{"id":20871,"date":"2022-11-25T10:04:49","date_gmt":"2022-11-25T09:04:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/actualites\/vietnam-veut-interdire-vapotage-tabac-chauffe\/"},"modified":"2022-11-25T10:04:49","modified_gmt":"2022-11-25T09:04:49","slug":"vietnam-veut-interdire-vapotage-tabac-chauffe","status":"publish","type":"actualites","link":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/actualites\/vietnam-veut-interdire-vapotage-tabac-chauffe\/","title":{"rendered":"Vietnam to ban vaping products, heated tobacco"},"content":{"rendered":"

Au Vietnam, le minist\u00e8re de la sant\u00e9 a propos\u00e9 d’interdire les produits du tabac chauff\u00e9 et les produits du vapotage dans un souci de protection des jeunes g\u00e9n\u00e9rations \u00e0 l\u2019\u00e9gard de produits dont les effets sont jug\u00e9s d\u00e9l\u00e9t\u00e8res pour la sant\u00e9. <\/em><\/p>\n

Lors d’une conf\u00e9rence sur les solutions visant \u00e0 freiner l\u2019\u00e9pid\u00e9mie tabagique dans le pays, Tran Thi Trang, directrice adjointe du d\u00e9partement de la l\u00e9gislation au sein du minist\u00e8re de la sant\u00e9, a d\u00e9clar\u00e9 que la loi actuelle sur la pr\u00e9vention des risques caus\u00e9s par le tabac ne contient aucune disposition concernant les cigarettes \u00e9lectroniques et les produits du tabac chauff\u00e9s[1]<\/a>.<\/p>\n

Une vigilance qui se renforce autour de ces produits \u00e0 travers le monde<\/strong><\/h2>\n

Pour Tran Thi Trang, cette interdiction des nouveaux produits de la nicotine serait conforme \u00e0 la tendance observ\u00e9e dans les pays de la r\u00e9gion et dans le monde. Le tabac chauff\u00e9 et les produits du vapotage, class\u00e9s comme des produits du tabac traditionnels, sont interdits \u00e0 Singapour depuis 2015. Au Cambodge, l\u2019importation et la vente des cigarettes \u00e9lectroniques sont interdites depuis 2014. L\u2019importation et la commercialisation de dispositifs de tabac chauff\u00e9 ont quant \u00e0 elles \u00e9t\u00e9 interdites en mars 2021[2]<\/a>. En juin 2022, le Panama a \u00e9galement interdit la commercialisation du tabac chauff\u00e9 et des produits du vapotage[3]<\/a>. D\u2019autres pays comme la Tha\u00eflande, le Mexique, le Br\u00e9sil[4]<\/a>, Brunei, ou encore le Laos ont pour leur part interdit les cigarettes \u00e9lectroniques. Dans ces pays, l\u2019industrie du tabac commercialise de mani\u00e8re agressive ces produits aupr\u00e8s des jeunes. Les fabricants d\u00e9ploient un lobby intensif aupr\u00e8s des d\u00e9cideurs politiques en leur pr\u00e9sentant leurs nouveaux produits comme des alternatives moins nocives au tabagisme traditionnel.<\/p>\n

Selon le Dr Nguyen Tuan Lam, responsable technique \u00e0 l’Organisation mondiale de la sant\u00e9, l’OMS appelle \u00e0 la vigilance autour de ces nouveaux produits et recommande de renforcer les r\u00e9glementations l\u00e9gales existantes sur ces produits afin de minimiser leur utilisation chez les jeunes et de renforcer l’application des r\u00e9glementations contre le trafic, la publicit\u00e9 et la vente de ces produits.<\/p>\n

Une pr\u00e9valence tabagique \u00e9lev\u00e9e et un march\u00e9 cl\u00e9 pour l\u2019industrie du tabac <\/strong><\/h2>\n

Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, une s\u00e9rie de mesures visant \u00e0 limiter le tabagisme ont \u00e9t\u00e9 mises en \u0153uvre au Vietnam, notamment l\u2019instauration d\u2019une politique fiscale, l\u2019apposition d\u2019avertissements sanitaires, l’interdiction de la publicit\u00e9, de la promotion et du parrainage en faveur du tabac, l’aide au sevrage tabagique, la mise en place d\u2019espaces sans tabac et des campagnes m\u00e9diatiques de sensibilisation sur les risques. Cependant, le tabac reste tr\u00e8s accessible dans le pays car il est facilement accessible : vendu partout et \u00e0 tr\u00e8s faible co\u00fbt. Ainsi, le taux de tabagisme au Vietnam reste \u00e9lev\u00e9, surtout chez les hommes puisque 45% d\u2019entre eux, parmi les 15 ans et plus, consomment du tabac contre 1% des femmes[5]<\/a>.<\/p>\n

Pour les d\u00e9fenseurs de la lutte antitabac, le Vietnam et les autres pays de la r\u00e9gion sont des cibles id\u00e9ales pour les fabricants de tabac car ils disposent d\u2019une grande population de fumeurs et ont un march\u00e9 du vapotage relativement peu d\u00e9velopp\u00e9. Philip Morris a par exemple d\u00e9crit l’Asie du Sud-Est comme une r\u00e9gion hautement prioritaire en raison de la forte demande des consommateurs. Le march\u00e9 des cigarettes \u00e9lectroniques au Vietnam a connu une croissance r\u00e9guli\u00e8re depuis 2013, et devrait continuer \u00e0 cro\u00eetre dans les ann\u00e9es 2020 si le pays ne r\u00e9glemente pas rapidement et de mani\u00e8re efficace la commercialisation de ces produits[6]<\/a>.<\/p>\n

Mots-cl\u00e9s : Vietnam, Asie du Sud-Est, tabac chauff\u00e9, vapotage, interdiction,<\/strong><\/p>\n

\u00a9G\u00e9n\u00e9ration Sans Tabac<\/a><\/strong><\/p>\n

AE<\/strong><\/em><\/p>\n

\n

[1]<\/a> Phan Anh, Health ministry proposes ban on vaping, heated tobacco products<\/a>, Vietnam International, publi\u00e9 le 23 novembre 2022, consult\u00e9 le 24 novembre 2022<\/p>\n

[2]<\/a> G\u00e9n\u00e9ration sans tabac, Le Cambodge s\u2019attaque \u00e0 la vente en ligne des cigarettes \u00e9lectroniques et du tabac chauff\u00e9<\/a>, publi\u00e9 le 26 ao\u00fbt 2022, consult\u00e9 le 24 novembre 2022<\/p>\n

[3]<\/a> G\u00e9n\u00e9ration sans tabac, Le Panama interdit la commercialisation du tabac \u00e0 chauffer et des produits du vapotage<\/a>, publi\u00e9 le 11 juillet 2022, consult\u00e9 le 24 novembre 2022<\/p>\n

[4]<\/a> G\u00e9n\u00e9ration sans tabac, Le Br\u00e9sil reconduit l\u2019interdiction des cigarettes \u00e9lectroniques<\/a>, publi\u00e9 le 14 juillet 2022, consult\u00e9 le 24 novembre 2022<\/p>\n

[5]<\/a> Fiche d’information, The Toll of tobacco in Vietnam<\/a>, Campaign for Tobacco-Free Kids<\/p>\n

[6]<\/a> Rapport, The Case for Tightening E-Cigarette Regulations in Southeast Asia<\/a>, Saw Swee Hock School of Public Health & the National University of Singapore, 2021<\/p>\n

Comit\u00e9 national contre le tabagisme |<\/a> <\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In Vietnam, the Ministry of Health has proposed banning heated tobacco products and vaping products in an effort to protect younger generations from products that are considered harmful to health.<\/p>","protected":false},"featured_media":11290,"template":"","tags":[],"thematique":[516,491],"class_list":["post-20871","actualites","type-actualites","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","thematique-nouveaux-produits","thematique-politiques-publiques"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/20871","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/actualites"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/20871\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11290"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20871"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20871"},{"taxonomy":"thematique","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thematique?post=20871"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}