{"id":20742,"date":"2022-07-13T07:00:26","date_gmt":"2022-07-13T05:00:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/actualites\/recommandations-a-la-fda-pour-la-mise-en-place-de-linterdiction-des-cigarettes-au-menthol\/"},"modified":"2022-07-13T07:00:26","modified_gmt":"2022-07-13T05:00:26","slug":"recommandations-a-la-fda-pour-la-mise-en-place-de-linterdiction-des-cigarettes-au-menthol","status":"publish","type":"actualites","link":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/actualites\/recommandations-a-la-fda-pour-la-mise-en-place-de-linterdiction-des-cigarettes-au-menthol\/","title":{"rendered":"Recommendations to FDA for Implementation of Menthol Cigarette Ban"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><em>La Food and Drug Administration (FDA) des \u00c9tats-Unis a r\u00e9cemment propos\u00e9 des <\/em><a href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/actualites\/la-fda-concretise-linterdiction-des-cigarettes-mentholees-et-cigares-aromatises-aux-etats-unis\/\"><em>r\u00e8gles<\/em><\/a><em> qui permettraient de retirer du march\u00e9 les cigarettes au menthol et les cigares aromatis\u00e9s, une mesure historique et attendue depuis longtemps qui pourrait \u00e9viter des millions de d\u00e9c\u00e8s pr\u00e9matur\u00e9s dans le pays. L\u2019organisme am\u00e9ricain Truth Initiative propose trois recommandations \u00e0 la FDA pour se pr\u00e9munir de l\u2019opposition de l\u2019industrie du tabac dans la mise en place de ces r\u00e8gles<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\"><strong>[1]<\/strong><\/a>.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Alors que les r\u00e8gles propos\u00e9es font l&rsquo;objet d&rsquo;une p\u00e9riode de consultation publique, un lobby important de la part de l\u2019industrie du tabac &#8211; qui lutte depuis des ann\u00e9es contre les restrictions sur le menthol au niveau local et f\u00e9d\u00e9ral \u2013 est attendu. Pour que les r\u00e8gles finales soient compl\u00e8tes et solides, la FDA doit veiller \u00e0 ne pas alt\u00e9rer la port\u00e9e des mesures et anticiper les contournements de la loi par l\u2019industrie. Cette derni\u00e8re s\u2019efforce dans ses discours d\u2019appara\u00eetre en force de propositions et de solution au tabagisme, mais les faits montrent qu\u2019elle s\u2019oppose toujours aux politiques de sant\u00e9 publique visant \u00e0 r\u00e9duire le tabagisme y compris dans leur mise en \u0153uvre.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>Pr\u00e9venir l&rsquo;apparition de nouvelles marques<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les r\u00e8gles propos\u00e9es par la FDA font actuellement l&rsquo;objet d&rsquo;une p\u00e9riode de consultations qui a d\u00e9but\u00e9 le 4 mai. Suite \u00e0 l\u2019interdiction du menthol en Union Europ\u00e9enne pour les cigarettes manufactur\u00e9es et le tabac \u00e0 rouler, les cigarettiers ont lanc\u00e9 des produits qui ne portaient pas la mention \u00ab menthol \u00bb mais en contenaient n\u00e9anmoins des quantit\u00e9s importantes.  En <a href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pour-acceder-au-dossier-complet.pdf\">France<\/a> et dans plusieurs pays de l\u2019UE, les principaux fabricants de tabac (Japan Tobacco International, British American Tobacco, Philip Morris) ont d\u00e9velopp\u00e9 une gamme de cigarettes \u00ab Fresh \u00bb qui contiennent des r\u00e9sidus de menthol. Ces produits ont le go\u00fbt et l\u2019odeur de menthol, sans contenir la substance.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>Bloquer la mise sur le march\u00e9 d\u2019ar\u00f4mes \u00ab conceptuels \u00bb et d\u2019accessoires aromatis\u00e9s <\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Aux \u00c9tats-Unis, certains fabricants ont d\u00e9j\u00e0 essay\u00e9 de contourner les restrictions locales sur les ventes de produits aromatis\u00e9s en utilisant des ar\u00f4mes \u00ab conceptuels \u00bb. Ces descriptions vagues et non caract\u00e9ristiques figurant sur les emballages &#8211; comme Ice, Green, and Blue Mix &#8211; communiquent un profil de saveur sans d\u00e9signer un ar\u00f4me sp\u00e9cifique. Dans l&rsquo;UE, gr\u00e2ce \u00e0 des accessoires de produits tels que les cartes de saveurs ou les billes aromatis\u00e9es, l&rsquo;industrie du tabac essaie de contourner le retrait du march\u00e9 des cigarettes et tabac \u00e0 rouler au menthol.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les r\u00e8gles propos\u00e9es par la FDA sont plus strictes que la restriction de l&rsquo;UE sur les produits du tabac aromatis\u00e9s dans la mesure o\u00f9 elles s&rsquo;appliquent \u00e9galement aux composants.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>N\u2019autoriser aucune exception \u00e0 l\u2019interdiction <\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Lorsque la loi am\u00e9ricaine de 2009 sur la lutte antitabac a interdit l&rsquo;utilisation d&rsquo;ar\u00f4mes caract\u00e9ristiques dans les cigarettes, mais a exempt\u00e9 le menthol, une hausse de la consommation de cigarettes menthol\u00e9es chez les jeunes a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9e. Cette \u00e9volution a sugg\u00e9r\u00e9 qu\u2019un effet de transfert \u00e9tait intervenu avec substitution entre les produits du tabac aromatis\u00e9s. Les jeunes sont \u00e9galement pass\u00e9s \u00e0 d&rsquo;autres produits aromatis\u00e9s, comme les cigares.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pour emp\u00eacher de telles substitutions, Truth Initiative recommande \u00e0 la FDA de n\u2019accorder aucune exception et de rapidement retirer les produits qui ne r\u00e9pondraient pas aux normes, en veillant \u00e0 ce qu&rsquo;aucun nouveau produit ne soit autoris\u00e9 sur le march\u00e9 sans passer par les processus d&rsquo;examen appropri\u00e9s.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Mots-cl\u00e9s : Menthol, FDA, cigarettes, ar\u00f4mes, Truth Initiative, <\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/\">\u00a9G\u00e9n\u00e9ration Sans Tabac<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong><em>AE<\/em><\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> <a href=\"https:\/\/truthinitiative.org\/research-resources\/traditional-tobacco-products\/3-lessons-preventing-loopholes-flavored-tobacco\">3 lessons on preventing loopholes in flavored tobacco restrictions<\/a>, Truth Initiative, publi\u00e9 le 6 juillet 2022, consult\u00e9 le 8 juillet 2022<\/p>\n<p><span style=\"color: #999999;\"><strong><a style=\"color: #999999;\" href=\"http:\/\/www.cnct.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Comit\u00e9 national contre le tabagisme |<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Food and Drug Administration (FDA) des \u00c9tats-Unis a r\u00e9cemment propos\u00e9 des r\u00e8gles qui permettraient de retirer du march\u00e9 les cigarettes au menthol et les cigares aromatis\u00e9s, une mesure historique et attendue depuis longtemps qui pourrait \u00e9viter des millions de d\u00e9c\u00e8s pr\u00e9matur\u00e9s dans le pays. L\u2019organisme am\u00e9ricain Truth Initiative propose trois recommandations \u00e0 la FDA [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":20293,"template":"","tags":[],"thematique":[502],"class_list":["post-20742","actualites","type-actualites","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","thematique-justice"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/20742","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/actualites"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/20742\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20293"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20742"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20742"},{"taxonomy":"thematique","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thematique?post=20742"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}