{"id":20823,"date":"2022-10-04T08:00:09","date_gmt":"2022-10-04T06:00:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/actualites\/les-sachets-de-nicotine-reintroduits-illegalement-au-kenya-malgre-leur-interdiction-en-2020\/"},"modified":"2022-10-04T08:00:09","modified_gmt":"2022-10-04T06:00:09","slug":"les-sachets-de-nicotine-reintroduits-illegalement-au-kenya-malgre-leur-interdiction-en-2020","status":"publish","type":"actualites","link":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/actualites\/les-sachets-de-nicotine-reintroduits-illegalement-au-kenya-malgre-leur-interdiction-en-2020\/","title":{"rendered":"Nicotine pouches illegally reintroduced in Kenya despite 2020 ban"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><em>Les pochettes de nicotine Lyft, introduites en 2019 et interdites en 2020, ont depuis \u00e9t\u00e9 r\u00e9introduites sans autorisation au Kenya sous la marque Velo (du fabricant British American Tobacco). Cet exemple est caract\u00e9ristique du m\u00e9pris de l\u2019industrie du tabac pour les l\u00e9gislations et la sant\u00e9 publique, tout en pr\u00e9textant r\u00e9duire les risques sanitaires du tabagisme. <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les pouches sont des pochettes contenant de la <a href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/actualites\/traces-de-nitrosamines-et-taux-importants-de-nicotine-dans-les-pouches\/\">nicotine free-base<\/a> (extraite du tabac et purifi\u00e9e), qui se placent entre la gencive et la l\u00e8vre, \u00e0 l\u2019instar des snus su\u00e9dois. Ces produits, commercialis\u00e9s depuis quelques ann\u00e9es dans certains pays et d\u00e9clin\u00e9s en plusieurs ar\u00f4mes, sont pr\u00e9sent\u00e9s par les industriels du tabac comme des \u00ab alternatives \u00bb au tabac fum\u00e9, mais leur efficacit\u00e9 en termes d\u2019outils de sevrage reste encore \u00e0 d\u00e9montrer.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Introduites en juillet 2019 sur le <a href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/actualites\/bat-nouveaux-produits-affaiblir-lutte-antitabac-kenya\/\">march\u00e9 kenyan<\/a>, les pouches Lyft, produites par British American Tobacco (BAT), ont rapidement rencontr\u00e9 un certain succ\u00e8s aupr\u00e8s des jeunes, suite \u00e0 leur intense promotion sur les <a href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/actualites\/bat-investit-1-milliard-pour-promouvoir-ses-nouveaux-produits-aupres-des-jeunes\/\">r\u00e9seaux sociaux<\/a>. Leur enregistrement par le Pharmacy and Poisons Board a cependant \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/actualites\/le-kenya-confirme-son-rejet-du-nouveau-produit-lyft-de-bat\/\">ill\u00e9gal<\/a> en octobre 2020 par le minist\u00e8re de la Sant\u00e9, qui a estim\u00e9 que la pr\u00e9sence de nicotine extraite du tabac dans ces produits relevait du Tobacco Control Act, en application depuis 2007.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>Un contournement de l\u2019interdiction des pouches au Kenya<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le rapport d\u2019une \u00e9tude sur les nouveaux produits du tabac, conduite par le Consumer Information Network (CIN), la Kenya Tobacco Control Alliance (KETCA) et l\u2019International Institute for Legislative Affairs (ILLA), avec le soutien de Stopping Tobacco Organizations and Products (STOP), a montr\u00e9 que BAT a enfreint cette interdiction en commercialisant \u00e0 nouveau ses pouches, cette fois-ci sous la marque Velo. Cette \u00e9tude s\u2019appuie sur une s\u00e9rie d\u2019entretiens semi-directifs et sur l\u2019\u00e9tude des documents scientifiques et administratifs disponibles sur le sujet.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ce rapport confirme la tendance chez les industriels du tabac \u00e0 avancer des arguments non v\u00e9rifi\u00e9s, comme celui d\u2019une aide au sevrage, et de fausses all\u00e9gations, notamment pour ce qui concerne l\u2019innocuit\u00e9 d\u00e9clar\u00e9e des produits et leurs moindres cons\u00e9quences sur la sant\u00e9 en comparaison d\u2019autres produits du tabac \u2013 une technique traditionnelle chez les cigarettiers.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>Primaut\u00e9 des int\u00e9r\u00eats commerciaux sur la sant\u00e9 publique <\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Un exemple manifeste de ces manipulations par l\u2019industrie du tabac s\u2019est v\u00e9rifi\u00e9 au Kenya au d\u00e9but de la pand\u00e9mie de COVID-19. D\u00e8s les premiers temps de confinement, BAT-Kenya a vers\u00e9 une somme de 10,6 millions de shillings kenyans<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">[1]<\/a> au fonds d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la COVID-19 mis en place par le gouvernement. Quelques semaines plus tard, en avril 2020, les produits du tabac \u00e9taient d\u00e9clar\u00e9s par le minist\u00e8re de l\u2019Industrialisation, du commerce et du d\u00e9veloppement des entreprises comme \u00e9tant des produits essentiels. Fort de cette <a href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/actualites\/lindustrie-du-tabac-profite-du-covid-19\/\">position<\/a>, BAT a approch\u00e9 en septembre 2020 la Kenya Revenue Authority (KRA), afin d\u2019obtenir une exemption de droits d\u2019accises pour ses pouches durant deux ans, peu de temps avant que ces produits ne soit interdits par le minist\u00e8re de la Sant\u00e9<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\">[2]<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cet exemple illustre pleinement les pratiques de l\u2019industrie du tabac : afin de commercialiser des produits cens\u00e9s \u00eatre b\u00e9n\u00e9fiques \u00e0 la sant\u00e9, BAT-Kenya a fait pression sur un gouvernement pour continuer \u00e0 vendre ses produits de tabac fum\u00e9, largement reconnus comme nocifs. BAT a par ailleurs obtenu que ses produits du tabac soient maintenus sur le march\u00e9 durant la pand\u00e9mie, alors qu\u2019ils peuvent faciliter l\u2019infection \u00e0 la COVID-19 et entra\u00eener de graves <a href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/actualites\/covid-deux-fois-plus-de-risques-pour-les-fumeurs-et-vapoteurs\/\">complications<\/a> pour cette pathologie. L\u2019industrie du tabac a \u00e9galement utilis\u00e9 cette pand\u00e9mie pour consolider ses march\u00e9s et \u00e9tendre ses m\u00e9thodes d\u2019<a href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/actualites\/industrie-tabac-a-intensifie-ses-efforts-influence-pendant-la-pandemie-de-covid19\/\">influence<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cette contradiction entre les int\u00e9r\u00eats priv\u00e9s et la sant\u00e9 publique s\u2019additionne de plusieurs enfreintes \u00e0 la l\u00e9gislation du pays (contournement des obligations l\u00e9gales de d\u00e9claration, r\u00e9introduction illicite sur le march\u00e9, tentative d\u2019\u00e9chapper aux taxes en vigueur). Elle souligne \u00e9galement les oppositions de perception du bien commun entre diff\u00e9rents minist\u00e8res d\u2019une nation, dans ce cas pr\u00e9sent entre celui de la Sant\u00e9 et celui de l\u2019Industrialisation et du commerce. Elle montre enfin que l\u2019introduction des nouveaux produits du tabac et de la nicotine a non seulement pour objet de maintenir des dividendes \u00e9lev\u00e9s pour les multinationales, mais que ces produits leur servent aussi \u00e0 perp\u00e9tuer la vente des produits du tabac. Autant de raisons qui justifient une \u00e9tanch\u00e9it\u00e9 compl\u00e8te des politiques publiques vis-\u00e0-vis des ing\u00e9rences de l\u2019industrie du tabac, comme le recommande l\u2019article 5.3 de la Convention-cadre de l\u2019OMS pour la lute antitabac (CCLAT).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Mots-cl\u00e9s : Kenya, BAT, pouches, sachets de nicotine, British American Tobacco, Velo, Lyft<\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/\">\u00a9G\u00e9n\u00e9ration Sans Tabac<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><b><i>MF<\/i><\/b><\/p>\n<hr \/>\n<p><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> Soit environ 88 333 dollars US, 1 dollar US \u00e9quivalant \u00e0 120 Kshs.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a> Doe Ouma S, <a href=\"https:\/\/healthbusiness.co.ke\/6387\/new-report-outlines-continued-illegalities-in-sale-of-nicotine-pouches-in-kenya\/\"><em>New report outlines continued illegalities in sale of nicotine pouches in Kenya<\/em><\/a><em>, <\/em>Health Business, publi\u00e9 le 2 septembre 2022, consult\u00e9 le 13 septembre 2022.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lyft nicotine pouches, introduced in 2019 and banned in 2020, have since been reintroduced without authorization in Kenya under the Velo brand (from manufacturer British American Tobacco). This example is typical of the tobacco industry\u2019s disregard for legislation and public health, while claiming to reduce the health risks of smoking.<\/p>","protected":false},"featured_media":11222,"template":"","tags":[],"thematique":[507,516],"class_list":["post-20823","actualites","type-actualites","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","thematique-marketing-publicite","thematique-nouveaux-produits"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/20823","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/actualites"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/20823\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11222"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20823"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20823"},{"taxonomy":"thematique","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thematique?post=20823"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}