{"id":20250,"date":"2021-01-22T13:19:16","date_gmt":"2021-01-22T12:19:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/actualites\/pays-bas-entree-en-vigueur-de-la-suppression-des-etals-des-produits-du-tabac\/"},"modified":"2021-01-22T13:19:16","modified_gmt":"2021-01-22T12:19:16","slug":"pays-bas-entree-en-vigueur-de-la-suppression-des-etals-des-produits-du-tabac","status":"publish","type":"actualites","link":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/actualites\/pays-bas-entree-en-vigueur-de-la-suppression-des-etals-des-produits-du-tabac\/","title":{"rendered":"Netherlands: Tobacco product stall ban comes into force"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><em>La suppression des \u00e9tals dans les lieux de vente et en ligne est entr\u00e9e en vigueur le 1er janvier 2021 aux Pays-Bas<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\"><strong>[1]<\/strong><\/a>. Cette disposition s\u2019appliquait d\u00e9j\u00e0 dans les supermarch\u00e9s depuis le 1er juillet 2020. La mesure concerne les produits traditionnels du tabac, les tabacs chauff\u00e9s et les produits du vapotage. <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Plusieurs pays ont d\u00e9j\u00e0 supprim\u00e9 l\u2019\u00e9tal des produits du tabac dans les magasins. Au lieu d&rsquo;\u00eatre expos\u00e9s, les produits sont ainsi remis\u00e9s dans des armoires ou rangements hors de la vue des clients.  La visibilit\u00e9 des produits constitue un facteur dans la consommation. L\u2019agencement des produits dans les lin\u00e9aires participe de la publicit\u00e9 sur le lieu de vente et est tr\u00e8s utilis\u00e9 par les fabricants de tabac dans un contexte r\u00e9glementaire restrictif concernant l\u2019interdiction de toute publicit\u00e9 en faveur de leurs produits.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">La suppression des \u00e9tals aux Pays-Bas, une mesure int\u00e9gr\u00e9e dans une strat\u00e9gie compl\u00e8te de r\u00e9duction de la pr\u00e9valence tabagique<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les Pays-Bas sont engag\u00e9s depuis ces derni\u00e8res ann\u00e9es dans une politique active de r\u00e9duction de la consommation de tabac. S\u2019inspirant de la politique fiscale adopt\u00e9e en France avec l\u2019objectif du paquet \u00e0 10 euros, le pays a augment\u00e9 en avril 2020 les taxes sur le tabac : en moyenne 1\u20ac de plus pour le paquet de cigarettes et 2,40\u20ac pour le tabac \u00e0 rouler<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\">[2]<\/a>. En parall\u00e8le, le pays s\u2019est engag\u00e9 \u00e0 r\u00e9duire les points de vente des produits du tabac en mettant fin \u00e0 la vente de ces produits dans les supermarch\u00e9s et les stations-service d\u2019ici 2024<a href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\">[3]<\/a>. Rendre les produits du tabac plus chers et plus difficiles d\u2019acc\u00e8s constituent des moyens parmi les plus efficaces pour dissuader les jeunes de commencer \u00e0 fumer. Par ailleurs, depuis le 1er octobre 2020, tous les produits du tabac aux Pays-Bas sont vendus dans un emballage neutre. Pour les autres produits, tels que les cigares et les cigarettes \u00e9lectroniques, un emballage neutre sera exig\u00e9 \u00e0 partir du 1er janvier 2022.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Les contournements de l\u2019industrie du tabac pour contrer la mesure<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">La suppression des \u00e9tals aux Pays-Bas, entr\u00e9e en vigueur dans les supermarch\u00e9s depuis juillet 2020, a fait l\u2019objet de r\u00e9sistances de la part de l\u2019industrie du tabac<a href=\"#_ftn4\" name=\"_ftnref4\">[4]<\/a>. Selon une enqu\u00eate de la <a href=\"https:\/\/english.nvwa.nl\/\">Netherlands Food and Consumer Product Safety<\/a>, une dizaine de compagnies de tabac ont effectu\u00e9 des paiements ill\u00e9gaux \u00e0 des supermarch\u00e9s n\u00e9erlandais pour les inciter \u00e0 afficher et vendre leurs produits.  Les sommes vers\u00e9es par les fabricants variaient entre 10 000 euros et 2 millions d\u2019euros par an selon les supermarch\u00e9s. Les paiements effectu\u00e9s par les fabricants de tabac \u00e9taient conditionn\u00e9s \u00e0 des exigences relatives au placement des produits du tabac dans le lieu de vente, \u00e0 son affichage dans les rayons, \u00e0 l&rsquo;atteinte d\u2019objectifs de vente, voire \u00e0 la formation du personnel du lieu.<\/p>\n<p><strong>Mots cl\u00e9s : Pays-Bas, Display Ban, lin\u00e9aire, produit du tabac<\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/\">\u00a9G\u00e9n\u00e9ration Sans Tabac<\/a><\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> <a href=\"https:\/\/business.gov.nl\/amendment\/ban-displaying-tobacco-products\/\"><em>Ban on displaying tobacco products<\/em><\/a>, Netherlands Enterprise Agency, RVO, 1er janvier 2021, consult\u00e9 le 22 janvier 2021<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a> G\u00e9n\u00e9ration Sans Tabac, <a href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/actualites\/fiscalite-pays-bas-augmentent-taxes-sur-tabac\/\"><em>Les Pays-Bas augmentent les taxes sur le tabac<\/em><\/a>, 6 avril 2020, consult\u00e9 le 22 janvier 2021<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref3\" name=\"_ftn3\">[3]<\/a> G\u00e9n\u00e9ration Sans Tabac, <a href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/actualites\/pays-bas-la-vente-de-tabac-en-supermarche-interdite-a-partir-de-2024\/\">Pays-Bas : la vente de tabac en supermarch\u00e9 interdite \u00e0 partir de 2024<\/a>, 27 novembre 2020, consult\u00e9 le 22 janvier 2021<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref4\" name=\"_ftn4\">[4]<\/a> <a href=\"https:\/\/www.dutchnews.nl\/news\/2020\/12\/cigarette-display-ban-is-flouted-as-big-tobacco-makes-illegal-payments-to-stores\/\"><em>Cigarette display ban is flouted as big tobacco makes illegal payments to stores<\/em><\/a>, Dutch News, 10 d\u00e9cembre 2020, consult\u00e9 le 22 janvier 2021<\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/www.cnct.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"color: #999999;\">Comit\u00e9 National Contre le Tabagisme |<\/span><\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The removal of counters in retail outlets and online stores came into effect in the Netherlands on 1 January 2021. This provision had already been in effect in supermarkets since 1 July 2020. The measure applies to traditional tobacco products, heated tobacco products, and vaping products.<\/p>","protected":false},"featured_media":20251,"template":"","tags":[],"thematique":[502,491],"class_list":["post-20250","actualites","type-actualites","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","thematique-justice","thematique-politiques-publiques"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/20250","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/actualites"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/20250\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20251"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20250"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20250"},{"taxonomy":"thematique","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thematique?post=20250"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}