{"id":20988,"date":"2023-04-04T08:00:27","date_gmt":"2023-04-04T06:00:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/actualites\/au-royaume-uni-les-industriels-du-vapotage-reclament-une-amende-de-10-000-en-cas-de-vente-de-cigarettes-electroniques-aux-mineurs\/"},"modified":"2023-04-04T08:00:27","modified_gmt":"2023-04-04T06:00:27","slug":"au-royaume-uni-les-industriels-du-vapotage-reclament-une-amende-de-10-000-en-cas-de-vente-de-cigarettes-electroniques-aux-mineurs","status":"publish","type":"actualites","link":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/actualites\/au-royaume-uni-les-industriels-du-vapotage-reclament-une-amende-de-10-000-en-cas-de-vente-de-cigarettes-electroniques-aux-mineurs\/","title":{"rendered":"UK vaping industry seeks \u00a310,000 fine for selling e-cigarettes to minors"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><em>La UK Vaping Industry Association (UKVIA) propose de quadrupler l\u2019amende, actuellement de 2 500 livres, en cas de vente de produits du vapotage \u00e0 un mineur. Une intention louable mais qui fait uniquement porter la faute sur les revendeurs et laisse un doute sur les intentions r\u00e9elles des fabricants.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La forte diffusion des cigarettes \u00e9lectroniques parmi les adolescents et les jeunes adultes alarme de nombreux acteurs de sant\u00e9 au Royaume-Uni. Pass\u00e9e de 6 % en 2018 \u00e0 9 % en 2021, la consommation de cigarettes \u00e9lectroniques conna\u00eet en effet une rapide croissance chez les adolescents de 11 \u00e0 15 ans<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">[1]<\/a>. Une tendance qui s\u2019observe plus particuli\u00e8rement chez les filles et semble s\u2019\u00eatre encore accentu\u00e9e depuis 2021.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dans 57 % des cas, les adolescents avaient achet\u00e9 leur cigarette \u00e9lectronique dans le circuit l\u00e9gal, les kiosques \u00e0 journaux \u00e9tant les points de vente privil\u00e9gi\u00e9s. La vente de cigarettes \u00e9lectroniques \u00e0 des mineurs est pourtant interdite au Royaume-Uni depuis 2015, les contrevenants pouvant risquer jusqu\u2019\u00e0 2500 livres d\u2019amende (2850 \u20ac).<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>Une proposition d\u2019amende qui camoufle les responsabilit\u00e9s des fabricants<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u2019est dans ce contexte que la UK Vaping Industry Association (UKVIA), qui r\u00e9unit les principaux fabricants de cigarettes \u00e9lectroniques, propose de multiplier par quatre cette amende et de la porter \u00e0 10 000 livres (11 400 \u20ac) en cas de vente d\u2019une cigarette \u00e9lectronique \u00e0 un mineur<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\">[2]<\/a>. Centr\u00e9e sur l\u2019acte de vente, cette proposition vise en premier lieu les revendeurs de cigarettes \u00e9lectroniques ou leur employeur. L\u2019UKVIA sugg\u00e8re d\u2019accompagner cette mesure de visites de clients-myst\u00e8res, pour v\u00e9rifier qu\u2019elle est correctement appliqu\u00e9e.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019id\u00e9e de r\u00e9primer plus s\u00e9v\u00e8rement la vente aux mineurs de produits contenant de la nicotine est en elle-m\u00eame m\u00e9ritoire, mais elle pose cependant question quand elle provient des fabricants de ces produits. En focalisant l\u2019attention sur les revendeurs, les fabricants masquent aussi le fait qu\u2019ils rendent tr\u00e8s attractifs les diff\u00e9rents produits de vapotage (jetables ou r\u00e9utilisables), que ce soit par les couleurs, les designs ou les saveurs et les noms des ar\u00f4mes utilis\u00e9s. Il semble effectivement peu probable que les ar\u00f4mes \u00ab marshmallow \u00bb, \u00ab bubble gum \u00bb ou \u00ab barbe \u00e0 papa \u00bb soient destin\u00e9s \u00e0 des adultes cherchant \u00e0 arr\u00eater de fumer. La demande de produits de vapotage par les jeunes est donc aussi le fruit d\u2019une strat\u00e9gie marketing tr\u00e8s \u00e9tudi\u00e9e. Profitant d\u2019un flou juridique sur les produits de vapotage, British American Tobacco (BAT) s\u2019\u00e9tait pour sa part distingu\u00e9 en 2020 en distribuant gratuitement des cigarettes \u00e9lectroniques \u00e0 des jeunes, et parmi eux \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/actualites\/royaume-uni-bat-distribue-gratuitement-cigarettes-electroniques-mineurs\/\">des mineurs<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les fabricants peuvent aussi, avec ce projet d\u2019amende, tenter de faire oublier qu\u2019ils communiquent fr\u00e9quemment sur les <a href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/actualites\/utilisation-media-social-reddit-pour-contourner-interdiction-de-vente-aux-mineurs\/\">r\u00e9seaux sociaux<\/a> en direction des jeunes et des adolescents pour promouvoir leurs produits, que ce soit par le biais d\u2019influenceurs, de publicit\u00e9s ou d\u2019offres promotionnelles. L\u2019id\u00e9e de cacher les<a href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/actualites\/la-visibilite-des-presentoirs-de-cigarettes-electroniques-pourrait-influer-sur-la-perception-des-dangers-du-tabac-par-les-adolescents\/\"> pr\u00e9sentoirs<\/a> de cigarettes \u00e9lectroniques, comme c\u2019est d\u00e9j\u00e0 le cas dans ce pays pour les \u00e9tals de cigarettes classiques, est quant \u00e0 elle \u00e9cart\u00e9e par les fabricants. La proposition d\u2019augmenter les amendes destin\u00e9es aux vendeurs ressemble ainsi davantage \u00e0 une op\u00e9ration de r\u00e9habilitation des fabricants de cigarettes \u00e9lectroniques, dont les principaux sont aussi des producteurs de tabac.  Elle vise aussi \u00e0 \u00e9carter d\u2019autres mesures de protection du public, en particulier les augmentations de taxes.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>Des pistes pour restreindre l\u2019acc\u00e8s des produits du vapotage pour les mineurs<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Face \u00e0 la d\u00e9ferlante des cigarettes \u00e9lectroniques et \u00e0 leur succ\u00e8s aupr\u00e8s des plus jeunes, certaines organisations de sant\u00e9, telles que Action on Smoking and Health (ASH-UK), ont propos\u00e9 d\u2019augmenter sensiblement <a href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/actualites\/angleterre-des-ong-appellent-a-renforcer-les-reglementations-sur-le-vapotage-pour-proteger-les-jeunes\/\">les taxes<\/a> sur les cigarettes \u00e9lectroniques, notamment jetables (\u00ab puffs \u00bb), afin de les rendre moins abordables pour les mineurs. En France, l\u2019Alliance contre le tabac (ACT) et le Comit\u00e9 national contre le tabagisme (CNCT) ont pour leur part appel\u00e9 \u00e0 tout simplement <a href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/actualites\/deux-associations-proposent-linterdiction-des-cigarettes-electroniques-jetables-puffs\/\">interdire les puffs<\/a>, comme l\u2019envisagent \u00e9galement <a href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/actualites\/la-belgique-depose-une-demande-dinterdiction-des-cigarettes-electroniques-jetables-puffs-aupres-de-lue\/\">la Belgique<\/a> et <a href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/actualites\/irlande-envisage-dinterdire-les-cigarettes-electroniques-jetables\/\">l\u2019Irlande<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019interdiction de vente aux mineurs des produits du vapotage est une autre mesure sous r\u00e9serve qu\u2019elle soit effective. En France cette mesure concernant les produits du tabac est tr\u00e8s mal respect\u00e9e . Il est probable qu\u2019il en soit de m\u00eame pour les produits du vapotage Par ailleurs, les sanctions des buralistes ou des magasins sp\u00e9cialis\u00e9s de vapotage restent  rarissimes, et bien en de\u00e7\u00e0 du montant de l\u2019amende sugg\u00e9r\u00e9e par la UKVIA.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Mots-cl\u00e9s : Royaume-Uni, UKVIA, vente aux mineurs, amende.<\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/\">\u00a9G\u00e9n\u00e9ration Sans Tabac<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em><strong>MF<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> NHS Digital, <a href=\"https:\/\/digital.nhs.uk\/data-and-information\/publications\/statistical\/smoking-drinking-and-drug-use-among-young-people-in-england\/2021\/part-4-electronic-cigarette-use-vaping\"><em>Smoking, Drinking and Drug Use among Young People in England, 2021<\/em><\/a>, publi\u00e9 le 6 septembre 2022, consult\u00e9 le 29 mars 2023.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a> MacDonald H, <a href=\"https:\/\/www.dailymail.co.uk\/health\/article-11910259\/Vaping-industry-demands-10-000-fines-rogue-retailers-caught-selling-e-cigs-kids.html\"><em>Vaping industry demands retailers caught selling e-cigarettes to kids get \u00a310,000 fines amid growing pressure to tackle crisis<\/em><\/a>, Daily Mail Online, publi\u00e9 le 28 mars 2023, consult\u00e9 le 29 mars 2023.<\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/www.cnct.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Comit\u00e9 national contre le tabagisme |<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The UK Vaping Industry Association is proposing to quadruple the fine for selling vaping products to a minor.<\/p>","protected":false},"featured_media":11474,"template":"","tags":[],"thematique":[516],"class_list":["post-20988","actualites","type-actualites","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","thematique-nouveaux-produits"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/20988","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/actualites"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/20988\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11474"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20988"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20988"},{"taxonomy":"thematique","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thematique?post=20988"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}