/h2>\n

Les chercheurs d\u00e9duisent de ces observations que la r\u00e9glementation antitabac est encore loin d\u2019\u00eatre correctement suivie dans les h\u00f4pitaux vietnamiens. Le Vietnam n\u2019a toutefois pas cette exclusivit\u00e9, d\u2019autres \u00e9tudes conduites au Royaume-Uni et en Indon\u00e9sie ayant point\u00e9 de nombreux manquements des h\u00f4pitaux \u00e0 la r\u00e9glementation antitabac de leur pays.<\/p>\n

Les auteurs de l\u2019\u00e9tude rappellent que, pour \u00eatre efficace, une politique antitabac doit faire l\u2019objet d\u2019une annonce claire, d\u2019une signal\u00e9tique visible, d\u2019une surveillance de sa bonne application et de sanctions en cas d\u2019infractions constat\u00e9es. Ils plaident donc pour que d\u2019autres interventions antitabac soient conduites dans les \u00e9tablissements de sant\u00e9, notamment aupr\u00e8s des m\u00e9decins et des soignants, en vue d\u2019en faire d\u2019authentiques espaces sans tabac et de ne pas ternir leur r\u00e9putation. L\u2019exp\u00e9rience a par ailleurs montr\u00e9 que l\u2019implication explicite du directeur d\u2019\u00e9tablissement \u00e0 faire respecter la r\u00e9glementation, et que l\u2019inclusion des dispositions antitabac dans le r\u00e8glement int\u00e9rieur sont essentielles pour leur bonne observance. Les auteurs recommandent enfin de conduire r\u00e9guli\u00e8rement des \u00e9tudes externes pour s\u2019assurer de la bonne observance des mesures adopt\u00e9es.<\/p>\n

L\u2019enjeu de l\u2019effectivit\u00e9 des mesures pour r\u00e9duire la consommation de tabac dans ce pays est majeur : avec une pr\u00e9valence tabagique de 45,3 % chez les hommes, on estime que chaque ann\u00e9e, 50 000 personnes d\u00e9c\u00e8dent pr\u00e9matur\u00e9ment \u00e0 cause du tabac.<\/p>\n

Mots-cl\u00e9s : Vietnam, h\u00f4pital sans tabac, observations, politique antitabac.<\/strong><\/p>\n

\u00a9G\u00e9n\u00e9ration Sans Tabac<\/a><\/strong><\/p>\n

MF<\/strong><\/em><\/p>\n

[1]<\/a> Merritt JD, Yen PN, Thu-Anh N, et al. Smoking behaviour, tobacco sales and tobacco advertising at 40 \u2018Smoke Free Hospitals\u2019 in Vietnam<\/em><\/a>. Tobacco Control, Published Online First: 05 September 2023. doi: 10.1136\/tc-2023-058003<\/p>\n

Comit\u00e9 national contre le tabagisme |<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A study observing the real situation of hospitals in Vietnam puts the implementation of anti-smoking regulations into perspective and recommends its better application.<\/p>","protected":false},"featured_media":11732,"template":"","tags":[],"thematique":[474],"class_list":["post-21192","actualites","type-actualites","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","thematique-sante"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/21192","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/actualites"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/21192\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11732"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21192"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21192"},{"taxonomy":"thematique","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thematique?post=21192"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}