{"id":21023,"date":"2023-04-29T08:00:07","date_gmt":"2023-04-29T06:00:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/actualites\/malgre-linterdiction-des-cigarettes-electroniques-le-vapotage-persiste-a-singapour\/"},"modified":"2023-04-29T08:00:07","modified_gmt":"2023-04-29T06:00:07","slug":"malgre-linterdiction-des-cigarettes-electroniques-le-vapotage-persiste-a-singapour","status":"publish","type":"actualites","link":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/actualites\/malgre-linterdiction-des-cigarettes-electroniques-le-vapotage-persiste-a-singapour\/","title":{"rendered":"Despite e-cigarette ban, vaping persists in Singapore"},"content":{"rendered":"

Quatre ans apr\u00e8s l\u2019interdiction de l\u2019usage des cigarettes \u00e9lectroniques \u00e0 Singapour, la consommation perdure et semblerait s\u2019\u00e9tendre. Les autorit\u00e9s envisagent de renforcer le dispositif r\u00e9pressif et de le compl\u00e9ter par des actions d\u2019\u00e9ducation aupr\u00e8s des jeunes et des parents. <\/em><\/p>\n

Comme le Japon, la Tha\u00eflande, le Cambodge, Ta\u00efwan<\/a> et l\u2019Inde, Singapour fait partie des 48 pays \u00e0 avoir interdit le commerce et l\u2019importation des cigarettes \u00e9lectroniques[1]<\/a>. En 2018, Singapour a consolid\u00e9 sa l\u00e9gislation en interdisant \u00e9galement l\u2019achat, l\u2019usage ou la possession d\u2019une cigarette \u00e9lectronique, les contrevenants risquant jusqu\u2019\u00e0 2000 $S (1360 \u20ac) d\u2019amende. La vente de produits de vapotage peut quant \u00e0 elle exposer \u00e0 une amende de 10 000 $S (6800 \u20ac) et six mois de prison, et l\u2019importation de ces produits double les sanctions encourues.<\/p>\n

Ces mesures, des saisies record de mat\u00e9riel et la multiplication par quatre des interpellations pour usage ne semblent pourtant pas freiner l\u2019attirance des jeunes Singapouriens pour les cigarettes \u00e9lectroniques. Les statistiques officielles sur ce ph\u00e9nom\u00e8ne font d\u00e9faut mais le minist\u00e8re de la Sant\u00e9 a d\u00e9clar\u00e9 observer une \u00ab tendance inqui\u00e9tante \u00bb<\/em>.<\/p>\n

L\u2019attrait pour le vapotage semble plus fort que les sanctions <\/strong><\/h2>\n

En interviewant une dizaine de vapoteurs de 20 \u00e0 28 ans, le m\u00e9dia Today met en lumi\u00e8re les motivations de ces jeunes \u00e0 vapoter[2]<\/a> : l\u2019absence d\u2019odeur persistante, qui rend le vapotage plus discret que le tabagisme ; un co\u00fbt qui a baiss\u00e9 et est moins \u00e9lev\u00e9 que celui des cigarettes, entre autres car il \u00e9chappe aux taxes ; la valorisation de ces produits sur les r\u00e9seaux sociaux et leur acceptation g\u00e9n\u00e9rale ; des ar\u00f4mes et des designs attractifs, con\u00e7us pour plaire aux jeunes ; la difficult\u00e9 d\u2019acheter des cigarettes avant 21 ans (\u00e2ge l\u00e9gal<\/a> \u00e0 Singapour), du fait des contr\u00f4les de l\u2019\u00e2ge des acheteurs.<\/p>\n

Malgr\u00e9 leur s\u00e9v\u00e9rit\u00e9, les sanctions semblent peu dissuasives et conduisent \u00e0 des attitudes de dissimulation, pour les plus prudents, ou \u00e0 des comportements plus ostentatoires. La question de la nocivit\u00e9 des cigarettes \u00e9lectroniques ne fait pas l\u2019unanimit\u00e9 chez les jeunes vapoteurs, mais tous s\u2019accordent pour reconna\u00eetre qu\u2019elles peuvent \u00eatre dommageables pour la sant\u00e9. Le vapotage n\u2019est en revanche pas \u00e9voqu\u00e9 comme une m\u00e9thode d\u2019arr\u00eat du tabac.<\/p>\n

La crainte d\u2019un effet passerelle vers les produits du tabac<\/strong><\/h2>\n

Les autorit\u00e9s redoutent de leur c\u00f4t\u00e9 un effet passerelle entre les produits du vapotage et ceux du tabac, ou la persistance d\u2019un usage duel de ces produits. Les experts de sant\u00e9 publique soulignent pour leur part que les cons\u00e9quences du vapotage \u00e0 long terme restent peu document\u00e9es, mais qu\u2019elles commencent \u00e0 \u00eatre \u00e9tablies sur les plans respiratoire et cardiovasculaire, ainsi que sur celui de la sant\u00e9 mentale. Ils pointent aussi le fait que l\u2019absorption de nicotine peut \u00eatre sup\u00e9rieure \u00e0 celle des cigarettes classiques, ce qui favorise le d\u00e9veloppement d\u2019une addiction, et que les a\u00e9rosols de ces produits contiennent de nombreux composants chimiques, dont certains inconnus.<\/p>\n

Les adeptes du vapotage font valoir qu\u2019une l\u00e9galisation des cigarettes \u00e9lectroniques permettrait de conna\u00eetre exactement le contenu des e-liquides. La protection des mineurs serait assur\u00e9e par le contr\u00f4le de l\u2019\u00e2ge d\u2019achat, ce qui n\u2019est jamais r\u00e9alis\u00e9 sur le march\u00e9 noir. Le contraste entre la situation \u00e0 Singapour et les incitations du gouvernement britannique \u00e0 pousser les fumeurs vers le vapotage les convainc d\u2019un n\u00e9cessaire assouplissement de la l\u00e9gislation.<\/p>\n

Singapour entend renforcer l\u2019interdiction des cigarettes \u00e9lectroniques<\/strong><\/h2>\n

Le Dr Lambert Low, consultant sur les addictions pour l\u2019Institute of Mental Health (IMH) estime pour sa part que Singapour a pris \u00ab la bonne direction en r\u00e9duisant le taux de tabagisme par l\u2019\u00e9l\u00e9vation de l\u2019\u00e2ge l\u00e9gal pour fumer, l\u2019interdiction des \u00e9tals dans les points de vente et par l\u2019instauration du <\/em>paquet neutre standardis\u00e9<\/em><\/a> pour les produits du tabac \u00bb<\/em>. Avec d\u2019autres experts de sant\u00e9, il alerte sur le caract\u00e8re irr\u00e9versible de la l\u00e9galisation d\u2019un produit toxique, une fois celle-ci accord\u00e9e. M. Saktiandi, un parlementaire du groupe Bishan-Toa Payoh, consid\u00e8re quant \u00e0 lui que l\u2019interdiction des cigarettes \u00e9lectroniques doit \u00eatre maintenue, sans c\u00e9der aux pressions des industriels ni aux attentes des usagers.<\/p>\n

En mars 2023, le minist\u00e8re de l\u2019Education, la Health Sciences Authority (HSA) et la National Environment Agency (NEA) ont annonc\u00e9 travailler \u00e0 la conception d\u2019un programme renfor\u00e7ant l\u2019interdiction des cigarettes \u00e9lectroniques. Plusieurs parlementaires ont demand\u00e9 que ce programme soit l\u2019occasion d\u2019une coop\u00e9ration interminist\u00e9rielle. Au-del\u00e0 des actions r\u00e9pressives, des sessions de sensibilisation aux risques du vapotage pourraient ainsi \u00eatre d\u00e9ploy\u00e9es dans les \u00e9tablissements scolaires et aupr\u00e8s des parents. Des consultations d\u2019aide \u00e0 l\u2019arr\u00eat du vapotage pourraient \u00e9galement \u00eatre mises en place.<\/p>\n

MF<\/em><\/p>\n

Mots-cl\u00e9s : Singapour, cigarettes \u00e9lectroniques, sanctions, effet passerelle.<\/strong><\/p>\n

[1]<\/a> Recensement au 30 novembre 2021, auquel peut s\u2019ajouter Ta\u00efwan : Glantz SA, 47 countries have banned e-cigarettes<\/em><\/a>.<\/p>\n

[2]<\/a> Ong J, With vaping increasingly rampant among youths despite ban, what more can authorities do?<\/em><\/a>, Today, mis \u00e0 jour le 15 avril 2023, consult\u00e9 le 20 avril 2023.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Four years after the ban on the use of e-cigarettes in Singapore, consumption continues and appears to be spreading.<\/p>","protected":false},"featured_media":11519,"template":"","tags":[],"thematique":[502,516],"class_list":["post-21023","actualites","type-actualites","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","thematique-justice","thematique-nouveaux-produits"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/21023","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/actualites"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/21023\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11519"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21023"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21023"},{"taxonomy":"thematique","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thematique?post=21023"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}