{"id":20160,"date":"2020-11-26T11:51:11","date_gmt":"2020-11-26T10:51:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/actualites\/fribourg-interdit-la-vente-de-tabac-aux-mineurs\/"},"modified":"2020-11-26T11:51:11","modified_gmt":"2020-11-26T10:51:11","slug":"fribourg-interdit-la-vente-de-tabac-aux-mineurs","status":"publish","type":"actualites","link":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/actualites\/fribourg-interdit-la-vente-de-tabac-aux-mineurs\/","title":{"rendered":"Fribourg bans tobacco sales to minors"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><em>Les d\u00e9put\u00e9s du canton suisse de Fribourg ont vot\u00e9 le 18 novembre 2020 une modification de la loi sur l\u2019exercice du commerce afin d\u2019interdire la vente de tabac aux mineurs.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le 18 novembre 2020, le Grand Conseil fribourgeois a vot\u00e9 l\u2019interdiction de la vente des produits du tabac aux moins de 18 ans, en adoptant tr\u00e8s largement une proposition de modification de la loi sur l\u2019exercice du commerce (LCom)[<a href=\"https:\/\/www.lematin.ch\/story\/vente-de-produits-du-tabac-interdite-aux-moins-de-18-ans-488375772133\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1<\/a>] \u2013 89 voix \u00ab pour \u00bb, 6 \u00ab contre \u00bb et 5 abstentions. La version pr\u00e9c\u00e9dente de cette loi, en vigueur depuis 2009, n\u2019interdisait la vente de tabac qu\u2019aux moins de 16 ans.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019interdiction de vente aux mineurs concerne \u00e9galement la cigarette \u00e9lectronique, qui, du fait d\u2019une lacune juridique, n\u2019\u00e9tait jusqu\u2019ici soumise \u00e0 aucune restriction de vente.<\/p>\n<h2>\u00ab L\u2019interdiction d\u2019un acc\u00e8s aux mineurs constitue un moyen efficace de pr\u00e9vention \u00bb<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">La pr\u00e9sidente du Conseil d\u2019\u00c9tat[2], Anne-Claude Demierre, s\u2019est r\u00e9jouie de l\u2019issue du vote, qui repr\u00e9sente une grande avanc\u00e9e en mati\u00e8re de sant\u00e9 publique : \u00ab L\u2019interdiction d\u2019un acc\u00e8s aux mineurs constitue un moyen efficace de pr\u00e9vention. Le rel\u00e8vement de la limite d\u2019\u00e2ge \u00e0 18 ans vise \u00e0 renforcer la protection de la jeunesse et \u00e0 s\u2019inscrire dans la ligne du programme cantonal de pr\u00e9vention du tabagisme en cours : \u00ab Sans tabac, je respire \u00bb \u00bb[<a href=\"https:\/\/www.lematin.ch\/story\/vente-de-produits-du-tabac-interdite-aux-moins-de-18-ans-488375772133\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">3<\/a>].<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Prot\u00e9ger les jeunes face au tabagisme constitue une priorit\u00e9 pour le canton de Fribourg, o\u00f9 57 % des fumeurs ont commenc\u00e9 \u00e0 fumer avant l\u2019\u00e2ge de 18 ans[<a href=\"https:\/\/www.lematin.ch\/story\/vente-de-produits-du-tabac-interdite-aux-moins-de-18-ans-488375772133\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">4<\/a>]. En 2012, la pr\u00e9valence du tabagisme chez les 14-24 ans s\u2019\u00e9levait \u00e0 24 % dans ce m\u00eame canton[<a href=\"https:\/\/www.fr.ch\/dsas\/ssp\/sommaire\/toutes-les-informations-concernant-la-prevention-du-tabagisme?page=3#detail\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">5<\/a>].<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le d\u00e9put\u00e9 socialiste Armand Jaquier a par ailleurs insist\u00e9 \u00ab sur la n\u00e9cessit\u00e9 de bien former le personnel de vente appel\u00e9 \u00e0 faire appliquer l\u2019interdiction \u00bb[<a href=\"https:\/\/www.lematin.ch\/story\/vente-de-produits-du-tabac-interdite-aux-moins-de-18-ans-488375772133\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">6<\/a>]. Un rappel n\u00e9cessaire, car, en 2015, le Centre d&rsquo;information pour la pr\u00e9vention du tabagisme (CIPRET) avait proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 des achats-tests pour \u00e9valuer le respect par les commer\u00e7ants de l\u2019\u00e2ge l\u00e9gal pour la vente de tabac. Or, les r\u00e9sultats avaient alors t\u00e9moign\u00e9 d\u2019\u00ab une application encore insuffisante de la loi puisque la vente [avait] \u00e9t\u00e9 accept\u00e9e dans 47 % des cas, soit presque une fois sur 2 \u00bb[<a href=\"http:\/\/www.cipretfribourg.ch\/fr\/entreprises\/debits-de-tabac.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">7<\/a>].<\/p>\n<h2>Aucune r\u00e9glementation de la vente du tabac n\u2019existe au niveau f\u00e9d\u00e9ral<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c0 l\u2019heure actuelle, la Suisse dispose d\u2019une faible r\u00e9glementation f\u00e9d\u00e9rale en mati\u00e8re de tabac. Il n\u2019existe notamment aucune r\u00e9glementation de la vente des produits du tabac &#8211; donc aucune interdiction de vente de tabac aux mineurs &#8211; au niveau f\u00e9d\u00e9ral[<a href=\"http:\/\/www.cipretfribourg.ch\/fr\/info-tabac\/bases-legales.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">8<\/a>].<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La politique en mati\u00e8re de tabac et de tabagisme est en fait tr\u00e8s largement du ressort des cantons. Il en r\u00e9sulte donc \u00ab une grande diversit\u00e9 dans la r\u00e9glementation des produits du tabac d\u2019un canton \u00e0 l&rsquo;autre \u00bb[<a href=\"https:\/\/www.bag.admin.ch\/bag\/fr\/home\/strategie-und-politik\/politische-auftraege-und-aktionsplaene\/politische-auftraege-zur-tabakpraevention\/tabakpolitik-kantone.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">9<\/a>].<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En 2016, un projet de loi pr\u00e9voyant notamment de r\u00e9glementer davantage la vente des produits du tabac et la publicit\u00e9 pour ces produits avait \u00e9t\u00e9 soumis par le Conseil f\u00e9d\u00e9ral au Parlement, mais ce dernier l\u2019avait renvoy\u00e9 au Conseil f\u00e9d\u00e9ral, charg\u00e9 de proposer un nouveau projet de loi[<a href=\"https:\/\/tabagisme.unisante.ch\/lptab-second-avant-projet-de-loi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">10<\/a>]. Ce nouveau projet, qui doit \u00eatre vot\u00e9 fin 2020 par le Parlement et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, entrer en vigueur en 2022, propose une \u00ab Interdiction de vente des produits du tabac aux moins de 18 ans \u00bb, ainsi qu\u2019une \u00ab Interdiction de vente des cigarettes \u00e9lectroniques (liquides avec ou sans nicotine) aux moins de 18 ans \u00bb[<a href=\"https:\/\/tabagisme.unisante.ch\/lptab-second-avant-projet-de-loi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">11<\/a>].<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cependant, pour Luciano Ruggia, pr\u00e9sident de l\u2019Association suisse pour la pr\u00e9vention du tabagisme, \u00ab ce nouveau projet de loi ne pr\u00e9conise que des am\u00e9liorations timides en mati\u00e8re de protection des enfants et des adolescents \u00bb[<a href=\"https:\/\/www.letemps.ch\/economie\/suisse-patrie-multinationales-tabac-epinglee\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">12<\/a>].<\/p>\n<p><span style=\"color: #666699;\"><a style=\"color: #666699;\" href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/\">\u00a9G\u00e9n\u00e9ration Sans Tabac<\/a><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p>[1] <a href=\"https:\/\/www.lematin.ch\/story\/vente-de-produits-du-tabac-interdite-aux-moins-de-18-ans-488375772133\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>Vente de produits du tabac interdite aux moins de 18 ans<\/em><\/a>, Le Matin (le 18 novembre 2020, consult\u00e9 le 25 novembre 2020).<\/p>\n<p>[2] <span class=\"TextRun BCX2 SCXW142821991\" lang=\"FR-FR\" xml_lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun BCX2 SCXW142821991\" data-ccp-parastyle=\"footnote text\">Le Conseil d\u2019\u00c9tat est le gouvernement du canton de Fribourg.<\/span><\/span><\/p>\n<p>[3] <a href=\"https:\/\/www.lematin.ch\/story\/vente-de-produits-du-tabac-interdite-aux-moins-de-18-ans-488375772133\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>Vente de produits du tabac interdite aux moins de 18 ans<\/em><\/a>, Le Matin (le 18 novembre 2020, consult\u00e9 le 25 novembre 2020).<\/p>\n<p>[4] Ibid.<\/p>\n<p>[5] <a href=\"https:\/\/www.fr.ch\/dsas\/ssp\/sommaire\/toutes-les-informations-concernant-la-prevention-du-tabagisme?page=3#detail\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>Toutes les informations concernant la pr\u00e9vention du tabagisme<\/em><\/a>, fr.ch (le 9 juin 2020, consult\u00e9 le 25 novembre 2020).<\/p>\n<p>[6] <a href=\"https:\/\/www.lematin.ch\/story\/vente-de-produits-du-tabac-interdite-aux-moins-de-18-ans-488375772133\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>Vente de produits du tabac interdite aux moins de 18 ans<\/em><\/a>, Le Matin (le 18 novembre 2020, consult\u00e9 le 25 novembre 2020).<\/p>\n<p>[7]<a href=\"http:\/\/www.cipretfribourg.ch\/fr\/entreprises\/debits-de-tabac.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em> <span class=\"TextRun BCX2 SCXW103734279\" lang=\"FR-FR\" xml_lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun BCX2 SCXW103734279\">Information pour les d\u00e9bits de tabac<\/span><\/span><\/em><\/a><span class=\"TextRun BCX2 SCXW103734279\" lang=\"FR-FR\" xml_lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun BCX2 SCXW103734279\">, cipretfribourg.ch (consult\u00e9 le 25 novembre 2020).<\/span><\/span><\/p>\n<p>[8] <a href=\"http:\/\/www.cipretfribourg.ch\/fr\/info-tabac\/bases-legales.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><i><span data-contrast=\"auto\">Bases l\u00e9gales<\/span><\/i><\/a><span data-contrast=\"auto\">, cipretfribourg.ch (consult\u00e9 le 25 novembre 2020).<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\"> <\/span><\/p>\n<p>[9] <a href=\"https:\/\/www.bag.admin.ch\/bag\/fr\/home\/strategie-und-politik\/politische-auftraege-und-aktionsplaene\/politische-auftraege-zur-tabakpraevention\/tabakpolitik-kantone.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>Politiques cantonales en mati\u00e8re de tabac<\/em><\/a>, bag.admin.ch (derni\u00e8re mise \u00e0 jour le 20 novembre 2020, consult\u00e9 le 25 novembre 2020).<\/p>\n<p>[10] <a href=\"https:\/\/tabagisme.unisante.ch\/lptab-second-avant-projet-de-loi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><i><span data-contrast=\"auto\">LPTab<\/span><\/i><i><span data-contrast=\"auto\"> : second projet de loi (2016-2020)<\/span><\/i><\/a><span data-contrast=\"auto\">, tabagisme.unisante.ch (le 18 d\u00e9cembre 2018, consult\u00e9 le 25 novembre 2020).<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\"> <\/span><\/p>\n<p>[11] Ibid.<\/p>\n<p>[12] <span data-contrast=\"auto\">Ram <\/span><span data-contrast=\"auto\">Etwareea<\/span><span data-contrast=\"auto\">, <a href=\"https:\/\/www.letemps.ch\/economie\/suisse-patrie-multinationales-tabac-epinglee\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>L<\/em><\/a><\/span><em>a Suisse, la \u00ab patrie des multinationales du tabac \u00bb \u00e9pingl\u00e9e<\/em><span data-contrast=\"auto\">, Le Temps (le 20 f\u00e9vrier 2020, derni\u00e8re mise \u00e0 jour le 21 f\u00e9vrier 2020, consult\u00e9 le 25 novembre 2020).<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\"> <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #e8e8e8;\"><strong><a style=\"color: #e8e8e8;\" href=\"http:\/\/dnf.asso.fr\/\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> DNF &#8211; Pour un Monde ZeroTabac |<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On November 18, 2020, members of parliament from the Swiss canton of Fribourg voted to amend the law on the exercise of commerce to prohibit the sale of tobacco to minors.<\/p>","protected":false},"featured_media":20161,"template":"","tags":[],"thematique":[491,474],"class_list":["post-20160","actualites","type-actualites","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","thematique-politiques-publiques","thematique-sante"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/20160","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/actualites"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/20160\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20161"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20160"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20160"},{"taxonomy":"thematique","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thematique?post=20160"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}