{"id":20191,"date":"2020-12-08T07:54:23","date_gmt":"2020-12-08T06:54:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/actualites\/thailande-vers-des-immeubles-residentiels-non-fumeurs\/"},"modified":"2020-12-08T07:54:23","modified_gmt":"2020-12-08T06:54:23","slug":"thailande-vers-des-immeubles-residentiels-non-fumeurs","status":"publish","type":"actualites","link":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/actualites\/thailande-vers-des-immeubles-residentiels-non-fumeurs\/","title":{"rendered":"Thailand: Towards non-smoking residential buildings?"},"content":{"rendered":"

Lors d\u2019un s\u00e9minaire organis\u00e9 par la Fondation tha\u00eflandaise de promotion de la sant\u00e9, le 24 novembre 2020, plusieurs intervenants ont plaid\u00e9 en faveur d\u2019une interdiction de fumer dans les immeubles r\u00e9sidentiels du pays, afin de r\u00e9duire les risques li\u00e9s au tabagisme passif.<\/em><\/p>\n

Le 24 novembre 2020, \u00e0 l\u2019occasion d\u2019un s\u00e9minaire sur la lutte antitabac organis\u00e9 par la Fondation tha\u00eflandaise de promotion de la sant\u00e91, plusieurs intervenants ont propos\u00e9 la mise en place d\u2019une interdiction de fumer dans les immeubles de copropri\u00e9t\u00e9 du pays[2<\/a>].<\/p>\n

Actuellement, la loi tha\u00eflandaise n\u2019interdit de fumer que dans les parties communes des immeubles r\u00e9sidentiels, notamment les halls et les couloirs[3<\/a>].<\/p>\n

Une mesure qui aurait des cons\u00e9quences positives sur les plans sanitaire et \u00e9conomique<\/h2>\n

Lors de ce s\u00e9minaire, le Centre tha\u00eflandais de recherche et de gestion des connaissances sur la lutte antitabac[4], un organe de la facult\u00e9 de m\u00e9decine de l\u2019h\u00f4pital Ramathibodi rattach\u00e9e \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Mahidol \u00e0 Bangkok, a appel\u00e9 les associations de copropri\u00e9t\u00e9s du pays \u00e0 mettre en \u0153uvre des restrictions sur le tabagisme au sein des immeubles r\u00e9sidentiels afin de prot\u00e9ger la sant\u00e9 des habitants[5<\/a>].<\/p>\n

Le Dr Sasitorn Taptagaporn, vice-doyen de la recherche et des services universitaires de la facult\u00e9 de sant\u00e9 publique de l\u2019Universit\u00e9 Thammasat \u00e0 Bangkok, estime quant \u00e0 lui que la loi tha\u00eflandaise devrait aussi s’orienter vers une interdiction totale de fumer dans l\u2019ensemble des immeubles de copropri\u00e9t\u00e9 du pays, afin de r\u00e9duire les effets du tabagisme passif dans ces lieux[6<\/a>]. Professeur associ\u00e9 \u00e0 la facult\u00e9 de sant\u00e9 publique de l\u2019Universit\u00e9 Mahidol, le Dr Nipapan Kangsakulniti a en effet d\u00e9clar\u00e9 que les non-fumeurs \u00e9taient expos\u00e9s au tabagisme passif car la fum\u00e9e pouvait s\u2019infiltrer par des fissures ou \u00eatre souffl\u00e9e par les syst\u00e8mes de ventilation[7<\/a>].<\/p>\n

Par ailleurs, s\u2019appuyant sur une \u00e9tude r\u00e9alis\u00e9e aux \u00c9tats-Unis, le Dr Nipapan Kangsakulniti a affirm\u00e9 que l\u2019instauration d\u2019une interdiction de fumer dans les immeubles de copropri\u00e9t\u00e9 permettrait de r\u00e9duire les co\u00fbts d\u2019entretien de ces immeubles de pr\u00e8s de 5 milliards de bahts, soit environ 130 millions d\u2019euros[8<\/a>]. Une telle interdiction aurait \u00e9galement pour effet de diminuer les risques d’incendie.<\/p>\n

Des propositions valid\u00e9es par les r\u00e9sultats d\u2019une \u00e9tude universitaire<\/h2>\n

Les propositions \u00e9mises lors de ce s\u00e9minaire s\u2019appuient notamment sur les r\u00e9sultats d\u2019une \u00e9tude conduite par l\u2019Universit\u00e9 Thammasat de septembre \u00e0 octobre 2020[9<\/a>]. Sur les 1 204 r\u00e9sidents interrog\u00e9s, 77 % ont indiqu\u00e9 qu\u2019il leur arrivait de sentir la fum\u00e9e de cigarette de leurs voisins, y compris lorsqu\u2019ils \u00e9taient dans leur chambre, alors m\u00eame que seulement 15 % d\u2019entre eux se d\u00e9claraient fumeurs. Plus singulier, 89 % des sond\u00e9s se disaient favorables \u00e0 une interdiction totale de fumer dans les immeubles de copropri\u00e9t\u00e9 et dans les autres espaces r\u00e9sidentielles.<\/p>\n

Le Dr Sasitorn Taptagaporn s\u2019est r\u00e9joui des r\u00e9sultats de cette \u00e9tude : \u201cIls contiennent des \u00e9l\u00e9ments positifs susceptibles de contribuer \u00e0 des campagnes puissantes contre le tabac, afin de respecter et de prot\u00e9ger les droits des non-fumeurs en mati\u00e8re de sant\u00e9\u201d[10<\/a>]. Il a en outre invit\u00e9 les associations de copropri\u00e9t\u00e9 du pays \u00e0 mettre en \u0153uvre d\u00e8s maintenant des restrictions contre le tabagisme, avec l\u2019espoir que \u201clorsque les r\u00e8glements de copropri\u00e9t\u00e9 de ce type seront plus r\u00e9pandus, le gouvernement tha\u00eflandais envisagera une loi et des sanctions nationales pour permettre l\u2019instauration effective de logements collectifs sans tabac\u201d[11<\/a>].<\/p>\n

\u00a9G\u00e9n\u00e9ration Sans Tabac<\/a><\/span><\/p>\n

\n

[1] Thai <\/span>Health<\/span> Promotion <\/span>Foundation<\/span>.<\/span> <\/span><\/p>\n

[2] Nop<\/span> Meechukhun<\/span>, Total smoking ban in condominiums in <\/em><\/a><\/span>Thailand urged by majority of residents, according to Tobacco Research Center findings<\/em>, The Pattaya News (le 27 novembre 2020, consult\u00e9 le 4 d\u00e9cembre 2020). <\/span> <\/span><\/p>\n

[3] All-out smoking ban in condos proposed<\/em><\/a>, Bangkok Post (le 25 novembre 2020, consult\u00e9 le 4 d\u00e9cembre 2020). <\/span> <\/span><\/p>\n

[4] Tobbaco<\/span><\/span> Control <\/span><\/span>Research<\/span><\/span> and <\/span><\/span>Knowledge<\/span><\/span> Management Centre (TRC).<\/span><\/span><\/p>\n

[5] Nop<\/span> Meechukhun<\/span>, Total smoking ban in condominiums in <\/em><\/a><\/span>Thailand urged by majority of residents, according to Tobacco Research Center findings<\/em>, The Pattaya News (le 27 novembre 2020, consult\u00e9 le 4 d\u00e9cembre 2020). <\/span> <\/span><\/p>\n

[6] Ibid.<\/p>\n

[7] All-out smoking ban in condos proposed<\/em><\/a>, Bangkok Post (le 25 novembre 2020, consult\u00e9 le 4 d\u00e9cembre 2020). <\/span> <\/span><\/p>\n

[8] Ibid.<\/p>\n

[9] Nop<\/span> Meechukhun<\/span>, Total smoking ban in condominiums in <\/em><\/a><\/span>Thailand urged by majority of residents, according to Tobacco Research Center findings<\/em>, The Pattaya News (le 27 novembre 2020, consult\u00e9 le 4 d\u00e9cembre 2020). <\/span> <\/span><\/p>\n

[10] All-out smoking ban in condos proposed<\/em><\/a>, Bangkok Post (le 25 novembre 2020, consult\u00e9 le 4 d\u00e9cembre 2020). <\/span> <\/span><\/p>\n

[11] Ibid.<\/p>\n

DNF – Pour un Monde ZeroTabac |<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

At a seminar organized by the Thai Health Promotion Foundation on November 24, 2020, several speakers advocated for a smoking ban in residential buildings across the country to reduce the risks associated with secondhand smoke.<\/p>","protected":false},"featured_media":19897,"template":"","tags":[],"thematique":[491,474],"class_list":["post-20191","actualites","type-actualites","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","thematique-politiques-publiques","thematique-sante"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/20191","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/actualites"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/20191\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19897"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20191"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20191"},{"taxonomy":"thematique","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thematique?post=20191"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}