{"id":20226,"date":"2021-01-05T11:22:22","date_gmt":"2021-01-05T10:22:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/actualites\/en-egypte-un-nouvel-observatoire-pour-lutter-contre-la-pandemie-tabagique\/"},"modified":"2021-01-05T11:22:22","modified_gmt":"2021-01-05T10:22:22","slug":"en-egypte-un-nouvel-observatoire-pour-lutter-contre-la-pandemie-tabagique","status":"publish","type":"actualites","link":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/actualites\/en-egypte-un-nouvel-observatoire-pour-lutter-contre-la-pandemie-tabagique\/","title":{"rendered":"In Egypt, a new observatory to fight the tobacco pandemic"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><em>Fin d\u00e9cembre 2020, l\u2019Association \u00e9gyptienne contre le tabagisme, la tuberculose et les maladies respiratoires a mis en place un observatoire de lutte antitabac pour surveiller les potentielles violations r\u00e9glementaires des fabricants de tabac<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\"><strong>[1]<\/strong><\/a>. <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Premier observatoire en \u00c9gypte et dans le Moyen-Orient, il cherchera notamment \u00e0 emp\u00eacher toute forme de publicit\u00e9 directe ou indirecte en faveur des produits du tabac, et veillera \u00e0 bloquer les strat\u00e9gies de responsabilit\u00e9 sociales mises en place par les compagnies.  Enfin, derri\u00e8re la cr\u00e9ation de l\u2019observatoire se cache un enjeu sanitaire majeur : le tabagisme, actif comme passif, est responsable de la mort de 171 000 \u00c9gyptiens chaque ann\u00e9e.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>Le tabagisme en \u00c9gypte, un \u00ab ph\u00e9nom\u00e8ne essentiellement masculin \u00bb<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Comme le rappelle l\u2019Agence centrale pour la mobilisation publique et les statistiques, le tabagisme, comptant 11,1 millions de fumeurs en \u00c9gypte, est un \u00ab <em>ph\u00e9nom\u00e8ne essentiellement masculin<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\"><strong>[2]<\/strong><\/a> <\/em>\u00bb. Ainsi, en 2018, si l\u2019\u00c9gypte enregistrait un taux de 17,2% de fumeurs dans sa population, la pr\u00e9valence tabagique atteignait 34,2% chez les hommes, contre seulement 0,2% chez les femmes. Le tabagisme en \u00c9gypte est \u00e9galement un marqueur social : 28% des personnes ayant un certificat d\u2019alphab\u00e9tisation sont fumeurs. En revanche, ce taux diminue de moiti\u00e9 pour les dipl\u00f4m\u00e9s de l\u2019enseignement sup\u00e9rieur.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>Un facteur majeur d\u2019appauvrissement <\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Au-del\u00e0 d\u2019affecter prioritairement les classes d\u00e9favoris\u00e9es, le tabagisme repr\u00e9sente un frein au d\u00e9veloppement \u00e9conomique. Selon les chiffres de l\u2019Agence, un m\u00e9nage \u00e9gyptien comptant au moins un fumeur d\u00e9pense en moyenne pr\u00e8s de 5800 livres par an, soit 300 euros. En comparaison, le revenu mensuel moyen d\u2019un \u00c9gyptien s\u2019\u00e9levait la m\u00eame ann\u00e9e \u00e0 environ 190 euros<a href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\">[3]<\/a>. Ces d\u00e9penses en tabac sont autant de ressources non allou\u00e9es \u00e0 des postes cl\u00e9s, comme l\u2019\u00e9ducation, la nourriture, ou encore les soins m\u00e9dicaux. Facteur de pauvret\u00e9 end\u00e9mique et multig\u00e9n\u00e9rationnel, le tabac est consid\u00e9r\u00e9 comme un obstacle majeur aux objectifs de d\u00e9veloppement durables d\u00e9finis par l\u2019ONU<a href=\"#_ftn4\" name=\"_ftnref4\">[4]<\/a>. D\u2019un point de vue \u00e9largi, les d\u00e9penses cumul\u00e9es attribu\u00e9es \u00e0 la consommation de tabac, de boissons alcoolis\u00e9es et de drogues repr\u00e9sentent 25% des d\u00e9penses des m\u00e9nages \u00e9gyptiens.<\/p>\n<p><strong>Mots cl\u00e9s : \u00c9gypte, Observatoire<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/\">\u00a9G\u00e9n\u00e9ration Sans Tabac<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[<\/a><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">1]<\/a> Al-Monitor, <a href=\"https:\/\/www.al-monitor.com\/pulse\/originals\/2020\/12\/egypt-observatory-tobacco-smoking-coronavirus.html\">Egypt launches first monitoring tobacco center in region as smoking on the rise<\/a>, 04\/01\/2021, (consult\u00e9 le 05\/01\/2021)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a> <a href=\"https:\/\/www.almasryalyoum.com\/news\/details\/1982274\">\u0627\u0644\u0625\u062d\u0635\u0627\u0621: 17.3% \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a\u064a\u0646 \u0645\u062f\u062e\u0646\u0648\u0646.. \u06485798 \u062c\u0646\u064a\u0647 \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0641\u0627\u0642 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0633\u0646\u0648\u064a\u0627,<\/a> Almasryalyoum, 31 mai 2020, (consult\u00e9 le 05\/01\/2021)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref3\" name=\"_ftn3\">[3]<\/a> Journal du Net, <a href=\"http:\/\/www.journaldunet.com\/business\/salaire\/egypte\/pays-egy\">Salaire moyen en Egypte<\/a>, (consult\u00e9 le 05\/01\/2021)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref4\" name=\"_ftn4\">[4]<\/a> OMS, <a href=\"https:\/\/www.euro.who.int\/__data\/assets\/pdf_file\/0020\/340193\/TOBACCO-CONTROL-AND-THE-SUSTAINABLE-DEVELOPMENT-GOALS_Edited.pdf\">Tobacco control and the Sustainable Development Goals<\/a>, (consult\u00e9 le 05\/01\/2021)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #999999;\"><strong><a style=\"color: #999999;\" href=\"http:\/\/www.cnct.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Comit\u00e9 National Contre le Tabagisme |<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In late December 2020, the Egyptian Association Against Tobacco, Tuberculosis and Respiratory Diseases established a tobacco control observatory to monitor potential regulatory violations by tobacco manufacturers.<\/p>","protected":false},"featured_media":15515,"template":"","tags":[],"thematique":[491,474],"class_list":["post-20226","actualites","type-actualites","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","thematique-politiques-publiques","thematique-sante"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/20226","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/actualites"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/20226\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15515"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20226"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20226"},{"taxonomy":"thematique","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thematique?post=20226"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}