{"id":21171,"date":"2023-09-06T08:00:40","date_gmt":"2023-09-06T06:00:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/actualites\/lusage-des-pipes-a-eau-favorise-lapparition-du-cancer-du-nasopharynx\/"},"modified":"2023-09-06T08:00:40","modified_gmt":"2023-09-06T06:00:40","slug":"lusage-des-pipes-a-eau-favorise-lapparition-du-cancer-du-nasopharynx","status":"publish","type":"actualites","link":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/actualites\/lusage-des-pipes-a-eau-favorise-lapparition-du-cancer-du-nasopharynx\/","title":{"rendered":"Water pipe smoking increases risk of nasopharyngeal cancer"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><em>Une \u00e9tude de cohorte vietnamienne a mis en lumi\u00e8re une nette incidence de l\u2019usage des pipes \u00e0 eau dans l\u2019apparition du cancer du nasopharynx<\/em><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\">Le nasopharynx correspond \u00e0 la partie du pharynx situ\u00e9e justes derri\u00e8re le nez. Le cancer du nasopharynx est assez rare dans le monde, de l\u2019ordre d\u2019un cas pour 100 000 habitants, avec un taux d\u2019incidence deux \u00e0 trois fois plus important chez les hommes que chez les femmes. Ce type de cancer est particuli\u00e8rement pr\u00e9sent en Asie (85 % des cas), notamment dans le sud de la Chine et la r\u00e9gion de Canton, mais est aussi signal\u00e9 en Asie du Sud-Est, en Afrique du Nord, au Moyen-Orient et dans la r\u00e9gion arctique. Au Vietnam, il constitue la neuvi\u00e8me cause de cancer la plus r\u00e9pandue, 6040 nouveaux cas \u00e9tant apparus en 2020.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\">Plusieurs facteurs de risque de ce cancer ont \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9s, dont le fait d\u2019\u00eatre un homme, d\u2019ethnie cantonnaise, porteur du virus Epstein-Barr (EBV) ou d\u2019antig\u00e8nes des leucocytes humains, d\u2019avoir des ant\u00e9c\u00e9dents familiaux, de consommer beaucoup de poisson fum\u00e9 mais peu de l\u00e9gumes ou de fruits frais, et de fumer.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\">La consommation de tabac sous forme de pipe \u00e0 eau repr\u00e9sentant 30,9 % des fumeurs au Vietnam, une \u00e9quipe de chercheurs vietnamiens a tent\u00e9 de distinguer ce risque de celui des autres produits du tabac fum\u00e9s<a href=\"applewebdata:\/\/72A23A11-C7BD-42D5-9D53-B657F92845A4#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">[1]<\/a>.<\/p>\n<h2 style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><strong>Une \u00e9tude de cohorte conduite sur douze ans<\/strong><\/h2>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\">Les chercheurs ont mis sur pied une \u00e9tude de cohorte incluant 52 325 individus provenant de neuf communes du Nord du Vietnam, sur une p\u00e9riode de douze ans, entre 2007 et 2019. Apr\u00e8s exclusion des femmes \u2013 qui ne repr\u00e9sentaient que 1,9 % des fumeurs \u2013, des enfants de moins de 10 ans et des personnes ayant d\u00e9m\u00e9nag\u00e9, l\u2019\u00e9tude a retenu 20 144 participants masculins et a analys\u00e9 39 cas de d\u00e9c\u00e8s par cancer du nasopharynx.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\">Les fumeurs exclusifs de cigarettes (16,6 %) ont \u00e9t\u00e9 distingu\u00e9s des fumeurs exclusifs de pipe \u00e0 eau (14,5 %) et des fumeurs de ces deux produits (13,1 %). Les ex-fumeurs \u00e9taient eux-m\u00eames distingu\u00e9s des personnes n\u2019ayant jamais fum\u00e9 (55,8 %) et qui constituaient le groupe t\u00e9moin. Des questionnaires pass\u00e9s en face-\u00e0-face \u00e9valuaient le mode de consommation du tabac, mais aussi les donn\u00e9es sociod\u00e9mographiques, les habitudes alimentaires, les modes de cuisson et la consommation d\u2019alcool.<\/p>\n<h2 style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><strong>Une nette incidence des pipes \u00e0 eau dans l\u2019apparition de ce cancer<\/strong><\/h2>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\">Les r\u00e9sultats font appara\u00eetre une nette surmortalit\u00e9 par cancer du nasopharynx chez les utilisateurs exclusifs de pipe \u00e0 eau, et un risque plus marqu\u00e9 mais non significatif chez les utilisateurs duels de cigarettes et de pipe \u00e0 eau. Avoir commenc\u00e9 \u00e0 fumer avant 21 ans \u00e9tait \u00e9galement un facteur aggravant, de m\u00eame que la dur\u00e9e du tabagisme, son intensit\u00e9 et les quantit\u00e9s de tabac fum\u00e9es au cours de la vie. L\u2019usage exclusif de cigarettes semblait en revanche n\u2019avoir qu\u2019un r\u00f4le limit\u00e9 dans l\u2019apparition de ce type de cancer. L\u2019infection au virus Epstein-Barr, facteur de risque important dans le d\u00e9veloppement du cancer du nasopharynx, s\u2019expliquerait de son c\u00f4t\u00e9 par le partage des pipes \u00e0 eau, comme l\u2019ont point\u00e9 des travaux de l\u2019Organisation Mondiale de la Sant\u00e9 (OMS)<a href=\"applewebdata:\/\/72A23A11-C7BD-42D5-9D53-B657F92845A4#_ftn2\" name=\"_ftnref2\">[2]<\/a>.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\">Les auteurs estiment ainsi que le cancer du nasopharynx serait un risque sp\u00e9cifiquement li\u00e9 \u00e0 l\u2019usage de la pipe \u00e0 eau, aux c\u00f4t\u00e9s d\u2019autres risques d\u00e9j\u00e0 d\u00e9montr\u00e9s pour ce type de consommation de tabac : cancers de la bouche, de l\u2019\u0153sophage, de la vessie, du poumon, risque cardiovasculaire et bronchopneumopathie chronique obstructive (BPCO). Les concentrations de toxines tels l\u2019arsenic, le chrome ou le plomb dans l\u2019a\u00e9rosol des pipes \u00e0 eau expliqueraient, selon eux, cette toxicit\u00e9 encore plus importante que celle des cigarettes, alors que les pipes \u00e0 eau sont g\u00e9n\u00e9ralement per\u00e7ues comme moins toxiques par leurs usagers.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><strong>Mots-cl\u00e9s : Vietnam, cancer du nasopharynx, pipe \u00e0 eau, EBV.<\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/\">\u00a9G\u00e9n\u00e9ration Sans Tabac<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em><strong>MF<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"applewebdata:\/\/72A23A11-C7BD-42D5-9D53-B657F92845A4#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> Nguyen, T.G., Kieu, H.D., Truong, D.T.T. et al. <a href=\"https:\/\/www.nature.com\/articles\/s41598-023-40253-y\"><em>Exclusive waterpipe smoking and the risk of nasopharynx cancer in Vietnamese men, a prospective cohort study<\/em><\/a>. Sci Rep 13, 13237 (2023). https:\/\/doi.org\/10.1038\/s41598-023-40253-y<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"applewebdata:\/\/72A23A11-C7BD-42D5-9D53-B657F92845A4#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a> Meleigy M, <a href=\"https:\/\/www.thelancet.com\/journals\/laninf\/article\/PIIS1473-3099(07)70150-0\/fulltext\"><em>Waterpipe and communicable diseases link, says WHO<\/em><\/a>. Lancet Infect. Dis. 7(7), 448. https:\/\/doi.org\/10.1016\/S1473-3099(07)70150-0.<\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/www.cnct.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Comit\u00e9 national contre le tabagisme |<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Vietnamese cohort study found a clear impact of waterpipe smoking on the development of nasopharyngeal cancer.<\/p>","protected":false},"featured_media":19541,"template":"","tags":[],"thematique":[474],"class_list":["post-21171","actualites","type-actualites","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","thematique-sante"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/21171","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/actualites"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/21171\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19541"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21171"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21171"},{"taxonomy":"thematique","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thematique?post=21171"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}