{"id":21118,"date":"2023-07-12T08:00:10","date_gmt":"2023-07-12T06:00:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/actualites\/en-malaisie-la-ministre-de-la-sante-poursuivie-en-justice-par-des-acteurs-de-sante-et-de-defense-des-enfants\/"},"modified":"2023-07-12T08:00:10","modified_gmt":"2023-07-12T06:00:10","slug":"en-malaisie-la-ministre-de-la-sante-poursuivie-en-justice-par-des-acteurs-de-sante-et-de-defense-des-enfants","status":"publish","type":"actualites","link":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/actualites\/en-malaisie-la-ministre-de-la-sante-poursuivie-en-justice-par-des-acteurs-de-sante-et-de-defense-des-enfants\/","title":{"rendered":"Malaysian Health Minister Sued by Health and Child Protection Workers"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><em>Pour avoir tent\u00e9 d\u2019extraire les e-liquides nicotin\u00e9s du Poisons Act 1952, la ministre malaisienne de la Sant\u00e9, Dr Zaliha Mustafa, est poursuivie par plusieurs ONG.  <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019action en justice intent\u00e9e le 30 juin 2023 par le Malaysian Council for Tobacco Control (MCTC, qui regroupe 40 organisations de sant\u00e9), la Malaysian Green Lung Association (MGLA) et le groupe de d\u00e9fense des enfants Voice of the Children (VoC) contre le Dr Zaliha Mustafa, ministre malaisienne de la Sant\u00e9, est une premi\u00e8re historique qui a plusieurs motifs<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">[1]<\/a>.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>La ministre aurait outrepass\u00e9 ses pouvoirs et compromis la politique antitabac <\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le principal motif est d\u2019avoir tent\u00e9 de d\u00e9r\u00e9guler les e-liquides nicotin\u00e9s des cigarettes \u00e9lectroniques en les extrayant de la liste des substances class\u00e9es comme poisons par le Poisons Act 1952. Cette d\u00e9classification aurait eu pour cons\u00e9quence de ne pas fixer de limite l\u00e9gale aux taux de nicotine de ces e-liquides, la l\u00e9gislation en la mati\u00e8re \u00e9tant assez faible. Les acteurs de sant\u00e9 et de d\u00e9fense des enfants estiment ici que la ministre a outrepass\u00e9 ses pouvoirs en d\u00e9classifiant les e-liquides ; ils la poursuivent pour exc\u00e8s de pouvoir en prenant cette ordonnance non conforme \u00e0 la constitution et pour avoir failli \u00e0 son devoir de protection de la sant\u00e9 publique<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\">[2]<\/a>. La Malaisie et le gouvernement malaisien sont \u00e9galement poursuivis dans cette proc\u00e9dure, la premi\u00e8re de ce type intent\u00e9e par les acteurs antitabac dans ce pays.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ils consid\u00e8rent par ailleurs qu\u2019avec cette d\u00e9cision, la ministre contreviendrait au projet malaisien d\u2019une <a href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/actualites\/malaisie-interdit-vente-tabac-personne-nee-apres-2005\/\">g\u00e9n\u00e9ration sans tabac<\/a> en 2025,. A cette date, la vente de tout produit du tabac ou de la nicotine \u2013 dont les cigarettes \u00e9lectroniques et leurs e-liquides \u2013 sera interdite aux personnes n\u00e9es \u00e0 partir du 1<sup>er<\/sup> janvier 2007. Cr\u00e9er aujourd\u2019hui une exception pour les e-liquides signifierait ouvrir une br\u00e8che et compromettre une politique antitabac initi\u00e9e par son propre minist\u00e8re et son pr\u00e9d\u00e9cesseur, Khairy Jamaluddin. Cette pr\u00e9occupation para\u00eet d\u2019autre plus l\u00e9gitime que le Control of Tobacco Products and Smoking Bill, qui devait porter cette politique pour parvenir \u00e0 une g\u00e9n\u00e9ration sans tabac, n\u2019a toujours pas \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9e en seconde lecture par le Parlement.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les plaignants regrettent enfin que la d\u00e9cision de la ministre soit en contradiction avec les engagements de la Malaisie vis-\u00e0-vis de deux trait\u00e9s internationaux qu\u2019elle a ratifi\u00e9s, en l\u2019occurrence la Convention des droits de l\u2019enfant (CDE), ainsi que la Convention-cadre de l\u2019OMS pour la lutte antitabac (CCLAT). Une d\u00e9cision de la Conf\u00e9rence des parties de 2014 (COP6) de la CCLAT avait notamment appel\u00e9 \u00e0 une\u2019une r\u00e9glementation des cigarettes \u00e9lectroniques dans les pays qui ne les ont pas d\u00e9j\u00e0 interdites, en attendant des conclusions scientifiques plus d\u00e9finitives sur leur impact sur la sant\u00e9 humaine<a href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\">[3]<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tout comme le retard de l\u2019adoption du Control of Tobacco Products and Smoking Bill, cet \u00e9pisode semble indiquer que les membres du gouvernement malaisien sont soumis \u00e0 de <a href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/actualites\/lobbying-des-industriels-en-malaisie-contre-le-projet-de-loi-de-sortie-du-tabac\/\">fortes pressions<\/a>. L\u2019ancien ministre de la Sant\u00e9, Khairy Jamaluddin, a indiqu\u00e9 \u00e0 ce propos avoir lui-m\u00eame \u00e9t\u00e9 soumis \u00e0 des pressions de la part du ministre de l\u2019Economie pour d\u00e9classifier la nicotine de la liste des poisons, dans l\u2019objectif affich\u00e9 d\u2019empocher des taxes sur les produits de vapotage<em>. \u00ab Il y a eu des pressions pour d\u00e9classifier, mais j\u2019ai tenu sur mes positions \u00bb, <\/em>a-t-il ainsi d\u00e9clar\u00e9<a href=\"#_ftn4\" name=\"_ftnref4\">[4]<\/a>.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>La nicotine est bien un poison<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">En Europe, des pol\u00e9miques surviennent parfois entre partisans et d\u00e9tracteurs des cigarettes \u00e9lectroniques au sujet du statut de la nicotine. Les premiers mettent fr\u00e9quemment en avant qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une substance naturelle pr\u00e9sente dans de nombreuses plantes alimentaires, les seconds soulignent qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une substance toxique, donc d\u2019un poison. Le fait est que la nicotine est d&rsquo;abord un insecticide naturel, d\u2019o\u00f9 sa pr\u00e9sence \u00e0 faible taux dans de nombreuses plantes. Elle est particuli\u00e8rement concentr\u00e9e dans la plante de tabac, dont le nom scientifique est <em>Nicotiana tabacum<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cette concentration d\u2019insecticide fait bien de la nicotine un poison, m\u00eame lorsqu\u2019elle est d\u2019origine naturelle. Elle est class\u00e9e comme substance v\u00e9n\u00e9neuse dans le Code de la sant\u00e9 publique en France, et en Europe comme \u00ab toxique en cas d\u2019ingestion \u00bb, \u00ab mortelle par contact cutan\u00e9e \u00bb et \u00ab toxique pour les organismes aquatiques \u00bb par la Classification des substances chimiques et des m\u00e9langes (<a href=\"https:\/\/clp-info.ineris.fr\/sites\/clp-info.gesreg.fr\/files\/documents\/pdf\/annexe_vi-clp_consolide_mars-18.pdf\">r\u00e8glement CLP<\/a>).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Mots-cl\u00e9s : Malaisie, Zaliha Mustafa, MCTC, nicotine, poison, insecticide naturel.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/\">\u00a9G\u00e9n\u00e9ration Sans Tabac<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em><strong>MF<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> Su-Lyn B, <a href=\"https:\/\/codeblue.galencentre.org\/2023\/07\/03\/in-historic-lawsuit-health-minister-sued-for-delisting-liquid-nicotine\/\"><em>In Historic Lawsuit, Health Minister Sued For Delisting Liquid Nicotine<\/em><\/a>, CodeBlue, publi\u00e9 le 3 juillet 2023, consutl\u00e9 le 4 juillet 2023.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a> <a href=\"https:\/\/www.malaysianow.com\/news\/2023\/07\/03\/health-minister-sued-by-child-rights-anti-tobacco-groups-for-delisting-liquid-nicotine\"><em>Health minister sued by child rights, anti-tobacco groups for delisting liquid nicotine<\/em><\/a>, Malaysia Now, publi\u00e9 le 3 juillet 2023, consutl\u00e9 le 4 juillet 2023.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref3\" name=\"_ftn3\">[3]<\/a> WHO, <a href=\"https:\/\/apps.who.int\/gb\/fctc\/PDF\/cop6\/FCTC_COP6_10Rev1-en.pdf\"><em>Electronic nicotine delivery systems<\/em><\/a>, Provisional agenda item 4.4.2, COP to the WHO FCTC, 6th session, 1<sup>er<\/sup> septembre 2014, 13 p.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref4\" name=\"_ftn4\">[4]<\/a> Yusof TA, <a href=\"https:\/\/www.thestar.com.my\/news\/nation\/2023\/07\/04\/khairy-claims-he-was-pressured-to-delist-nicotine-from-poisons-act\"><em>Khairy claims he was pressured to delist nicotine from Poisons Act<\/em><\/a>, The Star, publi\u00e9 le 4 juillet 2023, consult\u00e9 le 5 juillet 2023.<\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/www.cnct.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Comit\u00e9 national contre le tabagisme |<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Malaysian Health Minister Dr. Zaliha Mustafa is being sued by several NGOs for attempting to exempt nicotine e-liquids from the Poisons Act 1952.<\/p>","protected":false},"featured_media":11639,"template":"","tags":[],"thematique":[491,474],"class_list":["post-21118","actualites","type-actualites","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","thematique-politiques-publiques","thematique-sante"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/21118","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/actualites"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/21118\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11639"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21118"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21118"},{"taxonomy":"thematique","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thematique?post=21118"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}