{"id":20909,"date":"2023-01-13T10:12:20","date_gmt":"2023-01-13T09:12:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/actualites\/china-tobacco-soupconne-contrebande-de-cigarettes-roumanie\/"},"modified":"2023-01-13T10:12:20","modified_gmt":"2023-01-13T09:12:20","slug":"china-tobacco-soupconne-contrebande-de-cigarettes-roumanie","status":"publish","type":"actualites","link":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/actualites\/china-tobacco-soupconne-contrebande-de-cigarettes-roumanie\/","title":{"rendered":"China Tobacco suspected of smuggling cigarettes from Romania"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><em>Des dizaines de conteneurs de cigarettes produites dans l\u2019usine roumaine de China Tobacco auraient \u00ab disparu \u00bb et sont soup\u00e7onn\u00e9s d\u2019alimenter la contrebande en Europe, selon un article de l\u2019OCCRP.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La China Tobacco International Europe Company (CTIEC), branche europ\u00e9enne de la China National Tobacco Corporation (CNTC), est mise en cause par les douanes et la police roumaines sur la base de la tra\u00e7abilit\u00e9 de nombreux conteneurs de cigarettes. Plusieurs millions de cigarettes produites dans son usine de Roumanie semblent en effet avoir \u00ab disparu \u00bb avant d\u2019avoir atteint leur destination, inspirant aux enqu\u00eateurs des soup\u00e7ons de contrebande en lien avec des r\u00e9seaux criminels europ\u00e9ens, rapporte un article de l\u2019Organized Crime and Corruption Reporting Project (OCCRP)<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">[1]<\/a>.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>Des circuits de livraison tortueux <\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019article de l\u2019OCCRP d\u00e9taille ainsi le cas d\u2019une commande de 4,5 millions de cigarettes, pass\u00e9e en 2014 par Ali Rashed, un homme d\u2019affaires napolitain d\u2019origine jordanienne, candidat au S\u00e9nat italien en 2013 sous les couleurs de la Ligue du Nord. Cens\u00e9e \u00eatre achemin\u00e9e et distribu\u00e9e en Jordanie sous une marque propre, la marchandise a \u00e9t\u00e9, le jour m\u00eame du d\u00e9part, r\u00e9orient\u00e9e vers une soci\u00e9t\u00e9 britannique, et fut livr\u00e9e en Russie, via la Lettonie, par un transporteur irlandais.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019enqu\u00eate a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que ce relais irlandais \u00e9tait suspect\u00e9 dans son pays d\u2019\u00eatre li\u00e9 \u00e0 des trafics criminels et que de simples photocopies \u2013 falsifiables \u2013 ont \u00e9t\u00e9 produites en place des documents originaux permettant de laisser sortir la marchandise. L\u2019entreprise russe \u00e9tait fictive, l\u2019interm\u00e9diaire letton a d\u00e9clar\u00e9 ne pas \u00eatre inform\u00e9 de cette op\u00e9ration et la soci\u00e9t\u00e9 britannique a rapidement \u00e9t\u00e9 dissoute. La cargaison se serait volatilis\u00e9e entre Riga et Moscou.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ces indices et le circuit indirect des livraisons ont attir\u00e9 l\u2019attention des enqu\u00eateurs, la CTIEC \u00e9tant suppos\u00e9e v\u00e9rifier la fiabilit\u00e9 de ses commanditaires. Plus encore, le fait que la CTIEC ait omis de fournir une escorte pour s\u00e9curiser les convois, comme cela se pratique habituellement en Roumanie, semble t\u00e9moigner d\u2019une complicit\u00e9 active de sa part. La marchandise, vendue 38 700 \u20ac US (36 170 \u20ac) \u00e0 Ali Rashed, a \u00e9t\u00e9 estim\u00e9e pouvoir \u00eatre revendue 900 000 $ US (841 000 \u20ac) sur le march\u00e9 noir, mais sa v\u00e9ritable destination est rest\u00e9e inconnue.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">D\u2019autres livraisons de ce type auraient eu lieu depuis, portant au total sur au moins 10 millions de cigarettes (500 000 paquets) et impliquant 20 \u00e0 30 conteneurs \u00ab disparus \u00bb apr\u00e8s avoir transit\u00e9 par la Hongrie, l\u2019Ukraine, le Mont\u00e9n\u00e9gro, la Moldavie ou la Transnistrie, une r\u00e9gion s\u00e9cessionniste de la Moldavie. L\u2019Ukraine apparaissait souvent comme la plateforme de transit vers les diff\u00e9rents march\u00e9s europ\u00e9ens<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\">[2]<\/a>.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>Une strat\u00e9gie internationale qui s\u2019appuie sur la contrebande<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Premier op\u00e9rateur mondial du tabac avec 46 % du volume global, la CNTC, fond\u00e9e en 1982, est un consortium rassemblant de nombreux producteurs de cigarettes et plusieurs entit\u00e9s internationales. Supervis\u00e9e par la State Tobacco Monopoly Administration (STMA), qui est \u00e9galement cens\u00e9e assurer la lutte contre le tabagisme, la CNTC est en situation de monopole en Chine, o\u00f9 elle couvre 97 % du march\u00e9. L\u2019essentiel de ses revenus provient encore de la vente de produits du tabac traditionnels, mais China Tobacco a aussi d\u00e9velopp\u00e9 des syst\u00e8mes de tabac chauff\u00e9, export\u00e9s au Japon et en Cor\u00e9e du Sud, ainsi que des cigarettes \u00e9lectroniques.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019activit\u00e9 internationale de la CNTC ne repr\u00e9sente qu\u20191 % de ses revenus, mais est en plein essor, passant de 248 millions $ US (231 millions \u20ac) en 2009 \u00e0 722 millions $ US (674 millions \u20ac) en 2019<a href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\">[3]<\/a>. La CNTC a nou\u00e9 des partenariats avec les principaux majors du tabac (Philip Morris International, British American Tobacco, Japan Tobacco International, Imperial Brands), afin de b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019ouvertures sur leurs propres march\u00e9s.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La CNTC s\u2019est \u00e9galement appropri\u00e9e les strat\u00e9gies d\u2019infiltration des march\u00e9s \u00e9labor\u00e9es par ces majors, en particulier lorsqu\u2019elles ont investi par la contrebande les march\u00e9s russe et chinois qui leur \u00e9taient interdits. C\u2019est sur ce mod\u00e8le que, \u00e0 partir de son usine roumaine, la CNTC diffuse de fa\u00e7on clandestine ses produits encore non distribu\u00e9s officiellement sur le march\u00e9 europ\u00e9en, avant d\u2019y introduire par la suite ses marques de fa\u00e7on l\u00e9gale. D\u2019autres op\u00e9rations de contrebande impliquant la CNTC ont \u00e9t\u00e9 point\u00e9es en <a href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/actualites\/en-amerique-latine-la-chine-organise-la-contrebande-pour-developper-ses-marches\/\">Am\u00e9rique latine<\/a> et au <a href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/actualites\/la-chine-entame-une-strategie-de-conquete-agressive-du-marche-mondial-du-tabac\/\">Moyen-Orient<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pour en savoir davantage sur la CNTC, lire notre <a href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/article\/china-tobacco-nouveau-geant-tabac\/\">fiche d\u2019informations<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Mots-cl\u00e9s : CTIEC, CNTC, Roumanie, Ukraine, contrebande<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/\">\u00a9G\u00e9n\u00e9ration Sans Tabac<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em><strong>MF<\/strong><\/em><\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> Ciurcanu A, <a href=\"https:\/\/www.occrp.org\/en\/loosetobacco\/china-tobacco-goes-global\/romanian-prosecutors-probe-china-tobacco-for-millions-of-disappeared-cigarettes\"><em>Romanian Prosecutors Probe China Tobacco for Millions of \u2018Disappeared\u2019 Cigarettes<\/em><\/a>, OCCRP, publi\u00e9 le 11 janvier 2023, consult\u00e9 le 12 janvier 2023.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a> <a href=\"https:\/\/exposetobacco.org\/wp-content\/uploads\/CNTC_Brief_FR.pdf\"><em>L\u2019expansion de la China National Tobacco Corporation dans le monde<\/em><\/a>, STOP, juillet 2022, 13 p.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref3\" name=\"_ftn3\">[3]<\/a> <a href=\"https:\/\/tobaccotactics.org\/wiki\/china-national-tobacco-corporation\/\"><em>China National Tobacco Corporation<\/em><\/a>, Tobacco Tactics, modifi\u00e9 le 26 juillet 2022, consult\u00e9 le 12 janvier 2023.<\/p>\n<p><span style=\"color: #999999;\"><strong><a style=\"color: #999999;\" href=\"http:\/\/www.cnct.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Comit\u00e9 national contre le tabagisme |<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Containers of cigarettes from China Tobacco&#039;s Romanian factory have reportedly gone missing and are suspected of being used to smuggle them into Europe.<\/p>","protected":false},"featured_media":11348,"template":"","tags":[],"thematique":[538],"class_list":["post-20909","actualites","type-actualites","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","thematique-marches-paralleles"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/20909","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/actualites"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/20909\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11348"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20909"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20909"},{"taxonomy":"thematique","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thematique?post=20909"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}