{"id":20049,"date":"2020-09-22T12:54:13","date_gmt":"2020-09-22T10:54:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/actualites\/philippines-culture-du-tabac\/"},"modified":"2020-09-22T12:54:13","modified_gmt":"2020-09-22T10:54:13","slug":"philippines-culture-du-tabac","status":"publish","type":"actualites","link":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/actualites\/philippines-culture-du-tabac\/","title":{"rendered":"In the Philippines, the government wants to boost local tobacco production"},"content":{"rendered":"

Aux Philippines, le gouvernement appelle les fabricants de tabac \u00e0 augmenter drastiquement leurs achats de tabac local, dans l\u2019objectif de stimuler l\u2019industrie et de renforcer les producteurs locaux dans un contexte de pand\u00e9mie[1]<\/strong><\/a>. <\/em><\/p>\n

Un march\u00e9 mondial en baisse<\/strong><\/h2>\n

La National Tobacco Administration (NTA) a organis\u00e9 une r\u00e9union de consultation avec les fabricants de tabac, les acheteurs de feuilles et les d\u00e9taillants pour soutenir la croissance de l\u2019industrie locale du tabac. Les fabricants locaux ach\u00e8tent actuellement 25% de la production locale, le reste \u00e9tant destin\u00e9 \u00e0 l\u2019exportation. La NTA souhaite d\u00e9sormais faire passer ce taux \u00e0 45%. Cette exhortation gouvernementale fait suite \u00e0 la baisse de la demande mondiale cons\u00e9cutive \u00e0 la p\u00e9riode de pand\u00e9mie. La d\u00e9valuation des prix du tabac fragilisant les producteurs pousse le gouvernement \u00e0 se tourner vers le march\u00e9 national.<\/p>\n

Moderniser le march\u00e9 du tabac aux Philippines<\/strong><\/h2>\n

Des repr\u00e9sentants des principales compagnies de tabac des Philippines (Japan Tobacco International, Philip Morris Fortune Tobacco Corp. et La Suerte Cigar and Cigarette Factory), se sont engag\u00e9s \u00e0 augmenter leurs achats de tabac local. De leur c\u00f4t\u00e9, les acheteurs de feuilles ont affirm\u00e9 qu\u2019ils continueraient \u00e0 augmenter la productivit\u00e9 des producteurs sous contrat. Les nouvelles technologies, l\u2019industrialisation de la production, et des aides financi\u00e8res visent \u00e0 rendre le tabac philippin comp\u00e9titif sur le march\u00e9 mondial.<\/p>\n

Une entorse \u00e0 la r\u00e9glementation<\/strong><\/h2>\n

Cette initiative gouvernementale va \u00e0 l\u2019encontre des obligations du pays, signataire de la Convention-Cadre de l\u2019OMS pour la Lutte AntiTabac (CCLAT). Selon le Traite, la culture du tabac ne doit en aucun cas \u00eatre encourag\u00e9e. La CCLAT pr\u00e9voit au contraire la mise en place de cultures de substitutions \u00e9conomiquement viables.<\/p>\n

Un co\u00fbt humain et \u00e9conomique particuli\u00e8rement lourd<\/strong><\/h2>\n

Alors que les Philippines \u00e9taient un mod\u00e8le mondial en mati\u00e8re de lutte contre l\u2019influence de l\u2019industrie du tabac, cette d\u00e9cision gouvernementale montre l\u2019inconstance des politiques publiques sur cette question. L\u2019approche gouvernementale du tabac se fait au d\u00e9triment de consid\u00e9rations sanitaires, alors que 117 000 personnes meurent chaque ann\u00e9e du tabagisme aux Philippines[2]<\/a>. La stimulation de l\u2019industrie nationale du tabac appara\u00eet comme anachronique, quand 41,9% des hommes de plus de 15, et 22,2% des 13-15 ans sont fumeurs. Au-del\u00e0 d\u2019\u00eatre \u00e9conomiste, cette vision du tabac est \u00e9galement court-termiste, quand l\u2019on sait que le co\u00fbt \u00e9conomique du tabac repr\u00e9sente un co\u00fbt net de pr\u00e8s de 5 milliards d\u2019euros par an dans le pays.<\/p>\n

Mots cl\u00e9s : Philippines, Culture du Tabac
\n<\/strong><\/p>\n

\u00a9G\u00e9n\u00e9ration Sans Tabac<\/a><\/p>\n

\n

[1]<\/a> Government wants manufacturers to raise tobacco purchases<\/em><\/a>, PhilStar Global, 22 septembre 2020, (consult\u00e9 le jour m\u00eame)<\/p>\n

[2]<\/a> Tobacco Atlas, Philippines<\/em><\/a>, consult\u00e9 le 22\/09\/2020<\/p>\n

Comit\u00e9 National Contre le Tabagisme |<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In the Philippines, the government is calling on tobacco manufacturers to drastically increase their purchases of local tobacco.<\/p>","protected":false},"featured_media":10951,"template":"","tags":[],"thematique":[480],"class_list":["post-20049","actualites","type-actualites","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","thematique-environnement"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/20049","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/actualites"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/20049\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10951"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20049"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20049"},{"taxonomy":"thematique","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thematique?post=20049"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}