{"id":20003,"date":"2020-08-28T07:51:29","date_gmt":"2020-08-28T05:51:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/actualites\/floride-rj-reynolds-remise-a-lordre-par-la-justice-americaine\/"},"modified":"2020-08-28T07:51:29","modified_gmt":"2020-08-28T05:51:29","slug":"floride-rj-reynolds-remise-a-lordre-par-la-justice-americaine","status":"publish","type":"actualites","link":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/actualites\/floride-rj-reynolds-remise-a-lordre-par-la-justice-americaine\/","title":{"rendered":"RJ Reynolds ordered to pay $14.1 trillion to the state of Florida"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><em>La compagnie de tabac RJ Reynolds Tobacco devra payer pr\u00e8s de 100 millions de dollars \u00e0 la Floride, a stipul\u00e9 mercredi 29 juillet la cour d\u2019appel de cet \u00c9tat am\u00e9ricain<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\"><strong>[1]<\/strong><\/a>&#8211;<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\"><strong>[2]<\/strong><\/a>, conform\u00e9ment \u00e0 une d\u00e9cision de justice rendue il y a plus de vingt ans. <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En 1995, l\u2019\u00c9tat de Floride a men\u00e9 une action de justice \u00e0 l\u2019encontre de plusieurs compagnies de tabac en raison des co\u00fbts sanitaires li\u00e9s au tabagisme support\u00e9s par les pouvoirs publics dans le cadre du syst\u00e8me de s\u00e9curit\u00e9 sociale Medicaid. Deux ans plus tard, les industriels ont accept\u00e9 un arrangement \u00e0 l\u2019amiable les engageant \u00e0 verser imm\u00e9diatement 750 millions de dollars \u00e0 la Floride, et 440 millions de dollars par an, sans limite de temps mais avec des ajustements possibles. Il \u00e9tait convenu que les sommes soient r\u00e9parties entre les cinq compagnies signataires de l\u2019accord, \u00e0 savoir RJ Reynolds, Philip Morris, Brown &amp; Williamson, Lorillard et United States Tobacco Company,[4] au prorata de leur part de march\u00e9. Apr\u00e8s avoir vendu ses principales marques (Salem, Winston, Kool et Maverick) \u00e0 ITG Brands (Imperial Tobacco Group), qui n\u2019\u00e9tait pas concern\u00e9 par le litige avec l\u2019\u00c9tat de Floride, RJ Reynolds a voulu se d\u00e9gager de sa responsabilit\u00e9 sur ces \u00ab <em>paiements annuels \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9<\/em> \u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00ab <em>Un contrat est un contrat<\/em> \u00bb<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les avocats de la Floride ont rappel\u00e9 que la compagnie de tabac avait gagn\u00e9 sept milliards de dollars gr\u00e2ce \u00e0 sa transaction avec ITG Brands. Par ailleurs, le Florida Settlement Agreement[3] exigeait en 1997 que la firme \u00ab <em>effectue des paiements annuels \u00e0 l&rsquo;\u00c9tat de Floride \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9, sans condition de r\u00e9siliation, en \u00e9change de la d\u00e9charge de responsabilit\u00e9 pour les frais m\u00e9dicaux pass\u00e9s et futurs encourus par l&rsquo;\u00c9tat de Floride<\/em> \u00bb. La cour d\u2019appel r\u00e9sume ainsi sa d\u00e9cision : \u00ab <em>Nous constatons, en termes simples, qu&rsquo;un contrat est un contrat et que Reynolds continue \u00e0 \u00eatre responsable en vertu du contrat qu&rsquo;elle a sign\u00e9 avec l&rsquo;\u00c9tat de Floride<\/em> \u00bb<a href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\">[3]<\/a>. Elle confirme les obligations de paiement de RJ Reynolds.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Chaises musicales<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il est int\u00e9ressant de noter que la Floride \u00e9tait aux c\u00f4t\u00e9s d\u2019un autre plaignant dans sa cause : la soci\u00e9t\u00e9 Philip Morris. Pour comprendre la raison de cette surprenante association, il faut rappeler le jeu de chaises musicales jou\u00e9 par les compagnies am\u00e9ricaines du tabac au cours des 20 derni\u00e8res ann\u00e9es (en se limitant aux soci\u00e9t\u00e9s signataires de l\u2019accord \u00e0 l\u2019amiable avec la Floride). Par une succession de fusions et d\u2019acquisitions, le groupe British American Tobacco (BAT) a pris le contr\u00f4le de Brown &amp; Williamson, de RJ Reynolds et de Lorillard, avec pour corollaire que les obligations de paiement de ces compagnies sont maintenant celles de BAT. La soci\u00e9t\u00e9 United States Tobacco Company \u2013 renomm\u00e9e US Smokeless Tobacco Company en 2001 &#8211; a \u00e9t\u00e9 rachet\u00e9e par Altria, alias Philip Morris USA. A la suite de ces consolidations, le paiement annuel de 440 millions de dollars \u00e0 l\u2019\u00c9tat de Floride se r\u00e9partit entre deux groupes seulement : BAT (par l\u2019interm\u00e9diaire de sa filiale am\u00e9ricaine RJ Reynold) et Philip Morris USA. RJ Reynolds faisant d\u00e9faut, la responsabilit\u00e9 de verser la somme de 440 millions de dollars aurait incomb\u00e9 enti\u00e8rement \u00e0 Philip Morris. Il est donc ais\u00e9 de comprendre pourquoi celle derni\u00e8re s\u2019est associ\u00e9e \u00e0 la Floride pour exiger que la filiale de BAT continue de payer sa part.<\/p>\n<p><strong>Mots cl\u00e9s : Justice, RJ Reynolds, Floride<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #800080;\"><a style=\"color: #800080;\" href=\"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/\">\u00a9G\u00e9n\u00e9ration Sans Tabac<\/a><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> Jim Saunders, <a href=\"https:\/\/www.miamiherald.com\/news\/business\/article244574362.html\"><em>Court deals blow to R.J. Reynolds in tobacco payments fight<\/em><\/a>, Miami Herald, 29 juillet 2020 (consult\u00e9 le 31 juillet 2020).<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a> District Court of Appeal of the State of Florida, Fourth District. R.J. Reynolds Tobacco Company, Appellant, v. State of Florida and Philip Morris USA Inc., Appellees. No. 4D18-2616 29 juillet 2020<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.4dca.org\/content\/download\/641672\/7288381\/file\/182616_DC05_07292020_084802_i.pdf\">https:\/\/www.4dca.org\/content\/download\/641672\/7288381\/file\/182616_DC05_07292020_084802_i.pdf<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref3\" name=\"_ftn3\">[3]<\/a> Settlement Agreement. In the Circuit Court of the Fifteenth Judicial Circuit, in and for Palm Beach County, Florida. The State of Florida, et al., Plaintiffs v. The American Tobacco Company, et al., Defendants. Civil Action No. 95-1466 AH, 28 August 1997. Tobacco Institute Records. <a href=\"https:\/\/www.industrydocuments.ucsf.edu\/docs\/mggd0033\">https:\/\/www.industrydocuments.ucsf.edu\/docs\/mggd0033<\/a><\/p>\n<p><span style=\"color: #999999;\"><strong><a style=\"color: #999999;\" href=\"http:\/\/www.cnct.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Comit\u00e9 National Contre le Tabagisme |<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La compagnie de tabac RJ Reynolds Tobacco devra payer pr\u00e8s de 100 millions de dollars \u00e0 la Floride, a stipul\u00e9 mercredi 29 juillet la cour d\u2019appel de cet \u00c9tat am\u00e9ricain[1]-[2], conform\u00e9ment \u00e0 une d\u00e9cision de justice rendue il y a plus de vingt ans.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":20004,"template":"","tags":[],"thematique":[502],"class_list":["post-20003","actualites","type-actualites","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","thematique-justice"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/20003","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/actualites"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/20003\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20004"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20003"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20003"},{"taxonomy":"thematique","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thematique?post=20003"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}