{"id":20162,"date":"2020-11-26T16:12:19","date_gmt":"2020-11-26T15:12:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/actualites\/coree-du-sud-la-bataille-se-poursuit-entre-la-caisse-nationale-dassurance-maladie-et-des-fabricants-de-cigarette\/"},"modified":"2020-11-26T16:12:19","modified_gmt":"2020-11-26T15:12:19","slug":"coree-du-sud-la-bataille-se-poursuit-entre-la-caisse-nationale-dassurance-maladie-et-des-fabricants-de-cigarette","status":"publish","type":"actualites","link":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/actualites\/coree-du-sud-la-bataille-se-poursuit-entre-la-caisse-nationale-dassurance-maladie-et-des-fabricants-de-cigarette\/","title":{"rendered":"South Korea: Battle continues between national health insurance fund and cigarette manufacturers"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><em>La Caisse nationale de l\u2019assurance maladie sud-cor\u00e9enne vient de perdre le proc\u00e8s qu\u2019elle avait engag\u00e9 en 2014 contre trois fabricants de cigarettes\u202f: KT&amp;G (Korea Tobacco &amp; Ginseng Corporation), Phillip Morris et BAT (British American Tobacco). Jusqu\u2019\u00e0 aujourd\u2019hui, la justice de ce pays n\u2019a jamais reconnu la responsabilit\u00e9 des cigarettiers dans les pathologies des fumeurs.<\/em><\/p>\n<h2>Une demande d\u2019indemnisation des soins<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">La Caisse nationale de l\u2019assurance maladie r\u00e9clamait 53 millions de wons \u2013 environ 40 millions d\u2019euros \u2013 destin\u00e9s \u00e0 compenser le montant des soins suppl\u00e9mentaires qu\u2019elle avait d\u00fb supporter entre 2003 et 2013, et relatifs aux patients fumeurs depuis longtemps et atteints d\u2019un cancer du poumon.<\/p>\n<h2>Un appel \u00e0 venir<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le tribunal du district central de S\u00e9oul a quant \u00e0 lui estim\u00e9 le lien entre tabagisme et cancer du poumon insuffisant. Le tabac est pourtant le premier facteur de risque de cancer du poumon\u202f: le risque est multipli\u00e9 par 10 \u00e0 15 pour un fumeur[<a href=\"https:\/\/www.cancer-environnement.fr\/267-Tabac.ce.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1<\/a>].<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le tribunal a \u00e9galement jug\u00e9 que les questions de frais suppl\u00e9mentaires concernaient la caisse nationale et ses assur\u00e9s, et non les fabricants de cigarettes. Le plaignant a toutefois annonc\u00e9 sa volont\u00e9 de faire appel de ce verdict.<\/p>\n<h2>Le tabagisme en Cor\u00e9e du Sud<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">D\u2019apr\u00e8s un rapport publi\u00e9 fin 2019 par l\u2019Institut national des statistiques (Kostat), malgr\u00e9 un tabagisme global en baisse dans le pays et une faible consommation chez les femmes de plus de 15 ans (3,5 %), le taux de tabagisme chez les hommes \u00e2g\u00e9s de plus de 15 ans en Cor\u00e9e du Sud serait l\u2019un des plus hauts de l\u2019OCDE (Organisation de coop\u00e9ration et de d\u00e9veloppement \u00e9conomiques). Il y est en effet de 31,6 %.<\/p>\n<p><span style=\"color: #666699;\"><a style=\"color: #666699;\" href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/\">\u00a9G\u00e9n\u00e9ration Sans Tabac<\/a><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p>[1] D\u00e9partement Cancer et Environnement, <a href=\"https:\/\/www.cancer-environnement.fr\/267-Tabac.ce.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>Tabagisme et cancers<\/em><\/a>, www.cancer-environnement.fr (consult\u00e9 le 25 novembre 2020).<\/p>\n<p>[2] <a href=\"http:\/\/world.kbs.co.kr\/service\/news_view.htm?lang=f&amp;Seq_Code=71843\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>La Caisse nationale de l\u2019assurance maladie perd son proc\u00e8s contre des fabricants de cigarettes<\/em><\/a>, http:\/\/world.kbs.co.kr (20 novembre 2020 &#8211; consult\u00e9 le 25 novembre 2020).<\/p>\n<p>[3] <a href=\"https:\/\/world.kbs.co.kr\/service\/news_view.htm?lang=f&amp;Seq_Code=68007\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>Le taux de tabagisme des sud-Cor\u00e9ens atteint 32 %, parmi les plus \u00e9lev\u00e9s de l\u2019OCDE<\/em><\/a>, world.kbs.co.kr (13 d\u00e9cembre 2019 &#8211; consult\u00e9 le 25 novembre 2020).<\/p>\n<p><span style=\"color: #e8e8e8;\"><strong><a style=\"color: #e8e8e8;\" href=\"http:\/\/dnf.asso.fr\/\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> DNF &#8211; Pour un Monde ZeroTabac |<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>South Korea&#039;s National Health Insurance Fund has just lost the lawsuit it filed in 2014 against three cigarette manufacturers: KT&amp;G (Korea Tobacco &amp; Ginseng Corporation), Phillip Morris, and BAT (British American Tobacco). To date, the country&#039;s courts have never recognized the liability of cigarette companies for smokers&#039; illnesses.<\/p>","protected":false},"featured_media":20163,"template":"","tags":[],"thematique":[474],"class_list":["post-20162","actualites","type-actualites","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","thematique-sante"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/20162","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/actualites"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/20162\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20163"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20162"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20162"},{"taxonomy":"thematique","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thematique?post=20162"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}