{"id":20230,"date":"2021-01-08T08:33:03","date_gmt":"2021-01-08T07:33:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/actualites\/deux-villes-californie-interdisent-la-vente-de-produits-du-tabac\/"},"modified":"2021-01-08T08:33:03","modified_gmt":"2021-01-08T07:33:03","slug":"deux-villes-californie-interdisent-la-vente-de-produits-du-tabac","status":"publish","type":"actualites","link":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/actualites\/deux-villes-californie-interdisent-la-vente-de-produits-du-tabac\/","title":{"rendered":"Two California Cities Ban Tobacco Sales"},"content":{"rendered":"

Le 1er janvier 2021, Beverly Hills et Manhattan Beach (Californie) ont mis en place une interdiction compl\u00e8te de la vente de tous les produits du tabac. Les deux villes ont pr\u00e9vu une p\u00e9riode de suppression progressive pour permettre aux d\u00e9taillants de s’adapter et d’aider les personnes qui fument \u00e0 arr\u00eater.<\/em><\/p>\n

Les deux villes de 35 000 habitants, situ\u00e9es dans la r\u00e9gion de Los Angeles, sont devenues les seules juridictions des \u00c9tats-Unis \u00e0 \u00e9liminer la vente de tabac, m\u00eame si d’autres juridictions y r\u00e9fl\u00e9chissent s\u00e9rieusement selon l\u2019ONG am\u00e9ricaine Action for Smoking and Health (ASH US).<\/p>\n

A Beverly Hills, l’interdiction a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9e par le conseil municipal en juin 2019<\/a> mais comprend une exemption pour trois salons de la ville, haut de gamme, o\u00f9 le cigare peut \u00eatre consomm\u00e9, ainsi qu’une exemption limit\u00e9e pour les h\u00f4tels. La proposition de Manhattan Beach n’inclut pas une telle exemption. Au moment o\u00f9 l’interdiction a \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9e, les deux villes avaient d\u00e9j\u00e0 promulgu\u00e9 un arr\u00eat\u00e9 interdisant de fumer dans tous les lieux publics, y compris les logements collectifs et ces villes interdisaient d\u00e9j\u00e0 la vente de produits du tabac et de la nicotine aromatis\u00e9s.<\/p>\n

ASH US qualifie cette d\u00e9cision d\u2019historique dans la lutte antitabac et pour la sant\u00e9 publique. L\u2019ONG consid\u00e8re qu\u2019elle doit servir d\u2019exemple pour d\u2019autres villes \u00e0 travers les \u00c9tats-Unis[1]<\/a>. Pour les membres des conseils municipaux de ces villes, cette interdiction constitue la suite logique des pr\u00e9c\u00e9dentes mesures prises en mati\u00e8re d\u2019interdiction de fumer dans les espaces publics et de produits du tabac aromatis\u00e9s.<\/p>\n

Une politique de lutte contre le tabagisme attaqu\u00e9e par l\u2019industrie du tabac<\/h2>\n

La Californie est depuis longtemps \u00e0 l’avant-garde de la l\u00e9gislation anti-tabac dans le pays. Cet \u00c9tat a d\u00e9j\u00e0 l’un des taux de tabagisme les plus bas du pays (11%)[2]<\/a>, juste derri\u00e8re l’Utah (9%)[3]<\/a>. Les mesures se sont renforc\u00e9es ces derni\u00e8res ann\u00e9es, aussi bien au niveau de l\u2019\u00e9tat qu\u2019au niveau des villes.<\/p>\n

En 2020, la Californie a \u00e9t\u00e9 le deuxi\u00e8me \u00c9tat \u00e0 adopter une politique interdisant la vente de cigarettes au menthol et le quatri\u00e8me \u00c9tat \u00e0 adopter une politique interdisant la vente de cigarettes \u00e9lectroniques aromatis\u00e9es. Cependant, l\u2019industrie du tabac y d\u00e9ploie des actions de lobbying massives, notamment suite \u00e0 cette derni\u00e8re d\u00e9cision[4]<\/a>. Les fabricants de tabac ont ainsi d\u00e9pens\u00e9 21 millions de dollars pour recueillir un million de signatures pour une p\u00e9tition visant \u00e0 attaquer la l\u00e9gislation et \u00e0 la soumettre \u00e0 un r\u00e9f\u00e9rendum aux prochaines \u00e9lections du gouverneur de Californie en novembre 2022. Le 10 d\u00e9cembre, les tribunaux californiens ont accept\u00e9 de reporter la date d’entr\u00e9e en vigueur de la loi initialement pr\u00e9vue au 1er janvier 2021 dans l\u2019attente de la v\u00e9rification de la validit\u00e9 des signatures. Des associations de sant\u00e9 publique ont d\u00e9pos\u00e9 une plainte aupr\u00e8s du procureur g\u00e9n\u00e9ral de l’\u00c9tat et requi\u00e8rent une enqu\u00eate sur les tactiques ill\u00e9gales de collecte de signatures[5]<\/a>.<\/p>\n

Mots cl\u00e9s : Californie, Interdiction vente de tabac,<\/strong><\/p>\n

\u00a9G\u00e9n\u00e9ration Sans Tabac<\/a><\/p>\n

\n

[1]<\/a> Beverly Hills and Manhanttan Beach, California make history for public health<\/a>, Action for Smoking and Health, 5 janvier 2021, consult\u00e9 le 7 janvier 2021<\/p>\n

[2]<\/a> Truth Initiative, Tobacco use in California 2020<\/a>, 27 octobre 2020, consult\u00e9 le 7 janvier 2021<\/p>\n

[3]<\/a> Truth Initiative, Tobacco use in Utah 2020<\/a>, 27 octobre 2020, consult\u00e9 le 7 janvier 2021<\/p>\n

[4]<\/a> G\u00e9n\u00e9ration Sans Tabac, Californie : l\u2019industrie du tabac tente de bloquer l\u2019interdiction des ventes de produits aromatis\u00e9s<\/a>, 25 novembre 2020, consult\u00e9 le 7 janvier 2021<\/p>\n

[5]<\/a> Tobacco industry funded referendum postpones California flavor ban<\/a>, Counter Tobacco, 11 d\u00e9cembre 2020, consult\u00e9 le 7 janvier 2021<\/p>\n

Comit\u00e9 National Contre le Tabagisme |<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

On January 1, 2021, Beverly Hills and Manhattan Beach, California, implemented a complete ban on the sale of all tobacco products. Both cities have planned a phase-out period to allow retailers time to adapt and help smokers quit.<\/p>","protected":false},"featured_media":20231,"template":"","tags":[],"thematique":[502],"class_list":["post-20230","actualites","type-actualites","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","thematique-justice"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/20230","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/actualites"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/20230\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20231"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20230"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20230"},{"taxonomy":"thematique","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thematique?post=20230"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}