{"id":21079,"date":"2023-06-13T08:00:40","date_gmt":"2023-06-13T06:00:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/actualites\/en-afrique-du-sud-la-nouvelle-taxe-sur-les-cigarettes-electroniques-et-le-tabac-chauffe-est-diversement-accueillie\/"},"modified":"2023-06-13T08:00:40","modified_gmt":"2023-06-13T06:00:40","slug":"en-afrique-du-sud-la-nouvelle-taxe-sur-les-cigarettes-electroniques-et-le-tabac-chauffe-est-diversement-accueillie","status":"publish","type":"actualites","link":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/actualites\/en-afrique-du-sud-la-nouvelle-taxe-sur-les-cigarettes-electroniques-et-le-tabac-chauffe-est-diversement-accueillie\/","title":{"rendered":"South Africa&#039;s new tax on e-cigarettes and heated tobacco gets mixed reception"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><em>Depuis le 1<sup>er<\/sup> juin 2023, une nouvelle taxe de 2,90 rands par millilitre doit s\u2019appliquer \u00e0 la fois sur les e-liquides et sur les produits de tabac chauff\u00e9. Les industriels du vapotage consid\u00e8rent que cette taxe est trop lourde, tandis qu\u2019un institut de recherches \u00e9conomiques l\u2019estime tr\u00e8s insuffisante. <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le co\u00fbt d\u2019un flacon d\u2019e-liquide a doubl\u00e9 en Afrique du Sud, depuis 1<sup>er<\/sup> juin 2023.  La nouvelle taxe, qui a conduit \u00e0 une augmentation de 2,90 rands\/ml (soit 0,14 euros) d\u2019e-liquide, porte ainsi le prix d\u2019un flacon de 100 ml \u00e0 490 rands au lieu de 200 rands actuellement<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">[1]<\/a>. Les produits de tabac chauff\u00e9, qui n\u2019\u00e9taient jusqu\u2019ici pas non plus tax\u00e9s, se voient \u00e9galement appliquer cette taxe.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>Une taxation sur\u00e9valu\u00e9e selon les industriels <\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les industriels du vapotage, r\u00e9unis sous la banni\u00e8re de la Vapour Products Association South Africa (VPASA), s\u2019attendaient \u00e0 une augmentation de prix, mais consid\u00e8rent que celle-ci est d\u2019autant plus disproportionn\u00e9e qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une nouvelle taxe<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\">[2]<\/a>. Asanda Gcoyi, directrice g\u00e9n\u00e9rale du VPASA, \u00e9value que cette taxe devrait entra\u00eener une baisse de 26 % des ventes de cigarettes \u00e9lectroniques, avec un effet de report sur le tabac fum\u00e9, et qu\u2019elle pourrait provoquer la disparition de 2250 emplois.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>Une taxe qui n\u00e9cessiterait d\u2019\u00eatre renforc\u00e9e selon la soci\u00e9t\u00e9 civile <\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les chercheurs de la Research Unit on the Economics of Excisable Products (REEP) consid\u00e8rent au contraire que cette taxe est insuffisante pour juguler le vapotage, en pleine croissance depuis plusieurs ann\u00e9es. Ils estiment qu\u2019une augmentation de 5 rands\/ml d\u2019e-liquide serait pr\u00e9f\u00e9rable, et souhaitent qu\u2019un montant de 50 rands (2,40 euros) soit appliqu\u00e9 \u00e0 la vente des appareils de vapotage, qu\u2019ils d\u00e9livrent ou non de la nicotine. Les cons\u00e9quences en termes de baisse des ventes et d\u2019emploi avanc\u00e9es par les industriels leur paraissent tr\u00e8s exag\u00e9r\u00e9es.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En appui de cet argument, Kirsten Van Zee, une chercheuse du REEP, rappelle que cette nouvelle taxe ne porterait les droits d\u2019accises qu\u2019\u00e0 8,4 % du prix total des cigarettes \u00e9lectroniques, alors que les produits du tabac sont dans ce pays tax\u00e9s \u00e0 hauteur de 40 %<a href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\">[3]<\/a>. Elle d\u00e9nonce par ailleurs les cigarettes \u00e9lectroniques comme une porte d\u2019entr\u00e9e dans le tabagisme et non pas comme une aide au sevrage, ce qui justifierait d\u2019autant plus une taxation forte. La toxicit\u00e9 des cigarettes \u00e9lectroniques n\u2019\u00e9tant pas encore fermement \u00e9tablie, elle pr\u00e9conise de leur appliquer le principe de pr\u00e9caution en attendant de nouvelles donn\u00e9es. Cette nouvelle taxe \u00e9tait cependant annonc\u00e9e depuis d\u00e9but 2023, avec l\u2019adoption par le parlement sud-africain de <a href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/actualites\/afrique-du-sud-sapprete-a-reglementer-le-tabac-et-les-cigarettes-electroniques-malgre-les-pressions-de-lindustrie\/\">la loi<\/a> sur le contr\u00f4le des produits du tabac et des syst\u00e8mes de d\u00e9livrance \u00e9lectronique, et sa mise en place avait d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 diff\u00e9r\u00e9e de six mois.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Mots-cl\u00e9s : Afrique du Sud, vapotage, droits d\u2019accises, taxes.<\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/\">\u00a9G\u00e9n\u00e9ration Sans Tabac<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em><strong>MF<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> Brederode W, <a href=\"https:\/\/www.news24.com\/news24\/tech-and-trends\/news\/surge-in-vape-juice-prices-coming-as-new-sin-tax-is-introduced-next-month-20230513\"><em>Surge in vape juice prices coming as new sin tax is introduced next month<\/em><\/a>, News24, publi\u00e9 le 13 mai 2023, consult\u00e9 le 7 juin 2023.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a> <a href=\"https:\/\/businesstech.co.za\/news\/lifestyle\/692753\/new-smoking-tax-hitting-south-africa-tomorrow\/\"><em>New smoking tax hitting South Africa tomorrow<\/em><\/a>, BusinessTech, publi\u00e9 le 31 mai 2023, consult\u00e9 le 7 juin 2023.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref3\" name=\"_ftn3\">[3]<\/a> L\u2019organisation Mondiale de la Sant\u00e9 recommande pour sa part de porter jusqu\u2019\u00e0 75 % les droits d\u2019accises sur les produits du tabac.<\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/www.cnct.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Comit\u00e9 national contre le tabagisme |<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>From 1 June 2023, a new tax of R2.90 per millilitre is to apply to both e-liquids and heated tobacco products.<\/p>","protected":false},"featured_media":11595,"template":"","tags":[],"thematique":[516,491],"class_list":["post-21079","actualites","type-actualites","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","thematique-nouveaux-produits","thematique-politiques-publiques"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/21079","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/actualites"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/21079\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11595"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21079"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21079"},{"taxonomy":"thematique","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thematique?post=21079"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}