{"id":20006,"date":"2020-09-01T07:21:24","date_gmt":"2020-09-01T05:21:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/actualites\/aromes-menthol-jeunes-californie\/"},"modified":"2020-09-01T07:21:24","modified_gmt":"2020-09-01T05:21:24","slug":"aromes-menthol-jeunes-californie","status":"publish","type":"actualites","link":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/actualites\/aromes-menthol-jeunes-californie\/","title":{"rendered":"California to End Flavored Tobacco and Nicotine Products"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><em>La majorit\u00e9 des produits aromatis\u00e9s du tabac et de la nicotine seront interdits \u00e0 la vente en Californie \u00e0 partir du 1<sup>er<\/sup> janvier 2021. Ce projet de loi, adopt\u00e9 par le S\u00e9nat californien ce vendredi 28 ao\u00fbt, a notamment b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 du soutien du gouverneur Gavin Newson<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\"><strong>[1]<\/strong><\/a>. <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Alors qu\u2019une pr\u00e9c\u00e9dente tentative d\u2019interdire le tabac aromatis\u00e9 en Californie avait \u00e9chou\u00e9, les inqui\u00e9tudes li\u00e9es \u00e0 la corr\u00e9lation entre COVID-19 et tabagisme, ainsi que la mont\u00e9e en fl\u00e8che du vapotage aupr\u00e8s des jeunes g\u00e9n\u00e9rations a fait reconsid\u00e9rer le besoin de faire avancer la l\u00e9gislation de l\u2019Etat en mati\u00e8re de sant\u00e9 publique<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\">[2]<\/a>. En effet, la consommation de cigarettes \u00e9lectroniques a bondi de 78% aupr\u00e8s des lyc\u00e9ens am\u00e9ricains entre 2017 et 2018. Le projet de loi interdit la vente de tous les produits du tabac et de la nicotine aromatis\u00e9s, \u00e0 l\u2019exception des cigares haut de gamme et du tabac \u00e0 chicha, qui ont pu b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019une exemption d\u2019interdiction.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><strong>Le menthol au c\u0153ur des d\u00e9bats <\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/article\/strategie-cigarettiers-menthol-interdiction-mai-2020\/\">L\u2019interdiction des produits menthol\u00e9es<\/a>, comprise dans cette nouvelle l\u00e9gislation, a constitu\u00e9 le point n\u00e9vralgique des discussions. L\u2019industrie du tabac a, \u00e0 ce titre, men\u00e9 une campagne d\u2019opposition virulente contre la proposition de loi, pointant notamment du doigt son caract\u00e8re \u00ab discriminatoire \u00bb \u00e0 l\u2019\u00e9gard des communaut\u00e9s noires et latinos, premi\u00e8res consommatrices des produits du tabac menthol\u00e9 : en Californie, 70% des fumeurs noirs sont consommateurs de cigarettes menthol\u00e9es, contre seulement 18% des fumeurs blancs. Cette situation r\u00e9sulte en r\u00e9alit\u00e9 d\u2019un ciblage massif et syst\u00e9matique des minorit\u00e9s par l\u2019industrie du tabac, \u00e0 tel point que la recherche parle d\u2019 \u00ab afro-am\u00e9ricanisation \u00bb des cigarettes menthol\u00e9es<a href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\">[3]<\/a>.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><strong>Une avanc\u00e9e sanitaire<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019interdiction de vente de produits menthol\u00e9s, loin de rev\u00eatir un caract\u00e8re discriminant, constitue au contraire un progr\u00e8s social. En effet, la surrepr\u00e9sentation de la communaut\u00e9 noire dans la consommation de produits du tabac menthol\u00e9s participe \u00e0 expliquer les in\u00e9galit\u00e9s entre blancs et afro-am\u00e9ricains en mati\u00e8re de sant\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Mots cl\u00e9s : produits aromatis\u00e9s,<\/b><b> menthol, jeunes, Californie<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #800080;\"><a style=\"color: #800080;\" href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/\">\u00a9G\u00e9n\u00e9ration Sans Tabac<\/a><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> <a href=\"https:\/\/www.sfweekly.com\/news\/california-legislature-oks-flavored-tobacco-ban\/\"><em>California Legislature OKs Flavored Tobacco Ban, SF Weekly<\/em><\/a>, 28 ao\u00fbt 2020, (consult\u00e9 le 31\/08\/2020)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a> <a href=\"https:\/\/calmatters.org\/health\/2020\/08\/california-flavored-tobacco-ban\/\"><em>Goodbye \u2018banana smash\u2019 cigarillos: Governor quickly signs bill to ban flavored tobacco<\/em><\/a><em>, <\/em>Cal Matters, 28 ao\u00fbt 2020, (consult\u00e9 le 31\/08\/2020)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref3\" name=\"_ftn3\">[3]<\/a> Gardiner, Nicotine and Tobacco Research, \u00ab <em>The African Americanization of menthol cigarette use in the United States<\/em> \u00bb, f\u00e9vrier 2004.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/academic.oup.com\/ntr\/article-abstract\/6\/Suppl_1\/S55\/1124544\">https:\/\/academic.oup.com\/ntr\/article-abstract\/6\/Suppl_1\/S55\/1124544<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #999999;\"><strong><a style=\"color: #999999;\" href=\"http:\/\/www.cnct.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Comit\u00e9 National Contre le Tabagisme |<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The majority of flavored tobacco and nicotine products will be banned from sale in California starting January 1, 2021. This bill, passed by the California Senate on Friday, August 28, notably received support from Governor Gavin Newson.<\/p>","protected":false},"featured_media":19903,"template":"","tags":[],"thematique":[491],"class_list":["post-20006","actualites","type-actualites","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","thematique-politiques-publiques"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/20006","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/actualites"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/20006\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19903"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20006"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20006"},{"taxonomy":"thematique","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thematique?post=20006"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}