{"id":20480,"date":"2021-09-30T08:25:04","date_gmt":"2021-09-30T06:25:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/actualites\/san-jose-interdit-de-fumer-dans-les-appartements-et-la-vente-des-aromes-pour-e-cigarettes\/"},"modified":"2021-09-30T08:25:04","modified_gmt":"2021-09-30T06:25:04","slug":"san-jose-interdit-de-fumer-dans-les-appartements-et-la-vente-des-aromes-pour-e-cigarettes","status":"publish","type":"actualites","link":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/actualites\/san-jose-interdit-de-fumer-dans-les-appartements-et-la-vente-des-aromes-pour-e-cigarettes\/","title":{"rendered":"San Jose bans smoking in apartments and sale of e-cigarette flavors"},"content":{"rendered":"

La municipalit\u00e9 de San Jos\u00e9 a su r\u00e9sister aux pressions de l\u2019industrie du tabac et des d\u00e9taillants en pronon\u00e7ant ces interdictions le mardi 28 septembre. Elle anticipe ainsi l\u2019interdiction de vente des ar\u00f4mes pour e-cigarettes, diff\u00e9r\u00e9e par la Food and Drug Administration (FDA). <\/em><\/p>\n

\u00ab Nous faisons ceci pour d\u00e9fendre les jeunes. Ne vous y trompez pas \u00bb<\/em>, a d\u00e9clar\u00e9 une conseill\u00e8re municipale de San Jos\u00e9, dans une pr\u00e9sentation publique du projet d\u2019interdiction de vente de produits aromatis\u00e9s pour les cigarettes \u00e9lectroniques qui devait \u00eatre adopt\u00e9 par la municipalit\u00e9 le 28 septembre[1]<\/a>. Un second arr\u00eat\u00e9, vot\u00e9 le m\u00eame jour, devait aussi interdire de fumer dans les habitations collectives.<\/p>\n

Un projet de loi adopt\u00e9 malgr\u00e9 les pressions <\/strong><\/h2>\n

Avec une population estim\u00e9e \u00e0 un million d\u2019habitants, la ville de San Jos\u00e9, qui inclut la Silicon Valley, est la troisi\u00e8me plus grande ville de Californie et la dixi\u00e8me des Etats-Unis. Le gouverneur de Californie avait pourtant adopt\u00e9 en 2020 un projet de loi similaire d\u2019interdiction de ventes de produits aromatis\u00e9s de vapotage, mais celui-ci fut report\u00e9 \u00e0 2022 suite \u00e0 un r\u00e9f\u00e9rendum organis\u00e9 par l\u2019industrie du tabac.<\/p>\n

Le projet d\u2019interdiction de vente de produits aromatis\u00e9s de vapotage a lui-m\u00eame fait l\u2019objet de pressions, en juin 2021, d\u2019au moins quatre lobbyistes de l\u2019industrie du tabac sur les \u00e9lus de la ville de San Jos\u00e9, afin d\u2019obtenir son report[2]<\/a>. Le principal argument avanc\u00e9 est le pr\u00e9judice de cette nouvelle l\u00e9gislation pour les d\u00e9taillants de tabac, qui englobent une multitude de petits commerces d\u00e9j\u00e0 fortement affaiblis par la crise sanitaire. La municipalit\u00e9, pourtant soucieuse de ses commer\u00e7ants, a toutefois fait le choix de la sant\u00e9 publique et a maintenu son projet en l\u2019\u00e9tat. \u00ab Bien que cette industrie soit en train de mourir, elle reste tr\u00e8s puissante \u00bb<\/em>, a d\u00e9plor\u00e9 Sam Liccardo, le maire de San Jos\u00e9.<\/p>\n

L\u2019autre volet du projet d\u2019interdiction concerne les habitations collectives de plus de trois logements, o\u00f9 il sera d\u00e9sormais interdit de fumer \u2013 du tabac ou du cannabis, l\u00e9galis\u00e9 depuis janvier 2018 \u2013 et de vapoter[3]<\/a>. Les h\u00f4tels, motels et autres r\u00e9sidences b\u00e9n\u00e9ficient toutefois d\u2019exceptions. Une mesure applaudie par 69% des administr\u00e9s de la ville, lors d\u2019une consultation en octobre 2020. Ce projet se distingue d\u2019autres, similaires, o\u00f9 l\u2019interdiction de fumer n\u2019est valable que pour les seules parties communes des immeubles.<\/p>\n

Deux s\u00e9nateurs interpellent la FDA sur les ar\u00f4mes des e-cigarettes <\/strong><\/h2>\n

L\u2019arr\u00eat\u00e9 d\u2019interdiction de vente de produits de vape aromatis\u00e9s \u00e0 San Jos\u00e9 appara\u00eet dans un contexte o\u00f9 la Food and Drug Administration (FDA) est elle-m\u00eame mise en cause. Cette institution, somm\u00e9e de se prononcer sur le sujet des ar\u00f4mes, a finalement interdit le 29 avril 2021 le menthol dans les cigarettes, suite \u00e0 une action en justice engag\u00e9e en juin 2020 par deux organisations[4]<\/a>. Le 26 ao\u00fbt 2021, elle annon\u00e7ait l\u2019interdiction de commercialiser plus de 55 000 r\u00e9f\u00e9rences de produits aromatis\u00e9s pour cigarettes \u00e9lectroniques, mais n\u2019a pas statu\u00e9 sur les cigarettes \u00e9lectroniques pr\u00e9-remplies des grandes firmes internationales, lesquelles constituent l\u2019essentiel des ventes sur le march\u00e9 \u00e9tatsunien[5]<\/a>.<\/p>\n

C\u2019est pour combler cette derni\u00e8re carence que deux s\u00e9nateurs, l\u2019un d\u00e9mocrate, l\u2019autre r\u00e9publicain, tous deux membres du Comit\u00e9 Sant\u00e9, Education, Travail et Pensions du S\u00e9nat, ont interpel\u00e9 par courrier la FDA le 24 septembre 2021[6]<\/a>. L\u2019un de ces s\u00e9nateurs est Mitt Romney, adversaire de Barack Obama aux \u00e9lections pr\u00e9sidentielles de 2012. Les deux \u00e9lus ont regrett\u00e9 les d\u00e9lais conc\u00e9d\u00e9s aux multinationales du tabac pour la mise en \u0153uvre de mesures sanitaires cens\u00e9es prot\u00e9ger la jeunesse et les minorit\u00e9s ethniques, deux des principales cibles des industriels. Ils ont tous deux point\u00e9 les insuffisances de la FDA \u00e0 \u00e9tablir les cons\u00e9quences sanitaires de ces produits aromatis\u00e9s aux go\u00fbts de fruits, de menthe ou de confiseries, et l\u2019ont somm\u00e9 l\u2019agence de tenir les d\u00e9lais annonc\u00e9s voici maintenant plus d\u2019un an. Parmi les questions interpellant la FDA, figurait celle des modalit\u00e9s de contr\u00f4le de l\u2019application de la loi, pour s\u2019assurer qu\u2019elle ne serait pas d\u00e9tourn\u00e9e par les industriels via d\u2019autres circuits de distribution.<\/p>\n

Mots-cl\u00e9s : e-cigarettes, ar\u00f4mes, habitations, tabagisme, industrie du tabac, FDA<\/strong><\/p>\n

\u00a9G\u00e9n\u00e9ration Sans Tabac<\/a><\/strong><\/p>\n

MF<\/em><\/strong><\/p>\n

\n

[1]<\/a> Del Castillo A, San Jose considers ban on flavored tobacco products, retailers fear business will go up in smoke<\/em><\/a>, ABC7news, publi\u00e9 le 28 septembre 2021, consult\u00e9 le 28 septembre 2021.<\/p>\n

[2]<\/a> Angst M, More than 100 California cities and counties have banned flavored tobacco, will San Jose be next ?<\/em><\/a>, The Mercury News, publi\u00e9 le 24 juillet 2021, consult\u00e9 le 28 septembre 2021.<\/p>\n

[3]<\/a> Angst M, San Jose to become largest California city to ban flavored tobacco sales and smoking in apartments<\/em><\/a>, The Mercury News, publi\u00e9 le 27 septembre 2021, consult\u00e9 le 28 septembre 2021.<\/p>\n

[4]<\/a> G\u00e9n\u00e9ration Sans Tabac, \u00c9tats-Unis : La FDA interpel\u00e9e pour son inaction \u00e0 l\u2019\u00e9gard du menthol<\/em><\/a>, publi\u00e9 le 3 mars 2021, consult\u00e9 le 28 septembre 2021.<\/p>\n

[5]<\/a> G\u00e9n\u00e9ration Sans Tabac, La FDA interdit la commercialisation de 55 000 produits aromatis\u00e9s de vapotage<\/em><\/a>, <\/em>publi\u00e9 le 31 ao\u00fbt 2021, consult\u00e9 le 28 septembre 2021.<\/p>\n

[6]<\/a> Kaine & Romney Press FDA on Delay of E-Cigarette Sales Decision, Guidance on Menthol Flavors to Protect Youth from Harmful Products<\/em><\/a>, site du s\u00e9nateur Tim Kaine, publi\u00e9 le 24 septembre 2021, consult\u00e9 le 28 septembre 2021.<\/p>\n

Comit\u00e9 National Contre le Tabagisme |<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

San Jose resisted pressure from the tobacco industry and retailers by enacting the bans on Tuesday, September 28.<\/p>","protected":false},"featured_media":10667,"template":"","tags":[],"thematique":[491],"class_list":["post-20480","actualites","type-actualites","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","thematique-politiques-publiques"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/20480","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/actualites"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/20480\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10667"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20480"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20480"},{"taxonomy":"thematique","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thematique?post=20480"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}