{"id":20414,"date":"2021-06-30T13:20:33","date_gmt":"2021-06-30T11:20:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/actualites\/caroline-du-nord-juul-negocie-abandon-poursuites-40-millions-dollars\/"},"modified":"2021-06-30T13:20:33","modified_gmt":"2021-06-30T11:20:33","slug":"caroline-du-nord-juul-negocie-abandon-poursuites-40-millions-dollars","status":"publish","type":"actualites","link":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/actualites\/caroline-du-nord-juul-negocie-abandon-poursuites-40-millions-dollars\/","title":{"rendered":"North Carolina: Juul negotiates to drop $40 million lawsuit"},"content":{"rendered":"

Le fabricant de cigarettes \u00e9lectroniques Juul Labs Inc., dont le groupe Altria est actionnaire, \u00e9tait poursuivi pour avoir favoris\u00e9 l\u2019apparition d\u2019une \u00e9pid\u00e9mie de vapotage chez les adolescents am\u00e9ricains. L\u2019accord trouv\u00e9 avec la Caroline du Nord pourrait faire jurisprudence et interpelle la Food and Drug Administration. <\/em><\/p>\n

Comme 13 autres \u00e9tats am\u00e9ricains ainsi que le District de Columbia (Washington D.C.), la Caroline du Nord avait engag\u00e9, depuis 2019, des poursuites contre Juul, le principal fabricant am\u00e9ricain de cigarettes \u00e9lectroniques.<\/p>\n

Les motifs invoqu\u00e9s \u00e9tait d\u2019avoir sciemment cibl\u00e9 des jeunes et des adolescents, d\u2019avoir d\u00e9velopp\u00e9 des produits con\u00e7us \u00e0 leur intention et d\u00e9clin\u00e9s dans une large gamme de saveurs aromatis\u00e9es et sucr\u00e9es, et d\u2019avoir investi d\u2019importants budgets publicitaires sur les r\u00e9seaux sociaux, tout en minimisant les dangers de ces produits \u00e0 haut dosage de nicotine[1<\/a>]. Juul \u00e9tait notamment accus\u00e9 d\u2019avoir fortement contribu\u00e9 \u00e0 la flamb\u00e9e d\u2019exp\u00e9rimentation de cigarettes \u00e9lectroniques chez les adolescents et les jeunes Am\u00e9ricains ces derni\u00e8res ann\u00e9es.<\/p>\n

Un accord contraignant, qui fait force de loi<\/strong><\/h2>\n

L\u2019accord trouv\u00e9 pour \u00e9teindre les poursuites est le premier du genre \u00e0 \u00eatre conclu entre un \u00e9tat et un fabricant de cigarettes \u00e9lectroniques. Le versement par Juul, \u00e9tal\u00e9 sur six ans, d\u2019une somme de 40 millions de dollars am\u00e9ricains, financerait des actions de pr\u00e9vention, des recherches sur les cigarettes \u00e9lectroniques et des op\u00e9rations de contr\u00f4le de type \u00ab client-myst\u00e8re \u00bb afin de veiller \u00e0 l\u2019effectivit\u00e9 de l\u2019interdiction de vente de ces produits aux mineurs. Cet accord contient aussi des restrictions commerciales et de promotion, qui obligent le fabricant \u00e0 renoncer, y compris sur les r\u00e9seaux sociaux, \u00e0 toute publicit\u00e9 pouvant toucher les moins de 21 ans. La vente des produits Juul est dor\u00e9navant interdite en Caroline du Nord pour les moins de 21 ans, y compris en ligne ; en magasin, les produits devront \u00eatre vendus derri\u00e8re le comptoir et les revendeurs seront tenus de se doter de scanner de carte d\u2019identit\u00e9 pour v\u00e9rifier l\u2019\u00e2ge des clients. Les archives de la firme devront enfin \u00eatre soumises \u00e0 un acc\u00e8s public, comme c\u2019est le cas dans les proc\u00e8s de cigarettiers et dans d\u2019autres affaires o\u00f9 Juul Labs Inc. a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9.<\/p>\n

Des plaintes en cascade<\/strong><\/h2>\n

Cette soci\u00e9t\u00e9 fait aussi l\u2019objet de plus de 300 plaintes, port\u00e9es soit par des \u00e9tats, soit par des particuliers. 39 procureurs g\u00e9n\u00e9raux se sont ainsi group\u00e9s en 2020 pour coordonner les actions qu\u2019ils ont engag\u00e9es contre Juul pour tromperie et pratiques frauduleuses [2<\/a>]. Une autre plainte de la Federal Trade Commission (FTC) est par ailleurs d\u00e9pos\u00e9e depuis avril 2020, concernant les conditions du rapprochement de Juul Labs Inc. avec le groupe Altria en 2018[3<\/a>].<\/p>\n

F\u00e9licit\u00e9 par les acteurs de la lutte antitabac, le procureur g\u00e9n\u00e9ral de Caroline du Nord, Josh Stein, a soulign\u00e9 le caract\u00e8re symbolique de cette d\u00e9cision dans un \u00e9tat de longue date producteur de tabac. L\u2019accord conclu en Caroline du Nord donne non seulement du cr\u00e9dit aux proc\u00e9dures engag\u00e9es par d\u2019autres \u00e9tats, mais poussent aussi de nombreux acteurs \u00e0 r\u00e9clamer une l\u00e9gislation f\u00e9d\u00e9rale sur les cigarettes \u00e9lectroniques.<\/p>\n

Matthew L. Myers, pr\u00e9sident de Campaign for Tobacco-Free Kids, a saisi l\u2019occasion pour enjoindre la Food and Drug Administration (FDA) de limiter les teneurs en nicotine des cigarettes \u00e9lectroniques et de statuer rapidement en ce qui concerne l\u2019alignement des l\u00e9gislations des cigarettes \u00e9lectroniques sur celles des autres produits de tabac. Il a aussi demand\u00e9 \u00e0 la FDA qu\u2019une r\u00e9glementation plus stricte interdise tous les types d\u2019ar\u00f4mes pour les produits de vapotage, sans accorder d\u2019exception au menthol.<\/p>\n

Un discours \u00e0 double d\u00e9tente<\/strong><\/h2>\n

Dans un communiqu\u00e9, Juul a indiqu\u00e9 que cette d\u00e9cision est \u00ab coh\u00e9rente avec notre effort constant de r\u00e9initialiser notre entreprise et nos relations avec nos interlocuteurs, tout en poursuivant notre combat contre les usages par les mineurs et la mise au point d\u2019options de r\u00e9duction des risques pour les fumeurs adultes. \u00bb <\/em>Reprenant un argumentaire qui rappelle fortement celui des cigarettiers, Juul d\u00e9clare s\u2019adresser aux adultes qui souhaitent r\u00e9duire ou cesser leur tabagisme alors qu\u2019il lui est explicitement demand\u00e9 de cesser de cibler les adolescents et les jeunes[4<\/a>].<\/p>\n

Les ventes de cigarettes \u00e9lectroniques Juul ont fortement chut\u00e9 depuis que cette soci\u00e9t\u00e9 ne fait plus de publicit\u00e9s sur les r\u00e9seaux sociaux. Les exp\u00e9rimentations de e-cigarettes par les lyc\u00e9ens seraient pass\u00e9es de 28% \u00e0 20% entre 2019 et 2020, selon une \u00e9tude des Centers for Disease Control and Prevention f\u00e9d\u00e9raux[2<\/a>] ; elles avaient plus que doubl\u00e9 entre 2017 et 2019, passant de 12% \u00e0 28%, \u00e0 l\u2019\u00e9poque o\u00f9 Juul inondait les r\u00e9seaux sociaux de publicit\u00e9s[5<\/a>]. Ces changements rapides rappellent que les jeunes et les adolescents sont plus vuln\u00e9rables que les adultes face \u00e0 la publicit\u00e9 [6<\/a>] et que celle-ci n\u2019est jamais fortuite.<\/p>\n

Mots-cl\u00e9s : Juul, Cigarettes \u00e9lectroniques, vapotage, Etats-Unis, jeunes<\/strong><\/p>\n

\u00a9G\u00e9n\u00e9ration Sans Tabac<\/a><\/strong><\/p>\n

M.F<\/em><\/strong><\/p>\n

\n

[1] McGinley L, The Washington Post, Juul agrees to pay North Carolina $40 million to settle vaping accusations<\/em><\/a>. <\/em>Publi\u00e9 le 28 juin 2021, consult\u00e9 le 29 juin 2021.<\/p>\n

[2] National Public Radio\/AP, Juul Will Pay North Carolina $40 Million To Settle A Landmark Suit Over Teen Vaping<\/em><\/a>. <\/em>Publi\u00e9 le 28 juin 2021, consult\u00e9 le 29 juin 2021.<\/p>\n

[3] Le Figaro\/AFP, E-cigarette: Juul paie 40 millions USD \u00e0 la Caroline du Nord pour r\u00e9gler un conflit juridique<\/em><\/a>. <\/em>Publi\u00e9 le 28 juin 2021, consult\u00e9 le 29 juin 2021.<\/p>\n

[4] G\u00e9n\u00e9ration Sans Tabac, Comment Juul a cr\u00e9\u00e9 une \u00e9pid\u00e9mie de consommateurs de vape chez les adolescents<\/em><\/a>. <\/em>Publi\u00e9 le 19 mars 2020, consult\u00e9 le 29 juin 2021.<\/p>\n

[5] Myers M, Campaign for Tobacco-Free Kids, North Carolina Settlement Shows Why FDA Must Reject Juul\u2019s Application to Continue Selling Menthol-Flavored and High-Nicotine E-Cigarettes<\/em><\/a>. <\/em>Publi\u00e9 le 28 juin 2021, consult\u00e9 le 29 juin 2021.<\/p>\n

[6] Stead, M., Hitchman, S.C., Angus, K., Aleyan, S., Ford, A., MacKintosh, A.M., Purves, R., Mitchell, D., Hammond, D., Fong, G.T., Driezen, P., Reid, J., Craig, L., Chung-Hall J., Cummings, K.M., Thrasher, J.F., Cho Y.J., Cowell, C., Coker, T., Bullock, S., Froguel, A., Vohra, J., Ecigarette marketing in the UK: evidence from adult and youth surveys and policy compliance studies<\/em><\/a>. Cancer Research UK. 2021.<\/p>\n

Comit\u00e9 National Contre le Tabagisme |<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

E-cigarette maker Juul Labs Inc., in which Altria is a shareholder, was sued for fueling a vaping epidemic among American teens. The settlement reached with North Carolina could set a precedent and is drawing attention from the Food and Drug Administration.<\/p>","protected":false},"featured_media":10575,"template":"","tags":[],"thematique":[502],"class_list":["post-20414","actualites","type-actualites","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","thematique-justice"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/20414","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/actualites"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/20414\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10575"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20414"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20414"},{"taxonomy":"thematique","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thematique?post=20414"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}