{"id":20655,"date":"2022-04-13T09:35:14","date_gmt":"2022-04-13T07:35:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/actualites\/canada-premieres-hausses-de-taxes-federales-sur-les-cigarettes-electroniques\/"},"modified":"2022-04-13T09:35:14","modified_gmt":"2022-04-13T07:35:14","slug":"canada-premieres-hausses-de-taxes-federales-sur-les-cigarettes-electroniques","status":"publish","type":"actualites","link":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/actualites\/canada-premieres-hausses-de-taxes-federales-sur-les-cigarettes-electroniques\/","title":{"rendered":"Canada: First federal tax increases on electronic cigarettes"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><em>Dans le cadre du vote du budget, le Canada a instaur\u00e9 une premi\u00e8re taxe f\u00e9d\u00e9rale sur les produits du vapotage dans son budget 2022. Cette initiative a \u00e9t\u00e9 salu\u00e9e par diff\u00e9rentes organisations de lutte contre les produits du tabac et de la nicotine, \u00e0 l\u2019instar de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du cancer (SCC), ou de la Coalition qu\u00e9b\u00e9coise pour le contr\u00f4le du tabac, qui f\u00e9licitent le gouvernement de mobiliser un outil de sant\u00e9 publique destin\u00e9 \u00e0 dissuader les jeunes g\u00e9n\u00e9rations de consommer des cigarettes \u00e9lectroniques<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\"><strong>[1]<\/strong><\/a>. <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La taxe sur les produits du vapotage entrera en vigueur \u00e0 partir du mois d\u2019octobre 2022, et permettra aux territoires et provinces canadiens d\u2019appliquer un imp\u00f4t qui s\u2019additionnera \u00e0 l\u2019imp\u00f4t f\u00e9d\u00e9ral, dans l\u2019optique de g\u00e9n\u00e9rer des recettes suppl\u00e9mentaires. Ainsi, le nouveau cadre f\u00e9d\u00e9ral imposera une taxation d\u2019un dollar par 2 ml pour les contenants de moins de 10 ml. Pour les contenants de plus de 10 ml, une taxe de cinq dollars sera appliqu\u00e9e, et au-del\u00e0, une taxation d\u2019un dollar pour chaque 10 ml suppl\u00e9mentaire est exig\u00e9e<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\">[2]<\/a>.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>Une forte augmentation de la cigarette \u00e9lectronique observ\u00e9e au Canada<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cette nouvelle taxe fait suite \u00e0 une inqui\u00e9tude grandissante de la part des pouvoirs publics en raison d\u2019une augmentation de la consommation des nouveaux produits de la nicotine aupr\u00e8s de la jeune g\u00e9n\u00e9ration canadienne. Ainsi, selon l\u2019Enqu\u00eate canadienne sur le tabac, l\u2019alcool et les drogues chez les \u00e9l\u00e8ves r\u00e9v\u00e8le que, chez les jeunes \u00e2g\u00e9s de 10 \u00e0 12 ans, la consommation de cigarettes \u00e9lectroniques au cours de l\u2019ann\u00e9e scolaire est pass\u00e9e de 9% en 2014-2015 \u00e0 29% en 2018-2019<a href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\">[3]<\/a>.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>Le Qu\u00e9bec confirme son retard en mati\u00e8re de lutte contre les produits du tabac et de la nicotine<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Six provinces canadiennes ont \u00e0 ce jour annonc\u00e9 ou instaur\u00e9 une taxe sur les produits du vapotage, comme la Colombie-Britannique, la Nouvelle-Ecosse, Terre-Neuve-et-Labrador, la Saskatchewan, l\u2019Alberta et l\u2019\u00cele du Prince Edouard. Le Gouvernement qu\u00e9b\u00e9cois n\u2019a, quant \u00e0 lui, pas encore donn\u00e9 d\u2019\u00e9ventuelle suite \u00e0 la question d\u2019une taxation, ni en instaurant sa propre taxe, ni en participant au r\u00e9gime f\u00e9d\u00e9ral. Pourtant, selon l\u2019Institut de la statistique du Qu\u00e9bec, la cigarette \u00e9lectronique est fortement consomm\u00e9e par les jeunes g\u00e9n\u00e9rations au Qu\u00e9bec : lors d\u2019une enqu\u00eate r\u00e9alis\u00e9e en 2020, 18% des 15 \u00e0 17 ans d\u00e9claraient avoir vapot\u00e9 au cours des trente derniers jours<a href=\"#_ftn4\" name=\"_ftnref4\">[4]<\/a>. Le Qu\u00e9bec se caract\u00e9rise \u00e9galement par une <a href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/actualites\/le-quebec-renonce-a-augmenter-les-taxes-sur-le-tabac-pour-la-huitieme-annee-consecutive\/\">absence de hausses fiscales sur les produits du tabac<\/a> : au mois de mars 2022, le gouvernement avait renonc\u00e9, pour la huiti\u00e8me ann\u00e9e cons\u00e9cutive, \u00e0 augmenter les taxes sur les produits du tabac, creusant le retard de la province en mati\u00e8re de sant\u00e9 publique. Selon les organisations de sant\u00e9 publique, la forte influence de l\u2019industrie du tabac peut en partie expliquer ce manque de strat\u00e9gie fiscale.<\/p>\n<p><strong>Mots-cl\u00e9s : Canada, Cigarette \u00e9lectronique, Qu\u00e9bec<\/strong><span id=\"docid\"><\/span><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/\">\u00a9G\u00e9n\u00e9ration Sans Tabac<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><b><i>FT<\/i><\/b><\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de cancer, <a href=\"https:\/\/cancer.ca\/fr\/about-us\/media-releases\/2022\/federal-budget-2022\">La Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du cancer appuie la nouvelle taxe sur les cigarettes \u00e9lectroniques annonc\u00e9e dans le budget f\u00e9d\u00e9ral comme mesure cl\u00e9 pour r\u00e9duire le vapotage chez les jeunes<\/a>, 07\/04\/2022, (consult\u00e9 le 12\/04\/2022)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a> Canada, <a href=\"https:\/\/budget.gc.ca\/2022\/pdf\/budget-2022-fr.pdf\">Budget 2022<\/a>, (consult\u00e9 le 12\/04\/2022)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref3\" name=\"_ftn3\">[3]<\/a> Cision, <a href=\"https:\/\/www.newswire.ca\/fr\/news-releases\/budget-federal-2022-2023-nouvelle-taxe-d-envergure-sur-les-liquides-de-vapotage-857358915.html\">Budget f\u00e9d\u00e9ral 2022-2023 &#8211; Nouvelle taxe d&rsquo;envergure sur les liquides de vapotage<\/a>, 07\/04\/2022, (consult\u00e9 le 12\/04\/2022)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref4\" name=\"_ftn4\">[4]<\/a> Enqu\u00eate qu\u00e9b\u00e9coise sur le tabac et les produits de vapotage, <a href=\"https:\/\/statistique.quebec.ca\/fr\/fichier\/enquete-quebecoise-sur-le-tabac-et-les-produits-de-vapotage-2020-infographie.pdf\">Consommation de tabac et de produits de vapotage au Qu\u00e9bec en 2020<\/a>, (consult\u00e9 le 12\/04\/2022)<\/p>\n<p><span style=\"color: #999999;\"><strong><a style=\"color: #999999;\" href=\"http:\/\/www.cnct.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Comit\u00e9 national contre le tabagisme |<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans le cadre du vote du budget, le Canada a instaur\u00e9 une premi\u00e8re taxe f\u00e9d\u00e9rale sur les produits du vapotage dans son budget 2022. Cette initiative a \u00e9t\u00e9 salu\u00e9e par diff\u00e9rentes organisations de lutte contre les produits du tabac et de la nicotine, \u00e0 l\u2019instar de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du cancer (SCC), ou de la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":19867,"template":"","tags":[],"thematique":[516,491],"class_list":["post-20655","actualites","type-actualites","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","thematique-nouveaux-produits","thematique-politiques-publiques"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/20655","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/actualites"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/20655\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19867"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20655"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20655"},{"taxonomy":"thematique","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thematique?post=20655"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}