{"id":21029,"date":"2023-05-06T08:00:51","date_gmt":"2023-05-06T06:00:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/actualites\/taiwan-veille-activement-a-lapplication-de-linterdiction-des-cigarettes-electroniques\/"},"modified":"2023-05-06T08:00:51","modified_gmt":"2023-05-06T06:00:51","slug":"taiwan-veille-activement-a-lapplication-de-linterdiction-des-cigarettes-electroniques","status":"publish","type":"actualites","link":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/actualites\/taiwan-veille-activement-a-lapplication-de-linterdiction-des-cigarettes-electroniques\/","title":{"rendered":"Taiwan actively enforces e-cigarette ban"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><em>Un mois apr\u00e8s avoir interdit la vente des cigarettes \u00e9lectroniques \u00e0 Ta\u00efwan, 2173 infractions ont \u00e9t\u00e9 recens\u00e9es et 6100 produits prohib\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 rep\u00e9r\u00e9s, pour la plupart vendus en ligne.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le 22 mars 2023, le renforcement \u00e0 Ta\u00efwan du Tobacco Hazards Prevention Act a instaur\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/actualites\/taiwan-interdit-les-cigarettes-electroniques-et-renforce-sa-legislation-sur-le-tabac\/\">plusieurs mesures<\/a> destin\u00e9es \u00e0 r\u00e9duire le tabagisme. L\u2019\u00e2ge l\u00e9gal de vente du tabac a \u00e9t\u00e9 relev\u00e9 de 18 \u00e0 20 ans, les avertissements sanitaires ont \u00e9t\u00e9 agrandis et les espaces ext\u00e9rieurs non-fumeurs ont \u00e9t\u00e9 \u00e9largis. Parall\u00e8lement, la production, la distribution et la vente de cigarettes \u00e9lectroniques ont \u00e9t\u00e9 interdites. Enfin, aucun produit de tabac chauff\u00e9 n\u2019ayant rempli les conditions requises en termes d\u2019\u00e9valuation des risques, l\u2019importation et la vente de ces produits sont elles aussi interdites.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>La vente en ligne, principale source d\u2019infraction \u00e0 Ta\u00efwan<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Un mois apr\u00e8s l\u2019entr\u00e9e en vigueur de cette r\u00e9glementation, la Health Promotion Administration (HPA) a d\u00e9nombr\u00e9 6100 produits vendus de fa\u00e7on illicite et a enregistr\u00e9 2173 infractions \u00e0 la l\u00e9gislation sur les cigarettes \u00e9lectroniques et le tabac chauff\u00e9<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">[1]<\/a>. L\u2019essentiel de ces produits (5495) \u00e9taient vendus en ligne, les 605 produits restants l\u2019\u00e9tant dans des boutiques physiques.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Parmi les infractions constat\u00e9es, la vente de cigarettes \u00e9lectroniques \u00e9tait la plus fr\u00e9quente (1453 cas, soit 67 % des infractions), suivie par la publicit\u00e9 pour les cigarettes \u00e9lectroniques. Quarante \u00e9tals de cigarettes \u00e9lectroniques ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 sanctionn\u00e9s, ainsi que 42 situations d\u2019usage de cigarette \u00e9lectronique ou de tabac chauff\u00e9. De ces 42 situations d\u2019usage, 41 concernaient des personnes de moins de 20 ans. Le HPA a indiqu\u00e9 que 18 infractions avaient fait l\u2019objet de 280 000 nouveaux dollars ta\u00efwanais (soit 8400 \u20ac) d\u2019amendes, sans pr\u00e9ciser de quelles infractions il s\u2019agissait \u2013 m\u00eame si l\u2019on peut supposer qu\u2019il s\u2019agisse surtout de situations de vente.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>Surveillance des \u00e9volutions des sites de vente en ligne<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Chung Chi-hui, professeur de journalisme \u00e0 l\u2019universit\u00e9 Shih Hsin, a particip\u00e9 \u00e0 la surveillance des ventes en ligne de cigarettes \u00e9lectroniques et de tabac chauff\u00e9. Il a observ\u00e9 que, depuis l\u2019entr\u00e9e en vigueur des r\u00e9cents amendements \u00e0 la loi, certains revendeurs de cigarettes \u00e9lectroniques avaient modifi\u00e9 le nom de leurs produits, en faisant dispara\u00eetre les marques et en rempla\u00e7ant les intitul\u00e9s des produits par des intitul\u00e9s comme \u00ab bougie parfum\u00e9e \u00bb ou \u00ab parfums \u00bb. Certains revendeurs en ligne ont de leur c\u00f4t\u00e9 mis en place des ventes \u00ab flash \u00bb, destin\u00e9es \u00e0 \u00eatre tr\u00e8s limit\u00e9es dans le temps en vue d\u2019\u00e9chapper aux poursuites. Dans le m\u00eame esprit, ils peuvent aussi changer de comptes fr\u00e9quemment, ou ne vendre ces produits qu\u2019\u00e0 des clients qu\u2019ils connaissent en utilisant des messages priv\u00e9s.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Chia Shu-li, directeur-g\u00e9n\u00e9ral adjoint du HPA, a indiqu\u00e9 que les contr\u00f4les allaient se poursuivre et a incit\u00e9 la population \u00e0 signaler aux services de sant\u00e9 locaux les infractions rep\u00e9r\u00e9es. Ces m\u00eames services de sant\u00e9 peuvent \u00e9galement accueillir les d\u00e9clarations des auteurs pr\u00e9sum\u00e9s d\u2019infractions. Ta\u00efwan semble ainsi bien d\u00e9cid\u00e9e \u00e0 ne pas fl\u00e9chir et \u00e0 apporter une r\u00e9ponse ferme au d\u00e9veloppement du march\u00e9 noir, qu\u2019il soit physique ou en ligne.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Mots-cl\u00e9s : Ta\u00efwan, cigarettes \u00e9lectroniques, tabac chauff\u00e9, infraction.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/\">\u00a9G\u00e9n\u00e9ration Sans Tabac<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em><strong>MF<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> <a href=\"https:\/\/www.taipeitimes.com\/News\/taiwan\/archives\/2023\/04\/26\/2003798632\"><em>E-cigarette investigations top 2,000 after new rules<\/em><\/a>, Taipei Times, publi\u00e9 le 26 avril 2023, consult\u00e9 le 27 avril 2023.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><a href=\"http:\/\/www.cnct.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Comit\u00e9 national contre le tabagisme |<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>One month after banning the sale of e-cigarettes in Taiwan, 2,173 violations have been recorded and 6,100 prohibited products have been identified, most of them sold online.<\/p>","protected":false},"featured_media":20132,"template":"","tags":[],"thematique":[502,516],"class_list":["post-21029","actualites","type-actualites","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","thematique-justice","thematique-nouveaux-produits"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/21029","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/actualites"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/21029\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20132"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21029"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21029"},{"taxonomy":"thematique","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thematique?post=21029"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}