{"id":20346,"date":"2021-04-27T07:56:51","date_gmt":"2021-04-27T05:56:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/actualites\/pakistan-commerce-illicite-odd-mnt\/"},"modified":"2021-04-27T07:56:51","modified_gmt":"2021-04-27T05:56:51","slug":"pakistan-commerce-illicite-odd-mnt","status":"publish","type":"actualites","link":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/actualites\/pakistan-commerce-illicite-odd-mnt\/","title":{"rendered":"In Pakistan, illicit trade threatens health goals"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><em>Au Pakistan, la r\u00e9alisation des objectifs de d\u00e9veloppement durables (ODD) est en partie mise en \u00e9chec en raison de la forte consommation tabagique. Le commerce illicite de tabac est l\u2019un des principaux obstacles \u00e0 la mise en place d\u2019une politique efficace de sant\u00e9 publique<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\"><strong>[1]<\/strong><\/a>. <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nadeem Rizvi, consultant en chirurgie thoracique \u00e0 l\u2019h\u00f4pital priv\u00e9 de South City, \u00e0 Karachi, pointe du doigt une \u00ab augmentation alarmante \u00bb des maladies non-transmissibles (MNT) au Pakistan. Les MNT regroupent les maladies cardiovasculaires, (comme les accidents vasculaires c\u00e9r\u00e9braux), les maladies respiratoires chroniques (\u00e0 l\u2019instar de la broncho-pneumopathie chronique obstructive ou BPCO), le diab\u00e8te, ou encore le cancer. Le tabagisme est le principal facteur de ces MNT, qui sont aujourd\u2019hui \u00e0 l\u2019origine de 68% des d\u00e9c\u00e8s au Pakistan, selon le Dr Rizvi. Cette situation met en p\u00e9ril un des objectifs de d\u00e9veloppement durables, d\u00e9finis par l\u2019Organisation mondiale de la sant\u00e9, visant \u00e0 r\u00e9duire d\u2019un tiers les d\u00e9c\u00e8s pr\u00e9matur\u00e9s li\u00e9s aux MNT d\u2019ici 2030. On estime par ailleurs que le tabagisme est la cause directe de plus de 160 000 personnes par an au Pakistan<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\">[2]<\/a>.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>Un commerce illicite massif et aliment\u00e9 par l\u2019industrie du tabac<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Une partie de l\u2019\u00e9chec des pouvoirs publics \u00e0 endiguer le tabagisme peut \u00eatre imput\u00e9 aux forts taux de commerce illicite observ\u00e9s dans le pays. Comme le mentionnait un <a href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/article\/tracabilite-des-produits-du-tabac-appel-doffre-casse-par-la-justice-du-pakistan\/\">article de GST<\/a> publi\u00e9 en juin 2020, on \u00e9value que 44% du march\u00e9 du tabac au Pakistan est ill\u00e9gal. Comme ailleurs, l\u2019implication massive de l\u2019industrie du tabac dans la contrebande a \u00e9t\u00e9 d\u00e9montr\u00e9e. En mars 2020, le r\u00e9seau d\u2019investigation journalistique mondial Organized Crime and Corruption Reporting Project (OCCRP), montrait que des usines clandestines qui produisaient de grandes quantit\u00e9s de cigarettes appartenaient en r\u00e9alit\u00e9 \u00e0 Philip Morris International (PMI), \u00e0 l\u2019aide d\u2019anciennes machines du fabricant, officiellement mises au rebut<a href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\">[3]<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Par ailleurs, le tribunal de Karachi avait cass\u00e9 un appel d\u2019offres lanc\u00e9 par l\u2019Etat pakistanais dans le but de confier la mise en place d\u2019un syst\u00e8me de suivi et de tra\u00e7abilit\u00e9 des produits du tabac \u00e0 une entreprise. En effet, cet appel d\u2019offre, r\u00e9dig\u00e9s par deux anciens employ\u00e9s de British American Tobacco, avait \u00e9t\u00e9 fait sur mesure pour \u00eatre indirectement sous le contr\u00f4le de l\u2019industrie du tabac, prouvant encore l\u2019int\u00e9r\u00eat de cette derni\u00e8re dans l\u2019alimentation du commerce illicite.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Mots cl\u00e9s : Pakistan, Commerce illicite, MNT, ODD<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/\">\u00a9G\u00e9n\u00e9ration Sans Tabac<\/a><\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> Business Recorder, <a href=\"https:\/\/www.brecorder.com\/news\/40087479\/illegal-sale-of-cigarettes-hampers-sdgs-achievement\">Illegal sale of cigarettes hampers SDGs achievement<\/a>, 25\/04\/2021, (consult\u00e9 le 26\/04\/2020)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a> The Tobacco Atlas, <a href=\"https:\/\/tobaccoatlas.org\/country\/pakistan\/\">Country : Pakistan<\/a>, (consult\u00e9 le 26\/04\/2020)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref3\" name=\"_ftn3\">[3]<\/a> Organized Crime and Corruption Reporting Project, <a href=\"https:\/\/www.occrp.org\/en\/loosetobacco\/without-a-trace\/\">Without a trace<\/a>, 11\/03\/2020, (consult\u00e9 le 26\/04\/2020)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #999999;\"><strong><a style=\"color: #999999;\" href=\"http:\/\/www.cnct.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Comit\u00e9 National Contre le Tabagisme |<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In Pakistan, achieving the Sustainable Development Goals (SDGs) is partly hampered by high tobacco consumption. The illicit tobacco trade is one of the main obstacles to implementing effective public health policies.<\/p>","protected":false},"featured_media":10472,"template":"","tags":[],"thematique":[538,474],"class_list":["post-20346","actualites","type-actualites","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","thematique-marches-paralleles","thematique-sante"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/20346","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/actualites"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/20346\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10472"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20346"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20346"},{"taxonomy":"thematique","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thematique?post=20346"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}